5 Mosebok 4:5

Norsk oversettelse av ASV1901

Se, jeg har lært dere forskrifter og dommer, slik som Herren min Gud befalte meg, så dere skal gjøre slik i landet dere går inn for å ta det i eie.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 4:1 : 1 Og nå, Israel, hør på forskriftene og dommene som jeg lærer dere, så dere skal gjøre dem, for at dere kan leve og gå inn og ta landet som Herren, deres fedres Gud, gir dere.
  • Ordsp 22:19-20 : 19 Så din tillit kan være til Herren, har jeg kunngjort dem for deg i dag, til deg. 20 Har jeg ikke skrevet fremragende ting til deg, om råd og kunnskap,
  • Matt 28:20 : 20 lær dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende.
  • Apg 20:27 : 27 For jeg har ikke holdt meg tilbake fra å forkynne hele Guds råd til dere.
  • 1 Kor 11:28 : 28 Men la en mann prøve seg selv, og slik la ham spise av brødet og drikke av begeret.
  • 1 Kor 15:3 : 3 For jeg overleverte til dere først og fremst det jeg også mottok: at Kristus døde for våre synder etter skriftene;
  • 1 Tess 4:1-2 : 1 Til slutt, brødre, ber vi dere inntrengende i Herren Jesus om at, slik dere har lært av oss hvordan dere skal leve for å behage Gud, som dere allerede gjør, at dere må vokse enda mer. 2 For dere vet hvilke befalinger vi ga dere gjennom Herren Jesus.
  • Hebr 3:5 : 5 Og Moses var trofast i hele hans hus som en tjener, for å vitne om det som skulle bli sagt senere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 4:14
    90%

    14Og Herren befalte meg på den tiden å lære dere forskrifter og dommer, så dere skal gjøre dem i landet dere går over til for å ta det i eie.

  • 5 Mos 6:1
    87%

    1Dette er budet, forskriftene og lovene som Herren deres Gud har pålagt å lære dere, for at dere skal følge dem i landet dere skal inn og ta i eie.

  • 5 Mos 4:1-2
    2 vers
    85%

    1Og nå, Israel, hør på forskriftene og dommene som jeg lærer dere, så dere skal gjøre dem, for at dere kan leve og gå inn og ta landet som Herren, deres fedres Gud, gir dere.

    2Dere skal ikke legge noe til det ordet jeg befaler dere, og heller ikke trekke noe fra det, for at dere må holde Herrens, deres Guds, bud som jeg befaler dere.

  • 5 Mos 5:31-33
    3 vers
    85%

    31Men du, stå her hos meg, så vil jeg tale til deg alle budene, forskriftene og lovene, som du skal lære dem, så de kan gjøre dem i det landet jeg gir dem som deres eiendom.

    32Dere skal passe nøye på å gjøre som Herren deres Gud har befalt dere; dere skal ikke vike til høyre eller venstre.

    33Dere skal vandre på alle de veier Herren deres Gud har befalt dere, så dere kan leve og det kan gå dere vel, og dere kan leve lenge i det landet dere skal ta i eie.

  • 5 Mos 12:1
    82%

    1Dette er lovene og forskriftene som dere skal følge i det landet Herren, deres fedres Gud, har gitt dere å eie, alle dager dere lever på jorden.

  • 5 Mos 11:31-32
    2 vers
    81%

    31For dere skal gå over Jordan for å gå inn og ta landet som Herren deres Gud gir dere i eie, og dere skal ta det i eie og bo der.

    32Og dere skal holde alle forskriftene og lovene som jeg setter framfor dere i dag.

  • 5 Mos 6:17-18
    2 vers
    81%

    17Dere skal nøye holde Herrens, deres Guds bud, de vitnesbyrd og vedtekter som han har pålagt dere.

    18Du skal gjøre det som er rett og godt i Herrens øyne, for at det kan gå deg godt, og du kan gå inn og ta i eie det gode landet som Herren sverget til dine fedre,

  • 5 Mos 30:16
    80%

    16ved at jeg befaler deg i dag å elske Herren din Gud, å vandre på hans veier og å holde hans bud, lover og forskrifter, så du kan leve og bli tallrik, og at Herren din Gud kan velsigne deg i det landet du drar inn for å eie.

  • 5 Mos 11:8
    80%

    8Derfor skal dere holde alle budene som jeg gir dere i dag, for at dere skal bli sterke og gå inn og ta landet i eie som dere drar over for å ta i eie.

  • 5 Mos 8:1
    79%

    1Alle budene som jeg befaler deg i dag, skal dere vareta og følge, så dere kan leve og bli mange og gå inn og ta landet i eie som Herren lovte deres fedre.

  • 5 Mos 4:6
    79%

    6Dere skal holde dem og gjøre dem; for i folkets øyne er dette deres visdom og forstand. De som hører alle disse forskriftene, skal si: Sannelig, dette store folket er et vis og forstandig folk.

  • 5 Mos 4:8
    79%

    8Og hvilket stort folk er det som har forskrifter og dommer så rettferdige som hele denne loven som jeg legger fram for dere i dag?

  • 5 Mos 1:18
    79%

    18Og jeg befalte dere den gang alt dere skulle gjøre.

  • 1 Kong 2:3
    77%

    3hold Herrens, din Guds, bud, og vandre på hans veier ved å holde hans forskrifter, bud, lover og vitnesbyrd, slik det er skrevet i Moses' lov, for at du skal ha fremgang i alt du gjør og hvor du enn vender deg.

  • 5 Mos 7:11
    77%

    11Derfor skal du holde budet, lovene og forskriftene, som jeg gir deg i dag, og gjøre dem.

