Esekiel 1:14

Norsk oversettelse av ASV1901

De levende vesenene løp fram og tilbake, lik lynets glimt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sak 4:10 : 10 For hvem har foraktet den lille begynnelse? Disse syv skal glede seg og se loddet i Serubabels hånd. Dette er Herrens øyne, som farer over hele jorden.
  • Matt 24:27 : 27 For slik som lynet kommer fra øst og skinner til vest, slik skal Menneskesønnens komme være.
  • Matt 24:31 : 31 Og han skal sende ut sine engler med en høy trompetlyd, og de skal samle hans utvalgte fra de fire vinder, fra den ene enden av himmelen til den andre.
  • Mark 13:27 : 27 Og da skal han sende ut sine engler, og samle sine utvalgte fra de fire vindene, fra den ene enden av jorden til den andre enden av himmelen.
  • Luk 17:24 : 24 For som lynet, når det blinker fra den ene del av himmelen, lyser til den andre del under himmelen, slik skal Menneskesønnen være på sin dag.
  • Sal 147:15 : 15 Han sender sitt bud på jorden; hans ord løper svært raskt.
  • Dan 9:21 : 21 ja, mens jeg fortsatt talte i bønn, kom mannen Gabriel, som jeg hadde sett i synet i begynnelsen, hastig og rørte ved meg ved tiden for kveldsofferet.
  • Sak 2:3-4 : 3 Se, engelen som talte med meg, gikk frem, og en annen engel gikk ut for å møte ham. 4 Han sa til ham: Løp og si til denne unge mannen: Jerusalem skal være bebodd som landsbyer uten murer, på grunn av mengden av mennesker og dyr der.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 1:4-13
    10 vers
    92%

    4 Jeg så en stormfull vind som kom fra nord, en stor sky med ild som lyste opp, og rundt den var det et lysglans; og midt i ilden var det noe som så ut som glødende metall.

    5 Ut fra midten kom det former av fire levende vesener. Og slik var deres utseende: de hadde formen som et menneske.

    6 Hver av dem hadde fire ansikter, og hver av dem hadde fire vinger.

    7 Deres føtter var rette føtter; og sålen på føttene var som sålen på en kalvs fot, og de glitret som polert bronse.

    8 Under vingene på deres fire sider hadde de menneskehender; og de fire hadde sine ansikter og vinger slik:

    9 Vingene deres var forbundet med hverandre; de snudde seg ikke når de gikk; hver gikk rett fram.

    10 Når det gjelder likheten av deres ansikter, hadde de et menneskes ansikt; og alle fire hadde et løveansikt på høyre side, og alle fire hadde et oksens ansikt på venstre side; de fire hadde også et ørneansikt.

    11 Deres ansikter og vinger var adskilte øverst; to vinger på hver var forbundet med hverandre, og to dekket kroppene deres.

    12 Og de gikk hver rett fram: dit ånden ville gå, gikk de; de snudde seg ikke når de gikk.

    13 I likheten av de levende vesenene, så deres utseende ut som brennende kull, som ildfakler; ilden beveget seg opp og ned mellom de levende vesenene; ilden var lys, og ut fra ilden kom lyn.

  • Esek 1:15-28
    14 vers
    82%

    15 Mens jeg betraktet de levende vesenene, se, der var et hjul på jorden ved siden av de levende vesenene, for hvert av de fire ansiktene deres.

    16 Hjulenes utseende og arbeid var som beryll: alle fire hadde samme likhet; deres utseende og arbeid var som om det var et hjul innenfor et hjul.

    17 Når de gikk, gikk de i sine fire retninger: de snudde seg ikke når de gikk.

    18 Deres felger var høye og formidable; og alle fire hadde felgene fulle av øyne rundt omkring.

    19 Og når de levende vesenene gikk, gikk hjulene ved siden av dem; og når de levende vesenene ble løftet opp fra jorden, ble hjulene løftet opp.

    20 Hvor enn ånden ville gå, gikk de; dit ånden ville gå; og hjulene ble løftet opp ved siden av dem; for ånden til de levende vesenene var i hjulene.

    21 Når de gikk, gikk disse; og når de sto stille, sto disse; og når de ble løftet opp fra jorden, ble hjulene løftet opp ved siden av dem: for ånden til de levende vesenene var i hjulene.

    22 Over hodene på de levende vesenene var det en likhet av en himmel, som et fryktinngytende krystall å se på, strukket ut over hodene deres.

    23 Under himmelen var vingene deres rette, den ene mot den andre: hver hadde to som dekket den ene siden, og hver hadde to som dekket den andre siden, kroppene deres.

    24 Og når de gikk, hørte jeg lyden av vingene deres som lyden av mange vann, som Herrens røst, en lyd av larm som lyden av en hær: når de sto stille, senket de vingene.

    25 Og det var en røst over himmelen som var over hodene deres: når de sto stille, senket de vingene.

    26 Og over himmelen som var over hodene deres, var det noe som så ut som en trone, som utseendet av en safirstein; og på den lignet tronen noe som så ut som en mann over den.

