1 Mosebok 27:14

Norsk oversettelse av ASV1901

Han gikk og hentet dem, og brakte dem til sin mor. Hans mor lagde en velsmakende rett, slik hans far elsket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 25:28 : 28 Isak elsket Esau, for han spiste av hans vilt. Rebekka elsket Jakob.
  • 1 Mos 27:4 : 4 Og lag meg en velsmakende rett, slik jeg elsker, og bring den til meg så jeg kan spise, og min sjel kan velsigne deg før jeg dør.
  • 1 Mos 27:7 : 7 Bring meg vilt, og lag meg en velsmakende rett, så jeg kan spise og velsigne deg for Herren før jeg dør.
  • 1 Mos 27:9 : 9 Gå nå til buskapen og hent meg to gode kje av geiter. Jeg skal lage en velsmakende rett til din far, slik han elsker.
  • 1 Mos 27:17 : 17 Hun ga den velsmakende maten og brødet hun hadde tilberedt i Jakobs hånd.
  • 1 Mos 27:31 : 31 Han laget også en velsmakende rett og brakte den til sin far. Han sa til sin far: Reis deg, min far, og spis av viltet til din sønn, så din sjel kan velsigne meg.
  • Sal 141:4 : 4 La ikke mitt hjerte vike til noe ondt, til å gjøre ugjerninger med dem som gjør urett; la meg ikke spise av deres delikatesser.
  • Ordsp 23:2-3 : 2 Og sett kniven mot din strupe, hvis du er en mann som er glad i mat. 3 Vær ikke begjærlig etter hans delikatesser; for de er bedragersk føde.
  • Luk 21:34 : 34 Men vær på vakt, så deres hjerter ikke blir tynget av svir, drukkenskap og livets bekymringer, og den dagen plutselig kommer over dere som en snare.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 27:15-20
    6 vers
    84%

    15Rebekka tok de fineste klærne til Esau, sin eldste sønn, som hun hadde i huset, og satte dem på Jakob, sin yngste sønn.

    16Hun la skinnene av kjeene på hans hender og på den glatte delen av hans hals.

    17Hun ga den velsmakende maten og brødet hun hadde tilberedt i Jakobs hånd.

    18Han gikk til sin far og sa: Min far. Og han svarte: Her er jeg. Hvem er du, min sønn?

    19Jakob sa til sin far: Jeg er Esau, din førstefødte; jeg har gjort som du bad meg. Reis deg, sitt ned og spis av viltet mitt, så du kan velsigne meg.

    20Isak sa til sin sønn: Hvordan har du funnet det så raskt, min sønn? Og han sa: Fordi Herren, din Gud, sendte meg lykke.

  • 1 Mos 27:30-31
    2 vers
    82%

    30Det skjedde, så snart Isak var ferdig å velsigne Jakob, og Jakob knapt hadde gått ut fra sin far Isaks nærvær, at Esau, hans bror, kom fra jakten.

    31Han laget også en velsmakende rett og brakte den til sin far. Han sa til sin far: Reis deg, min far, og spis av viltet til din sønn, så din sjel kan velsigne meg.

  • 1 Mos 27:9-10
    2 vers
    81%

    9Gå nå til buskapen og hent meg to gode kje av geiter. Jeg skal lage en velsmakende rett til din far, slik han elsker.

    10Og du skal bringe det til din far så han kan spise, og velsigne deg før han dør.

  • 1 Mos 27:4-7
    4 vers
    79%

    4Og lag meg en velsmakende rett, slik jeg elsker, og bring den til meg så jeg kan spise, og min sjel kan velsigne deg før jeg dør.

    5Rebekka hørte da Isak talte til Esau, sin sønn. Esau gikk ut på marken for å fange vilt og bringe det.

    6Rebekka talte til Jakob, sin sønn, og sa: Se, jeg hørte din far tale til Esau, din bror, og si:

    7Bring meg vilt, og lag meg en velsmakende rett, så jeg kan spise og velsigne deg for Herren før jeg dør.

  • 1 Mos 27:12-13
    2 vers
    79%

    12Kanskje vil min far føle på meg, og jeg vil synes som en bedrager for ham, og jeg vil bringe en forbannelse over meg, ikke en velsignelse.

    13Hans mor sa til ham: Må din forbannelse komme over meg, min sønn. Bare adlyd min stemme og gå og hent dem.

  • 1 Mos 25:28-29
    2 vers
    78%

    28Isak elsket Esau, for han spiste av hans vilt. Rebekka elsket Jakob.

    29Jakob kokte en gryte. Esau kom inn fra marken, og han var veldig sliten.

  • 1 Mos 27:25
    77%

    25Han sa: Bring det nærmere meg, og jeg vil spise av viltet ditt, så min sjel kan velsigne deg. Han brakte det til ham, og han spiste. Han brakte også vin, og han drakk.

  • 1 Mos 28:7
    76%

    7Og at Jakob hadde lystret sin far og mor og dratt til Paddan-Aram.

  • 1 Mos 27:42
    74%

    42Rebekka fikk høre ordene til Esau, hennes eldste sønn. Hun sendte bud etter Jakob, sin yngste sønn, og sa til ham: Se, din bror Esau trøster seg med tanken på å drepe deg.

  • 1 Mos 28:5
    74%

    5Og Isak sendte Jakob av sted. Han dro til Paddan-Aram, til Laban, sønn av syreren Betuel, Rebekkas bror, Jakobs og Esaus mor.

  • 1 Mos 18:7
    74%

    7Deretter løp Abraham til buskapen og tok en ung, fin kalv og ga den til tjeneren, som skyndte seg å tilberede den.