Jesaia 32:17

Norsk oversettelse av ASV1901

Og rettferdighetens verk skal være fred; og rettferdighetens frukt, ro og trygghet for alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:165 : 165 Stor fred har de som elsker din lov, og de snubler ikke.
  • Sal 85:8 : 8 Jeg vil høre hva Gud Herren sier; for han vil tale fred til sitt folk og sine hellige, men la dem ikke vende tilbake til dårskap.
  • Rom 14:17 : 17 For Guds rike består ikke i mat og drikke, men i rettferdighet og fred og glede i Den hellige ånd.
  • Fil 4:6-9 : 6 Vær ikke bekymret for noe, men legg alt dere har på hjertet, fram for Gud i bønn og påkallelse med takk. 7 Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus. 8 Til slutt, brødre, alt som er sant, edelt, rettferdig, rent, elskelig, verdt å sette pris på; alt som er dyreverdig og rosverdig, tenk på dette. 9 Det dere har lært, mottatt, hørt og sett hos meg, gjør det: og fredens Gud skal være med dere.
  • Jak 3:17-18 : 17 Men visdommen ovenfra er først ren, deretter fredelig, mild, god å snakke med, full av barmhjertighet og gode frukter, uten partiskhet, uten hykleri. 18 Rettferdighetens frukt blir sådd i fred for dem som skaper fred.
  • 2 Pet 1:10-11 : 10 Derfor, brødre, vær desto mer ivrige etter å gjøre deres kall og utvelgelse fast. For dersom dere gjør dette, skal dere aldri falle. 11 Slik skal dere i rikt mål få inngang til vår Herre og Frelsers Jesu Kristi evige rike.
  • Jes 26:3 : 3 Du holder dem som har et fast sinn i fullkommen fred, fordi de stoler på deg.
  • Jes 2:3-4 : 3 Mange folk skal dra av sted og si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier og vi kan vandre på hans stier! For fra Sion skal loven gå ut, og Herrens ord fra Jerusalem. 4 Han skal dømme mellom folkene og skifte rett for mange folkeslag. De skal smi sine sverd om til plogskjær og sine spyd til beskjæringskniver. Folk skal ikke løfte sverd mot folk, ikke mer skal de lære å føre krig.
  • 1 Joh 3:18-24 : 18 Mine barn, la oss ikke elske med ord eller med tunge, men i gjerning og sannhet. 19 På dette skal vi vite at vi er av sannheten, og vi skal overbevise våre hjerter for ham: 20 for hvis vårt hjerte fordømmer oss, er Gud større enn vårt hjerte og vet alt. 21 Elskede, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet overfor Gud; 22 og hva vi enn ber om, får vi av ham, fordi vi holder hans bud og gjør det som er behagelig for ham. 23 Og dette er hans bud, at vi skal tro på hans Sønns, Jesu Kristi, navn og elske hverandre, slik som han ga oss bud. 24 Og den som holder hans bud, blir i ham, og han i ham. Og på dette vet vi at han blir i oss, ved den Ånden han ga oss.
  • 1 Joh 4:17 : 17 Ved dette er kjærligheten blitt fullkommen blant oss, så vi har frimodighet på dommens dag, for likesom han er, slik er også vi i denne verden.
  • Hebr 6:11 : 11 Vi ønsker at hver og en av dere viser den samme iver fram til hele håpets fullbyrdelse, inntil enden,
  • 2 Kor 1:12 : 12 For vår stolthet er denne: vårt samvittighets vitnesbyrd, at vi har oppført oss ærlig og oppriktig i verden, ikke med verdslig visdom, men i Guds nåde, og spesielt overfor dere.
  • Sal 72:2-3 : 2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett. 3 Fjellene skal bære fred til folket, og haugene, i rettferdighet.
  • Jes 9:7 : 7 For hans herredømme og fred skal det ikke være ende, på Davids trone og over hans rike, for å opprette og styrke det ved rettferd og rettferdighet fra nå og til evig tid. Herrens, hærskarenes Guds, nidkjærhet skal gjøre dette.
