Jobs bok 41:33
På jorden finnes ingen som han, skapt uten frykt.
På jorden finnes ingen som han, skapt uten frykt.
På jorden finnes ingen som han – han er skapt uten frykt.
På jorden finnes det ikke hans like, han er skapt uten frykt.
På jorden finnes det ingen lik den, som er skapt uten frykt.
På jorden finnes ingen som ham, en skapning uten frykt.
På jorden finnes det ingen lik den, som er skapt uten frykt.
Upon earth there is not his like, who is made without fear.
På jorden finnes ingen som ham, som er skapt uten frykt.
On earth there is nothing like him, made without fear.
Upon earth there is not his like, who is made without fear.
På jorden er det ingen som ham, en som er skapt uten frykt.
Ingen på jorden ligner ham, han er uovervinnelig.
Vpon earth is there no power like vnto his, for he is so made, that he feareth not.
(41:24) In the earth there is none like him: hee is made without feare.
Upon earth there is no power lyke vnto his: for he is so made that he feareth not.
Upon earth there is not his like, who is made without fear.
On earth there is not his equal, That is made without fear.
There is not on the earth his like, That is made without terror.
Upon earth there is not his like, That is made without fear.
On earth there is not his equal, that is made without fear.
The likes of it is not on earth, a creature without fear.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
34Han ser alt som er høyt; han er konge over alle stolthetens barn.
9Se, håpet om å fange ham er forgjeves; vil man ikke bli slått ned ved synet av ham?
10Ingen er så dristig at han våger å vekke ham; hvem er da den som kan stå for meg?
22Fra nord kommer gullglans; Gud har en fryktelig majestet.
23Når det gjelder Den Allmektige, kan vi ikke finne ham ut. Han er utmerket i kraft; og i rettferdighet og rikelig rettskaffenhet undertrykker han ikke.
24Derfor frykter mennesker ham; han akter ikke de som er vise i sitt eget hjerte.
32Hans vei stråler bak ham; man skulle tro at dypet var grått.
11Vil ikke hans majestet gjøre dere redde, og hans frykt falle over dere?
8La hele jorden frykte Herren; la alle verdens innbyggere ha ærefrykt for ham.
6Det finnes ingen som er lik deg, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft.
7Hvem skulle ikke frykte deg, du folkenes konge? For det tilkommer deg; for blant alle nasjonenes vise menn, og i hele deres kongedømme, finnes det ingen som er lik deg.
32For han er ikke et menneske som jeg, slik at jeg kan svare ham, slik at vi kan møtes i retten.
33Det er ingen mellommann mellom oss, som kan legge sin hånd på oss begge.
34La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans redsel gjøre meg redd;
35Så ville jeg tale, og ikke frykte ham; for slik er jeg ikke i meg selv.
2Hos ham er makt og frykt; han skaper fred på sine høye steder.
3Er det noen tall på hans hærskarer? Over hvem går ikke hans lys opp?
1Den ugudeliges overtredelse sier til meg i mitt hjerte: Det er ingen gudsfrykt for hans øyne.
22Likevel bevarer Gud de mektige med sin kraft: Han reiser opp den som ikke har trygghet i livet.
13Hvem har gitt ham noe oppdrag over jorden? Eller hvem har ordnet hele verden?
30Skjelv for ham, hele jorden! Verden er helfast, den kan ikke rokkes.
22Se, Gud handler opphøyet i sin makt: Hvem er en lærer som Ham?
15Da skal du kunne løfte ditt ansikt uten flekk; ja, du skal være fast og ikke frykte.
25Når han reiser seg, frykter de mektige; av redsel mister de fatningen.
19Han er den fremste av Guds veier: Han alene som skapte ham, gir ham sverdet hans.
5Se, Gud er mektig og forakter ingen; Han er sterk i visdom.
5Hvem er som Herren vår Gud, som har sin trone i det høye?
6Han bøyer seg ned for å se til det som er i himmelen og på jorden.
5Der ble de grepet av stor frykt, for Gud er med den rettferdige slekt.
22Den spotter frykt og blir ikke skremt; den vender ikke tilbake fra sverdet.
20Har du fått den til å hoppe som en gresshoppe? Glorien av dens fnys er fryktinngytende.
23Herrens frykt fører til liv, og den som har den, vil leve tilfreds; han vil ikke bli rammet av noe ondt.
15Derfor er jeg urolig ved hans nærvær; Når jeg tenker på det, er jeg redd for ham.
9Frykt Herren, dere hans hellige; For de som frykter ham mangler ingen ting.
21De skal gå inn i fjellenes kløfter og klippenes hulrom for Herrens skrekk og hans majestets herlighet når han reiser seg for å skake jorden kraftig.
22Hold opp med å stole på mennesker som puster gjennom nesen, hva mer er de å regne for?
14Fra sin bolig ser han ned på alle jordens innbyggere,
30Det finnes ingen visdom, ingen innsikt, ingen planlegging som kan stå imot Herren.
13Pass på at dere ikke sier: Vi har funnet visdom; Gud kan overvinne ham, ikke mennesker.
8Det finnes ingen som deg blant gudene, Herre, og det finnes ingen gjerninger som dine.
6Er ikke din gudsfrykt din tillit, og din livsrettskaffenhet ditt håp?
14Hvem kan åpne ansiktets dører? Rundt hans tenner er redsel.
4Han er vis i hjertet og mektig i styrke: Hvem har stått imot ham og lykkes?
23For han trenger ikke å betrakte en mann mer, At han skal komme for Gud i dom.
7Se, min frykt skal ikke skremme deg, heller ikke skal min hånd tynge deg.
2For Herren Den Høyes Gud er fryktinngytende; Han er en stor konge over hele jorden.
7Du, ja du, er fryktinngytende; og hvem kan stå for ditt ansikt når du er vred?
13Hos Gud er visdom og makt; han har råd og forståelse.
14Jeg vet at hva Gud gjør, det skal være for alltid; ingenting kan legges til det, og ingenting kan tas fra det; og Gud har gjort det slik at menneskene skal frykte for ham.
19Som ikke respekterer personene til fyrster, Og ikke gir de rike mer ære enn de fattige; For de er alle hans henders verk.