Esekiel 38:5
Persia, Kusj og Put er med dem, alle med skjold og hjelm.
Persia, Kusj og Put er med dem, alle med skjold og hjelm.
Persia, Etiopia og Libya er med dem, alle med skjold og hjelm.
Persia, Kusj og Put er med dem, alle med skjold og hjelm.
Persia, Kusj og Put er med dem, alle med skjold og hjelm.
Persere, kushitter og putere er med dem, alle bærer skjold og hjelmer.
Persia, Kusj og Put er med dem, alle med skjold og hjelm.
Persia, Etiopia og Libya med dem; alle sammen med skjold og hjelmer:
Med dem kommer persere, nubiere og puttæere, alle med skjold og hjelm.
Persia, Kusj og Put er med dem, alle med skjold og hjelm.
Persia, Etiopia og Libya er med dem, alle med skjold og hjelm.
Sammen med deg: Persia, Etiopia og Libya; alle med skjold og hjelm:
Persia, Etiopia og Libya er med dem, alle med skjold og hjelm.
Persia, Kusj og Put vil være med dem, alle med skjold og hjelm.
Persia, Cush, and Put will be with them, all of them with shields and helmets.
Persia, Kusj og Put er med dem, alle med skjold og hjelm.
Perser, Morianer og Puthæer med dem, de (som) allesammen (bære) Skjold og Hjelm,
Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
Persia, Etiopia og Libya følger med dem, alle med skjold og hjelm.
Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
Persia, Kusj og Put er med dem, alle med skjold og hjelm.
Persia, Kusj og Put er med dem, alle med skjold og hjelm.
Persia, Kusj og Put er med dem, alle med kroppsrustning og metallhjelm.
the Perses, Moryans and with them the Lybians, which all beare shyldes and helmettes:
They of Paras, of Cush, and Phut with the, euen all they that beare shielde and helmet.
They of Paras, of Cush, & Phut, with them euen all hauing shieldes and helmets.
Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;
Persia, Cush, and Phut, with them, All of them `with' shield and helmet.
Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;
Persia, Cush, and Put with them; all of them with body-cover and metal head-dress:
Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;
Persia, Ethiopia, and Put are with them, all of them with shields and helmets.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10Persia og Lud og Put var i din hær, dine krigsmenn; de hengte skjold og hjelm i deg; de framhevet din prakt.
11Mennene fra Arvad med din hær var på dine murer rundt omkring, og sterke menn var i dine tårn; de hengte sine skjold på dine murer rundt omkring; de fullendte din skjønnhet.
9Stig opp, dere hester, og sett vogner i fart; og la de sterke menn gå ut: Kusj og Put, som håndterer skjoldet; og Ludim, som håndterer og spenner buen.
4Et sverd skal komme over Egypt, og redsel skal gripes Etiopia, når de drepte faller i Egypt; deres mangfold vil bli tatt bort, og deres grunnvoller skal rives ned.
5Etiopia, Put og Lud, og alle blandede folk, og Kub, og de som er i paktens land, skal falle med dem ved sverdet.
3Og si: Så sier Herren Gud: Se, jeg er imot deg, Gog, fyrsten av Rosh, Meshek og Tubal.
4Jeg vil vende deg om, sette kroker i kjevene dine og føre deg ut med hele din hær, hester og ryttere, alle iført full rustning, en stor flokk med skjold og skjold, alle håndterer sverd.
6Gomer og alle hans flokker, huset Togarmah fra de ytterste deler i nord, og alle hans flokker, mange folkeslag er med deg.
7Forbered deg, ja, gjør deg klar, du og alle selskapene som er samlet hos deg, og vær en vokter for dem.
9Kusj og Egypt var hennes sterke styrke, ubegrenset; Put og Libyas folk støttet deg.
3Gjør klar skjoldet og sverdet, og kom nær til kamp.
4Spenn for hestene, stig opp, dere ryttere, og still dere med hjelmer; skjerp spydene, ta på brynjene.
15Og du skal komme fra ditt sted, fra de ytterste delene i nord, du og mange folkeslag med deg, alle rir på hester, en stor skare og en mektig hær.
23babylonerne og alle kaldeerne, Pekod og Shoa og Koa, og alle assyrerne med dem; attraktive unge menn, høvdinger og ledere, alle som er fyrster og kjente menn, alle som rir på hester.
24Og de skal komme mot deg med våpen, vogner og vogner, og en mengde folk; de skal stille seg mot deg med skjold, hjelm og brynjelukket festning rundt om; og jeg vil overlater dommen til dem, og de skal dømme deg etter sine dommer.
6Elam bar koggeret, med vogner av menn og ryttere; og Kir avdekket skjoldet.