  • Jes 11:6-9 : 6 Da skal ulven bo sammen med lammet, leoparden legge seg hos kjeet; kalven, ungløven og gjøkalven skal være sammen, og en liten gutt skal føre dem. 7 Kuen og bjørnen skal beite; deres unger skal ligge sammen, og løven skal spise halm som oksen. 8 Diebarnet skal leke ved slangens hull, og det avvente barnet skal rekke hånden ut mot ormens bo. 9 Ingen skal skade eller ødelegge på hele mitt hellige fjell; for jorden skal være full av Herrens kunnskap, slik vannet dekker havet.
  • Jes 11:13 : 13 Da skal Efraims misunnelse forsvinne, og de som plager Juda skal bli utryddet; Efraim skal ikke misunne Juda, og Juda skal ikke plage Efraim.
  • Sal 112:6-9 : 6 For han skal aldri rokkes; den rettferdige skal huskes for alltid. 7 Han frykter ikke for onde nyheter; hans hjerte er fast, fullt av tillit til Herren. 8 Hans hjerte er trygt, han skal ikke frykte, inntil han ser ønsket sitt over sine fiender. 9 Han har strødd ut, han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal bli opphøyd med ære.
  • Ordsp 14:26 : 26 I frykten for Herren er det sterk tillit, og hans barn skal ha et tilfluktssted.
  • Jes 30:15 : 15 For slik sier Herren Gud, Israels Hellige: 'Ved å vende om og være stille skal dere bli frelst; i ro og tillit skal dere ha styrke.' Men dere ville ikke.
  • Jes 48:18 : 18 Å, om du hadde lyttet til mine bud! Da skulle din fred vært som en elv, og din rettferdighet som havets bølger.
  • Jes 54:13-14 : 13 Og dine barn skal være opplært av Herren; og stor skal dine barns fred være. 14 I rettferdighet skal du bli grunnfestet; du skal være langt fra undertrykkelse, for du skal ikke frykte, og fra redsel, for den skal ikke komme nær deg.
  • Jes 55:12 : 12 Dere skal gå ut med glede og bli ledet fram i fred. Fjellene og haugene skal bryte ut i jubel foran dere, og alle trærne på marken skal klappe i hendene.
  • Jes 57:19 : 19 Jeg skaper frukten på leppene: Fred, fred, for den som er langt borte og den som er nær, sier Herren; og jeg vil lege ham.
  • Jes 66:12 : 12 For så sier Herren: Se, jeg vil lede fred til henne som en elv, og folkenes herlighet som en overstrømmende bekk; da skal dere suge, bli båret på armen, og bli dullen på kneet.
  • Esek 37:21-22 : 21 Si til dem: Så sier Herren Gud: Se, jeg vil ta Israels barn fra folkene der de har dratt, og jeg vil samle dem fra alle kanter og føre dem til deres eget land. 22 Jeg vil gjøre dem til ett folk i landet, på Israels fjell; og én konge skal være konge over dem alle. De skal ikke lenger være to nasjoner, og de skal ikke lenger være delt i to riker.
  • Esek 37:25 : 25 De skal bo i det landet jeg har gitt min tjener Jakob, hvor deres fedre bodde. De skal bo der, de og deres barn og barnebarn, for alltid. Min tjener David skal være deres fyrste for alltid.
  • Esek 39:29 : 29 Og jeg vil ikke lenger skjule mitt ansikt for dem, for jeg har utøst min Ånd over Israels hus, sier Herren Gud.
  • Mika 4:3-4 : 3 Han skal dømme mellom mange folk, og skifte rett for sterke folkeslag langt borte. De skal smi sine sverd om til plogskjær og sine spyd til vingårdskniver. Folk skal ikke løfte sverd mot folk, og de skal ikke lenger lære å føre krig. 4 Men de skal sitte, hver under sitt vintre og under sitt fikentre, uten frykt. For Herrens, hærskarenes Guds, munn har talt det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 18 Og mitt folk skal bo i en fredelig bolig, og i trygge hjem, og på rolige hvilesteder.

