1 Krønikebok 5:12
Joel var overhode, og Sjafam den andre, og Janai og Sjafat i Basan.
Joel var overhode, og Sjafam den andre, og Janai og Sjafat i Basan.
Joel var den øverste, Sjafam den neste, og Jaanai og Sjafat i Basan.
Joel var den fremste, Sjafam den neste; videre Jaanai og Sjafat i Basjan.
Joel var overhode, Sjafam den nest i rang, og Jaanai og Sjafat bodde i Basan.
Hovedmannen var Joel, etter ham Sjamfam, Janai og Safat i Bashan.
Joel var lederen, og Sjafam den nest, og Jaanai, og Safat i Basan.
Joel var sjef, og Shapham den neste, Jaanai og Shafat i Bashan.
Joel var den fremste, og Sjafam den andre; men Janaj og Sjafat bodde i Basan.
Joel var overhodet, Sjafam den nestoverordnede, deretter Janai og Sjafat i Basan.
Joel var leder, og Sjafam den neste, og Jana’i, og Sjafat i Basan.
Joel, den ledende, deretter Shapham, Jaanai og Shaphat i Bashan.
Joel var leder, og Sjafam den neste, og Jana’i, og Sjafat i Basan.
Joel var leder, Sjafam var nestleder, og Jaenai og Sjafat bodde i Basan.
Joel was the chief, Shapham the second, Janai, and Shaphat in Bashan.
Joel var leder, Sjafam var nestleder, og Jaenai og Sjafat i Bashan.
Joel var den Ypperste, og Sapham den anden: men Janai og Saphat (bleve) i Basan.
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
Joel var høvding, og Safam som neste, og Jaanai og Sjafat i Basan.
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
Joel var høvdingen; Sjafam den andre, deretter Janai, og Sjafat i Basan.
Joel var leder, og Sjafam den andre, og Jana’i og Sjafat var i Basan;
Joel var lederen, og Sjafam var den andre, og Janai og Sjafat i Basan;
Joel{H3100} the chief,{H7218} and Shapham{H8223} the second,{H4932} and Janai,{H3285} and Shaphat{H8202} in Bashan.{H1316}
Joel{H3100} the chief{H7218}, and Shapham{H8223} the next{H4932}, and Jaanai{H3285}, and Shaphat{H8202} in Bashan{H1316}.
Ioel the chefest, and Sapham the secode, Iaenai and Saphat at Basan.
Ioel was the chiefest, and Shapham the second, but Iaanai and Shaphat were in Bashan.
And in Basan Iohel was the chiefest, and Sapham the next: then Ianai, and Saphat.
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan.
Joel the head, and Shapham the second, and Jaanai and Shaphat in Bashan;
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan.
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai and Shaphat in Bashan;
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan.
They included Joel the leader, Shapham the second in command, Janai, and Shaphat in Bashan.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Og sønnene til Gad bodde like ved dem, i Basans land helt til Salka.
3 Den fremste var Ahieser, deretter Joasj, sønnene til Sjemaa fra Gibea, og Jesiel, og Pelet, sønnene til Asmavet, og Beraka, og Jehu fra Anatot,
13 Og deres brødre etter sine fedrehus: Mikael, Mesjullam, Seba, Jorai, Jakan, Sia og Eber, sju i tallet.
14 Dette var sønnene til Abihael, sønn av Huri, sønn av Jaroah, sønn av Gilead, sønn av Mikael, sønn av Jesjisjai, sønn av Jahdo, sønn av Bus;
4 Sønnene til Joel: Sjemaja, hans sønn; Gog, hans sønn; Simei, hans sønn;
16 Og de bodde i Gilead i Basan og tilhørende bosettelser, og i alle landsbyene i Saron, like til grensene.
34 Og Mesjobab, Jamlek og Josja, sønn av Amasja,
35 og Joel, Jehu sønn av Josjibja, sønn av Seraja, sønn av Asiel,
36 og Eljoenai, Ja’akoba, Jesjohaija, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja,
7 Og hans brødre etter sine familier, når slektsboken over deres slekter ble ført: høvdingen Jeiel og Sakarja,
8 og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer helt til Nebo og Baal-Meon.