    27 Og jeg så noe som så ut som glødende metall, som utseendet av ild inni det rundt omkring, fra midjen og oppover; og fra midjen og nedover så jeg noe som så ut som ild, og det var en glans rundt ham.

    28 Som utseendet til regnbuen i skyen på en regnværsdag, slik var utseendet til glansen rundt omkring. Dette var utseendet til likheten av Herrens herlighet. Og da jeg så det, falt jeg ned på mitt ansikt, og jeg hørte en røst som talte.

  • Åp 4:5-9
    5 vers
    76%

    5 Fra tronen kom det lyn, røster og torden. Og foran tronen brant sju ildlamper, som er de sju Guds ånder.

    6 Foran tronen var det som et glasshav, lik krystall. Og midt for tronen og rundt tronen var det fire levende skapninger, fulle av øyne foran og bak.

    7 Den første skapningen var lik en løve, den andre skapningen var lik en kalv, den tredje skapningen hadde et ansikt som et menneske, og den fjerde skapningen var lik en flygende ørn.

    8 De fire levende skapningene hadde hver av dem seks vinger, og de var fulle av øyne rundt omkring og innenfor. De fikk aldri hvile, hverken dag eller natt, men sa: Hellig, hellig, hellig er Herren Gud, den Allmektige, han som var og som er og som kommer.

    9 Og når de levende skapningene gir ham ære og ærebevisning og takk, han som sitter på tronen, han som lever i all evighet,

  • Esek 10:9-17
    9 vers
    75%

    9 Og jeg så, og se, fire hjul ved siden av kjerubene, ett hjul ved hver kjerub, og utseendet på hjulene var som en beryllstein.

    10 Og når det gjelder deres utseende, hadde de fire en likhet, som om et hjul var innenfor et hjul.

    11 Når de beveget seg, gikk de i fire retninger; de snudde seg ikke når de gikk, men dit hodet vendte, fulgte de; de snudde seg ikke når de gikk.

    12 Og hele kroppen deres, og ryggen deres, og hendene, og vingene, og hjulene, var fulle av øyne rundt om, også hjulene som de fire hadde.

    13 Hva angår hjulene, ble de kalt i min hørsel, de roterende hjul.

    14 Og hver og en hadde fire ansikter: det første ansiktet var kjerubens ansikt, det andre ansiktet var menneskets ansikt, det tredje ansiktet løvens ansikt, og det fjerde ørnens ansikt.

    15 Og kjerubene løftet seg opp: dette er de levende skapningene som jeg så ved elven Kebar.

    16 Og når kjerubene beveget seg, gikk hjulene ved siden av dem; og når kjerubene løftet vingene sine for å stige opp fra jorden, snudde ikke hjulene seg fra dem.

    17 Når de sto, sto disse; og når de løftet seg opp, løftet disse seg opp med dem, for ånden til det levende vesenet var i dem.

  • Joel 2:4-5
    2 vers
    74%

    4 De ser ut som hester, og som ryttere løper de.

    5 Som lyden av vogner på fjelltoppene hopper de, som lyden av en flamme som fortærer halmen, som et sterkt folk rustet til krig.

  • Esek 3:13
    74%

    13 Og jeg hørte lyden av livsvesenenes vinger når de rørte ved hverandre, og lyden av hjulene ved siden av dem, ja en kraftig lyd.

  • Nah 2:4
    72%

    4 Stridsvognene raser i gatene; de farer frem og tilbake på de brede veiene: synet av dem er som fakler; de løper som lynet.

  • Sal 97:4
    72%

    4 Hans lyn lyser opp verden; jorden så det og skalv.

  • Åp 9:9
    71%

    9 De hadde brystpanser som av jern, og lyden av vingene deres var som lyden av vogner med mange hester som stormer til krig.

  • Esek 10:1
    71%

    1 Da så jeg, og se, i himmelhvelvingen over hodet på kjerubene dukket det opp noe som en safirstein, som en trone i utseende.

  • Esek 8:2
    71%

    2 Da så jeg, og se, en skikkelse som lignet ild; fra hoftene og nedover så det ut som ild, og fra hoftene og oppover som et strålende lys, som om det var glødende metall.

  • Esek 10:20-21
    2 vers
    70%

    20 Dette er de levende skapningene som jeg så under Israels Gud ved elven Kebar; og jeg visste at de var kjerubene.

    21 Hver hadde fire ansikter, og hver fire vinger; og likheten av en manns hender var under vingene deres.

  • Dan 10:6
    70%

    6 Hans kropp var som beryll, hans ansikt skinnet som lyn, hans øyne som flammende fakler, hans armer og føtter som polert bronse, og hans røst var som lyden av en stor mengde.

  • Esek 11:22
    70%

    22 Da løftet kjerubene sine vinger, og hjulene var ved siden av dem; og Israels Guds herlighet var over dem.