  • 82%

    15 inntil Ånden blir utøst over oss fra det høye, og ørkenen blir en fruktbar mark, og den fruktbare marken blir regnet som en skog.

    16 Da skal rett bo i ørkenen, og rettferdighet skal bo i den fruktbare marken.

  • 18 Rettferdighetens frukt blir sådd i fred for dem som skaper fred.

  • 3 Fjellene skal bære fred til folket, og haugene, i rettferdighet.

  • 7 I hans dager skal de rettferdige blomstre, og mengden av fred, til månen ikke er mer.

  • 29 De rettferdige skal arve landet og bo i det for alltid.

  • 11 Men de saktmodige skal arve landet og glede seg over stor fred.

  • 73%

    1 Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og fyrster skal styre med rett.

    2 Og en mann skal være som et skjul mot vinden, og et ly for stormen, som bekker av vann i et tørt land, som skyggen av en stor stein i et trøtt land.

  • 7 Hele jorden er i ro og fred: De bryter ut i sang.

  • 17 Der opphører de onde å volde uro; og der finner de trette hvile.

  • 2 Han går inn til fred; de hviler i sine senger, hver og en som vandrer i sin rettferdighet.

  • 72%

    15 I de dager og på den tid vil jeg la en gren av rettferdighet spire frem for David; og han skal utføre rett og rettferdighet i landet.

    16 I de dager skal Juda bli frelst, og Jerusalem skal bo trygt; og dette er navnet som hun skal kalles med: Herren vår rettferdighet.

  • 3 Hans gjerning er full av ære og majestet, og hans rettferdighet varer evig.

  • 33 Men den som lytter til meg, skal bo trygt, og skal ha stillhet uten frykt for ondt.

  • 15 For slik sier Herren Gud, Israels Hellige: 'Ved å vende om og være stille skal dere bli frelst; i ro og tillit skal dere ha styrke.' Men dere ville ikke.

  • 71%

    13 Og dine barn skal være opplært av Herren; og stor skal dine barns fred være.

    14 I rettferdighet skal du bli grunnfestet; du skal være langt fra undertrykkelse, for du skal ikke frykte, og fra redsel, for den skal ikke komme nær deg.

  • 21 Ditt folk skal alle være rettferdige; de skal arve jorden for alltid, spiren av min beplantning, verket av mine hender, til min ære.

  • 37 Og de fredelige innhegningene er brakt til stillhet på grunn av Herrens brennende vrede.

  • 6 Jeg vil gi fred i landet, og dere skal legge dere ned uten at noen skremmer dere; jeg vil fjerne de ville dyrene fra landet, og sverdet skal ikke gå gjennom deres land.

  • 3 Rikdom og velstand er i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • 3 Du holder dem som har et fast sinn i fullkommen fred, fordi de stoler på deg.

  • 13 Hans sjel skal hvile i lykke; Og hans ætt skal arve landet.

  • 70%

    6 Han skal la din rettferdighet gå frem som lyset, og din rett som middagens lys.

    7 Vær stille for Herren og vent tålmodig på ham; ikke la deg forstyrre av den som lykkes på sin vei, av mannen som utfører onde planer.

  • 7 For hans herredømme og fred skal det ikke være ende, på Davids trone og over hans rike, for å opprette og styrke det ved rettferd og rettferdighet fra nå og til evig tid. Herrens, hærskarenes Guds, nidkjærhet skal gjøre dette.

  • 30 De rettferdige skal aldri bli flyttet, men de ugudelige skal ikke bli boende i landet.

  • 13 Rettferdigheten skal gå foran ham og gjøre hans fotspor til en vei å gå.

  • 5 Rettferdighet skal være beltet rundt hans midje, og trofasthet beltet rundt hans hofter.

  • 7 og gi ham ikke hvile før han oppretter, og før han gjør Jerusalem til en lovsang på jorden.

  • 25 Jeg vil inngå en fredspakt med dem og få rovdyrene til å forsvinne fra landet; de skal bo trygt i ødemarken og sove i skogene.

  • 8 For han skal være som et tre plantet ved vann, som strekker sine røtter ut ved elven, og som ikke frykter når heten kommer, men som har grønne blader; han bekymrer seg ikke i tørkeåret og slutter ikke å bære frukt.

  • 42 De rettferdige ser det og gleder seg; og all urettferdighet lukker sin munn.

  • 8 Da sa Hiskia til Jesaja: Godt er Herrens ord som du har talt. Og han sa videre: For det skal være fred og sannhet i mine dager.

  • 37 Merk deg den ulastelige og se på den oppriktige, for det finnes en lykkelig fremtid for mannen av fred.

  • 10 Si om den rettferdige at det skal gå godt for ham; for de skal spise fruktene av sine gjerninger.

  • 24 Men la rettferd strømme som vann, og rettferdighet som en mektig elv.

  • 18 Å, om du hadde lyttet til mine bud! Da skulle din fred vært som en elv, og din rettferdighet som havets bølger.

  • 12 Herre, du vil gi oss fred; for du har også gjort alt vårt arbeid for oss.

  • 6 For han skal aldri rokkes; den rettferdige skal huskes for alltid.

  • 30 Så var Josjafats rike i fred; for hans Gud ga ham ro på alle kanter.

  • 11 Sannhet spirer opp av jorden; rettferdighet ser ned fra himmelen.

  • 27 Vend deg bort fra det onde og gjør godt, så skal du forbli for alltid.

  • 27 Sion skal bli forløst med rettferdighet, og hennes omvendte med rettskaffenhet.

  • 21 For de rettferdige skal bo i landet, og de fullkomne skal forbli i det.

  • 22 Det er ingen fred, sier Herren, for de ugudelige.