43Men han skal ha makt over skattene av gull og sølv og over alle kostbare ting i Egypt; og libyerne og etiopierne skal følge i hans fotspor.
12Også dere etiopiere, dere skal drepes ved mitt sverd.
12for å ta bytte og plyndre, for å vende din hånd mot de ødelagte steder som nå er bebodde, og mot folket som er samlet fra nasjonene, som har fått kveg og varer, som bor midt på jorden.
13Seba og Dedan og kjøpmennene fra Tarsis med alle deres unge løver skal si til deg: Har du kommet for å ta bytte? Har du samlet din hær for å plyndre, for å bære bort sølv og gull, for å ta bort kveg og gods, for å ta et stort bytte?
30Irettesett villdyret i sivet, flokken av okser med folkekalvene, som tråkker ned det som glitrer av sølv; han har spredt folk som gleder seg i krig.
31Fyrster skal komme fra Egypt; Kusj skal skynde seg å strekke ut hendene til Gud.
14De fra Togarmahs hus handlet for dine varer med hester, stridshester og mulesler.
3Med tolv hundre vogner og seksti tusen ryttere. Og folket som kom med ham fra Egypt, var uten tall: luberne, sukkierne og etioperne.
7Gebal, Ammon og Amalek; Filistea med de som bor i Tyrus.
9På den dagen skal budbringere gå ut fra meg i skip for å skremme de uforvarende etiopierne; og redsel skal komme over dem, som på Egypts dag; for se, den kommer.
14Så sier Herren: Arbeidet fra Egypt, og varene fra Etiopia, og sabeernes høyvokste menn, skal komme over til deg, og de skal tilhøre deg. De skal følge deg, i lenker skal de komme over; de skal falle ned for deg, de skal be om nåde, og si: Sannelig, Gud er hos deg; det er ingen annen, det finnes ingen Gud.
28Deres piler er skarpe, og alle deres buer er spent; hestene deres hover er som flint, og hjulene som en hvirvelvind.
4slik skal kongen av Assyria føre bort fangene fra Egypt og de bortførte fra Etiopia, unge og gamle, nakne og barføtte, med avdekket bakdel, til skammen for Egypt.
5Og de skal bli skremt og forvirret over Etiopia, deres håp, og Egypt, deres ære.
24Hvordan kan du da ta imot en øverste av de minste tjenerne til min herre og sette din lit til Egypt for vogner og ryttere?
8Var ikke etiopierne og lubittene en stor hær, med vogner og ryttere i overflod? Allikevel, fordi du stolte på Herren, overga han dem i din hånd.
20og alle de blandede folkeslagene, og alle kongene i landet Us, og alle kongene av filistrene, og Ashkelon, Gaza, Ekron, og restene av Asdod;
9Du skal dra opp som en storm, du skal være som en sky som dekker landet, du og alle dine flokker, og mange folkeslag med deg.
8Deres hester er raskere enn leoparder og mer fryktelige enn nattens ulver; og deres ryttere skrider stolt frem: ja, deres ryttere kommer langveisfra; de flyr som en ørn som haster til bytte.
3Skjoldene til hans mektige menn er farget røde, de tapre menn er kledd i skarlagen: stridsvognene blinker som stål på dagen han forbereder seg, og sypresstrærne svinges.
3Egypt er mennesker og ikke Gud; deres hester er kjøtt og ikke ånd. Når Herren rekker ut sin hånd, skal både han som hjelper snuble og han som blir hjulpet falle, og de skal alle gå til grunne sammen.
6Han hadde kobberbeskyttere på leggene og en kastespyd av kobber mellom skuldrene.
1Åh, landet med susende vinger, som er bortenfor elvene i Etiopia;
7For slik sier Herren Jehova: Se, jeg vil føre mot Tyrus Nebukadnesar, kongen av Babylon, kongene over konger, fra nord, med hester og vogner og ryttere, og en stor skare av folk.
9Hvordan kan du vende bort ansiktet til en av de minste kapteinene blant min herres tjenere, og sette din lit til Egypt for vogner og ryttere?
8Kams sønner: Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.
11Han og hans folk med ham, de fryktelige nasjonene, skal komme for å ødelegge landet; de skal dra sine sverd mot Egypt, og fylle landet med de drepte.
23Koggeret klirrer mot den, det glitrende spydet og kastespydet.
42De griper buen og spydet; de er grusomme, og har ingen nåde; deres stemme brøler som havet; og de rir på hester, alle er satt i slagorden, som en mann til kamp, mot deg, Babylons datter.
3Spenn sverdet ved din side, du mektige, din herlighet og din majestet.
3rytteren som stiger opp, det blinkende sverdet og det glitrende spydet, mengder av drepte, en stor haug av lik, det er ingen ende på kroppene; de snubler over likene,