  • 5 Mos 4:40
    77%

    40Og du skal holde hans forskrifter og hans bud, som jeg befaler deg i dag, for at det skal gå deg vel og dine barn etter deg, og for at du skal forlenge dine dager i landet som Herren din Gud gir deg for alltid.

  • 5 Mos 5:1
    77%

    1Og Moses kalte til seg hele Israel og sa til dem: Hør, Israel, de forskrifter og lover som jeg taler til dere i dag, så dere kan lære dem og passe på å gjøre dem.

  • 3 Mos 18:3-4
    2 vers
    76%

    3Etter skikkene i landet Egypt, hvor dere bodde, skal dere ikke gjøre, og etter skikkene i landet Kana'an, dit jeg fører dere, skal dere ikke gjøre; dere skal ikke følge deres lover.

    4Mine lover skal dere holde, og mine forskrifter skal dere følge, så dere lever etter dem: Jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 27:10
    76%

    10Du skal derfor lyde Herrens din Guds røst og holde hans bud og forskrifter som jeg pålegger deg i dag.

  • 2 Mos 18:20
    76%

    20Og lær dem forskriftene og lovene, og vis dem veien de skal gå og gjerningene de skal gjøre.

  • 5 Mos 1:8
    75%

    8Se, jeg har lagt landet foran dere: Gå inn og ta det i besittelse, det landet som Herren sverget til deres fedre — Abraham, Isak og Jakob — at han ville gi dem og deres etterkommere.

  • 5 Mos 26:16
    75%

    16I dag pålegger Herren din Gud deg å holde disse lover og bud; derfor skal du holde dem av hele ditt hjerte og hele din sjel.

  • 3 Mos 19:37
    75%

    37Dere skal holde alle mine lover og forskrifter og utføre dem. Jeg er Herren.

  • 5 Mos 12:28
    75%

    28Hold og hør alle disse ordene jeg befaler dere, for at det kan gå dere vel, og deres barn etter dere for alltid, når dere gjør det som er godt og rett i Herren deres Guds øyne.

  • Jos 22:2
    75%

    2og sa til dem: Dere har holdt alt det Moses, Jehovas tjener, befalte dere, og dere har lyttet til min stemme i alt jeg har befalt dere.

  • Esek 20:11
    74%

    11Og jeg ga dem mine lover og viste dem mine forskrifter, som et menneske skal leve ved dersom han gjør dem.

  • 5 Mos 6:24
    74%

    24Herren påla oss å gjøre alle disse forskrifter, å frykte Herren vår Gud, for at det alltid skal være til vårt eget beste, så han kan bevare oss i live, som vi ser det i dag.

  • 5 Mos 17:11
    74%

    11I samsvar med innholdet av loven som de lærer deg, og dommen de forteller deg, skal du gjøre; du skal ikke vike til høyre eller venstre fra avgjørelsen de viser deg.

  • 5 Mos 4:44
    74%

    44Og dette er loven som Moses la fram for Israels barn:

  • Esek 20:19
    74%

    19Jeg er Herren deres Gud: følg mine forskrifter og ta vare på mine lover, og gjør dem;

  • 5 Mos 10:13
    74%

    13å holde Herrens bud og forskrifter, som jeg befaler deg i dag, til ditt eget beste?

  • 5 Mos 4:38
    74%

    38For å drive ut folkeslag større og mektigere enn deg for ditt ansikt, for å bringe deg inn og gi deg deres land som arv, slik det er i dag.

  • 5 Mos 4:10
    74%

    10Den dagen da du stod foran Herren din Gud ved Horeb, da Herren sa til meg: Samle folket til meg, så jeg kan la dem høre mine ord, så de lærer å frykte meg alle dager de lever på jorden, og så de lærer sine barn.

  • 5 Mos 16:20
    74%

    20Det som er helt rettferdig, skal du følge, for at du kan leve og arve landet som Herren din Gud gir deg.

  • 1 Krøn 22:13
    74%

    13Da skal du lykkes, hvis du er oppmerksom på å følge lovene og budene som Herren ga Moses angående Israel: Vær sterk og ved godt mot; frykt ikke, og bli ikke motløs.

  • 5 Mos 3:21
    74%

    21Og på den tiden befalte jeg Josva og sa: Dine øyne har sett alt det Herren deres Gud har gjort med disse to kongene; slik skal Herren gjøre med alle rikene dere går over til.

  • 3 Mos 25:18
    74%

    18Derfor skal dere holde mine lover og følge mine forskrifter og gjøre dem; og dere skal bo i landet i sikkerhet.

  • 5 Mos 11:1
    73%

    1Du skal elske Herren din Gud og holde hans krav, hans forskrifter, hans lover og hans bud alltid.

  • 5 Mos 32:46-47
    2 vers
    73%

    46Og han sa til dem: Vend deres hjerte til alle ordene som jeg vitner for dere i dag, som dere skal befale deres barn å følge, alle ordene i denne loven.

    47For det er ikke noe forgjeves for dere; fordi det er deres liv, og ved dette skal dere forlenge deres dager i landet dere skal krysse Jordan for å besitte det.

  • 5 Mos 15:5
    73%

    5så fremt du følger nøye Herrens din Guds røst, for å holde alle disse budene som jeg befaler deg i dag.

  • Mal 4:4
    73%

    4Husk loven til Moses, min tjener, som jeg ga ham på Horeb for hele Israel, med forskrifter og regler.

  • 5 Mos 31:5
    73%

    5Og Herren vil gi dem over til dere, og dere skal gjøre med dem i henhold til alt det budet jeg har gitt dere.

  • 2 Kong 17:37
    73%

    37Og de forskriftene og de lovene, og den loven og det budet, som han skrev for dere, skal dere alltid følge å gjøre, og dere skal ikke frykte andre guder.