1 Mosebok 42:29

Norsk oversettelse av ASV1901

Da de kom tilbake til Jakob deres far i Kanaans land, fortalte de ham alt som hadde hendt dem, og sa:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 42:28
    85%

    28Og han sa til sine brødre: Mine penger er blitt lagt tilbake; se, de er i sekken min! Da sviktet hjertet dem, og de sa skjelvende til hverandre: Hva er dette Gud har gjort mot oss?

  • 1 Mos 45:25-27
    3 vers
    83%

    25De dro opp fra Egypt og kom til Kanaans land, til Jakob, sin far.

    26De fortalte ham: Josef lever ennå, og han er hersker over hele Egypt. Men hjertet hans sviktet, for han trodde dem ikke.

    27De fortalte ham alt Josef hadde sagt til dem, og da han så vognene Josef hadde sendt for å hente ham, våknet hans far Jakobs ånd.

  • 1 Mos 42:34-36
    3 vers
    83%

    34Og bring deres yngste bror til meg, så skal jeg vite at dere ikke er spioner, men ærlige menn. Så vil jeg gi dere broren deres tilbake, og dere kan ferdes i landet.

    35Og da de tømte sine sekker, se, hver manns pengepose var i sekken hans; og da de og deres far så pengeposene, ble de redde.

    36Og Jakob deres far sa til dem: Dere har gjort meg barnløs: Josef er ikke mer, Simeon er ikke mer, og nå vil dere ta Benjamin. Alt dette er imot meg.

  • 1 Mos 42:30
    80%

    30Mannen, landets herre, snakket hardt med oss og tok oss for å være spioner i landet.

  • 1 Mos 43:6-7
    2 vers
    78%

    6Israel sa: Hvorfor gjorde dere så vondt mot meg ved å fortelle mannen at dere hadde en bror?

    7De svarte: Mannen spurte nøye om oss og vårt folk og sa: Lever deres far fortsatt? Har dere en bror? Vi svarte etter hva han spurte om. Hvordan kunne vi vite at han ville si: Ta med deres bror ned hit?

  • 1 Mos 44:24
    78%

    24Da vi kom til din tjener, vår far, fortalte vi ham det min herre hadde sagt.

  • 1 Mos 43:2
    77%

    2Da de hadde spist opp kornet de hadde hentet fra Egypt, sa deres far til dem: Gå tilbake og kjøp litt mat til oss.

  • 1 Mos 46:31-32
    2 vers
    77%

    31Josef sa til brødrene sine og til hele sin fars hus: «Jeg vil dra opp og fortelle farao og si til ham: ‘Mine brødre og min fars hus, som var i Kanaans land, er kommet til meg.

    32Disse mennene er gjetere, for de har vært dyreholdere; de har brakt med seg buskapen sin og alt de eier.’

  • 1 Mos 42:12-14
    3 vers
    77%

    12Og han sa til dem: Nei, men for å se det nakne av landet har dere kommet.

    13De sa: Vi, dine tjenere, er tolv brødre, sønner av én mann i Kanaans land; og se, den yngste er i dag hos vår far, og én er ikke mer.

    14Da sa Josef til dem: Det er som jeg har sagt til dere: Dere er spioner.

  • 1 Mos 47:1
    77%

    1Da gikk Josef inn og fortalte farao, og sa: Min far og mine brødre, og deres buskap, og alt de eier, er kommet fra Kanaans land; og de er nå i landet Gosen.

  • 1 Mos 42:7
    76%

    7Da Josef så sine brødre, kjente han dem igjen, men han gjorde seg fremmed for dem og snakket strengt til dem. Og han sa til dem: Hvor kommer dere fra? De sa: Fra Kanaans land for å kjøpe mat.

  • 1 Mos 29:4
    76%

    4Jakob sa til dem: Mine brødre, hvor kommer dere fra? Og de sa: Vi er fra Haran.

  • 1 Mos 47:5
    76%

    5Farao sa til Josef: Din far og dine brødre er kommet til deg.

  • 1 Mos 46:6
    76%

    6De tok buskapen og eiendelene de hadde samlet i Kanaans land, og de kom til Egypt, Jakob og alle hans etterkommere med ham.

  • 1 Mos 42:20-21
    2 vers
    75%

    20Og bring deres yngste bror til meg, så skal deres ord verifiseres, og dere skal ikke dø. Og dette gjorde de.

    21Og de sa til hverandre: Vi er skyldige med tanke på vår bror, for vi så hans sjels nød da han bønnfalt oss, men vi ville ikke høre. Derfor har denne nøden kommet over oss.

  • 1 Mos 45:4
    75%

    4Josef sa til brødrene sine: Kom nærmere til meg, jeg ber dere. Så kom de nærmere. Og han sa: Jeg er Josef, broren deres, som dere solgte til Egypt.

  • 1 Mos 42:32
    75%

    32Vi er tolv brødre, sønner av vår far; én er ikke mer, og den yngste er i dag hos vår far i Kanaans land.

  • 1 Mos 42:1
    75%

    1Nå så Jakob at det var korn i Egypt, og Jakob sa til sønnene sine: Hvorfor sitter dere bare og ser på hverandre?

  • 1 Mos 45:13
    75%

    13Fortell faren min om all min ære i Egypt, og om alt dere har sett, og skynd dere og bring faren min hit.

  • 1 Mos 31:5
    75%

    5og sa til dem: Jeg ser på deres fars ansikt, at det ikke er mot meg som før; men min fars Gud har vært med meg.

  • 1 Mos 37:12
    75%

    12Hans brødre dro for å gjete sin fars småfe i Sikem.

  • 1 Mos 44:8
    74%

    8Se, pengene som vi fant i munningen av sekkene våre, brakte vi tilbake til deg fra Kanaans land. Hvordan kunne vi da stjele sølv eller gull fra din herres hus?

  • 1 Mos 43:22
    74%

    22Vi har også tatt med andre penger for å kjøpe mat. Vi vet ikke hvem som la pengene i sekkene våre.

  • 1 Mos 50:16
    74%

    16De sendte bud til Josef og sa: Din far gav ord før han døde, og sa:

  • 1 Mos 48:1
    74%

    1Og det skjedde etter disse hendelsene at noen sa til Josef: Din far er syk. Han tok da med seg sine to sønner, Manasse og Efraim.

  • 1 Mos 37:32
    74%

    32De sendte den fargerike kappen og brakte den til deres far og sa: Dette har vi funnet; se om det er din sønns kappe eller ikke.

  • 1 Mos 32:9
    74%

    9Jakob sa: Gud til min far Abraham, og Gud til min far Isak, Herre, du som sa til meg: Vend tilbake til ditt land og din slekt, og jeg vil gjøre vel mot deg.

  • 1 Mos 29:12
    74%

    12Jakob fortalte Rakel at han var hennes fars slektning og Rebekkas sønn. Og hun løp og fortalte det til sin far.