5 Elusai, og Jerimot, og Bealja, og Sjemarja, og Sjefatja fra Haruf,
6 Elkana, og Jissjia, og Asarel, og Joeser, og Jasjobam, korahittene,
7 og Joela, og Sebadja, sønnene til Jeroham fra Gedor.
43 Av Nebos sønner: Jeiel, Mattitja, Sabad, Sebina, Iddo, Joel, Benaja.
7 av Gershoms sønner, Joel som overhode, og hans brødre, ett hundre og tretti;
8 av Elizafans sønner, Sjemajah som overhode, og hans brødre, to hundre;
24 Og dette var overhodene for deres fedrehus: Efer, Isi, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja og Jahdiel, tapre menn, berømte menn, overhoder for sine fedrehus.
2 Hans førstefødte het Joel, og hans andre sønn het Abija; de var dommere i Beer-Sjeba.
20 Over Efraims barn var Hosea, sønn av Azazia; over den halve Manassestammen var Joel, sønn av Pedaja.
21 Over den halve Manassestammen i Gilead var Iddo, sønn av Sakarja; over Benjamin var Jaasiel, sønn av Abner.
29 Over buskapene som holdt til i Sharon, var Sjittra, en Saronitt; i dalene var Sjaffat, sønn av Adlai.
12 Baana, sønn av Akilud, i Taanak og Megiddo og hele Bet-Sjean som ligger ved Saretan under Jisreel, fra Bet-Sjean til Abel-Mehola, så langt bort som Jokmeam;
25 og Jifdeja, og Penuel, sønner av Sjajek,
20 Og Hasjuba, og Ohel, og Berekja, og Hasadja, Jusjab-Hesed, fem.
14 Og Ajo, Sjajek og Jeramot,
15 og Ibhar, Elisjua, Nefeg og Jafja,
9 Eser var den fremste, Obadja var den andre, Eliab den tredje,
18 for Bilga, Sjammua; for Sjemaja, Jonatan;
8 Sønnene til Ladan: Jehiel, den fremste, og Zetam og Joel, tre i tallet.
9 Joel, sønn av Sikri, var deres tilsynsmann; og Juda, sønn av Hassenua, var nest etter i byen.
3 Og sønnene til Ussi: Jisrahja, og sønnene til Jisrahja: Mikael, Obadja, Joel og Jissjia, fem i alt; alle var de ledere.
28 Og Samuels sønner: den førstefødte Joel, og den andre Abia.
11 Mika, Rehob, Hasjabja,
12 Sakkur, Sjerebja, Sjevanja,
22 og Jisjpan, og Eber, og Eliel,
32 Eljahba, Sja’albonitten; Jashens barn; Jonatan,
5 Og hersket i Hermonfjellet, i Salka og hele Basan til grensen av gesjurittene og ma’akatittene, og halve Gilead, grensen til Sihon, kongen av Hesjbon.
6 og Noga, Nefeg og Jafia,
5 Av Simons stamme, Shafat, sønn av Hori.
2 Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
47 Eliel, Obed og Jaasiel, mezobaitten.
4 Obed-Edom hadde sønner: Sjemaja, den førstefødte, Jozabad, den andre, Joah, den tredje, Sakars den fjerde, Natan'el den femte.
11 Og Jahat var den fremste, og Ziza den andre; men Jeusj og Beria hadde ikke mange sønner, derfor ble de regnet som ett fedrehus.
13 Sønnene til Naftali: Jaksiel, Guni, Jezer og Shallum, sønner av Bilha.
18 Sjim'i, sønn av Ela, i Benjamin;
6 Sjemaja, Joarib, Jedaja.
22 og Jokim, mennene fra Kozeba, Joasj, og Saraf, som hadde herredømme i Moab, og Jashubi-Lehem. Og opptegnelsene er gamle.
2 Joram hadde brødre, sønnene til Jehoshafat: Asarja, Jehiel, Sakarja, Asarja, Mikael og Sefatja; alle disse var sønner av Jehoshafat, kongen av Israel.
22 Jehielis sønner: Setam og Joel, hans bror, over skattene i Herrens hus.