Josva 10:33

Norsk oversettelse av ASV1901

Da kom Horam, kongen av Gezer, for å hjelpe Lakisj, men Josva slo han og folket hans, inntil ingen var igjen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 16:10 : 10 Og de drev ikke ut kanaaneerne som bodde i Gezer, men kanaaneerne bor blant Efraim den dag i dag, og har blitt tjenere til å utføre arbeid.
  • Dom 1:29 : 29 Efraim drev heller ikke ut kanaaneerne som bodde i Gezer, så kanaaneerne bodde blant dem i Gezer.
  • Jos 16:3 : 3 Og det gikk ned vestover til grensen av Jafletittene, til grensen av Nedre Bet-Horon, helt til Gezer; og endene av den var ved havet.
  • Jos 12:12 : 12 Kongen av Eglon, én; kongen av Geser, én.
  • Jos 21:21 : 21 De ga dem Sikem med dens beitemarker i Efraims fjellområde, tilfluktsbyen for den som dreper ved uhell, og Gezer med dens beitemarker,
  • 1 Kong 9:15-17 : 15 Dette er grunnen til arbeidsuttaket som kong Salomo reiste, for å bygge Herrens hus og hans eget hus og Millo og Jerusalems mur, samt Hasor og Megiddo og Geser. 16 Farao kongen av Egypt hadde dratt opp og tatt Geser og brent det med ild, og drept kanaaneerne som bodde i byen, og gitt det som medgift til sin datter, Salomos hustru. 17 Og Salomo bygde opp Geser og det nedre Bet-Horon,
  • 1 Krøn 6:67 : 67 Og de ga dem fristedsbyene Sikem på Efraims fjell med dens marker; også Gezer med dens marker,
  • 1 Krøn 20:4 : 4 Det skjedde at det brøt ut krig med filisterne ved Gezer, og Sibbekai fra Husjat drepte Sippai, som var en av kjempens etterkommere, og de ble undertvunget.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    28Samme dag inntok Josva Makeda og slo byen med sverdets egg, sammen med kongen; han utryddet dem fullstendig, og lot ingen overleve; han gjorde mot kongen av Makeda som han hadde gjort mot kongen av Jeriko.

    29Deretter dro Josva fra Makeda med hele Israel til Libna og kjempet mot Libna.

    30Og Herren overga også Libna og kongen der i Israels hånd. Han slo byen med sverdets egg, og utryddet alle innbyggerne; han lot ingen bli tilbake, som han hadde gjort mot kongen av Jeriko.

    31Josva dro fra Libna med hele Israel til Lakisj, slo leir der og kjempet mot byen.

    32Herren overga Lakisj i Israels hånd, og Josva tok byen den andre dagen. Han slo den med sverdets egg, slik han hadde gjort med Libna.

  • 78%

    34Deretter dro Josva med hele Israel fra Lakisj til Eglon, slo leir der og kjempet mot byen.

    35De inntok byen samme dag og slo den med sverdets egg; han utryddet alle innbyggerne, som han hadde gjort med Lakisj.

    36Josva dro deretter opp med hele Israel fra Eglon til Hebron, og de kjempet mot byen.

    37De inntok byen og slo den med sverdets egg, kongen og alle byene der, og alle innbyggerne; han lot ingen bli igjen; han utryddet byen fullstendig, som han hadde gjort med Eglon.

    38Josva vendte deretter tilbake med hele Israel til Debir og kjempet mot byen.

    39Han inntok byen, kongen og alle byene der, og slo dem med sverdets egg, og utryddet alle innbyggerne; han lot ingen bli igjen, som han hadde gjort med Hebron og Libna og deres konger.

    40Så slo Josva hele landet, fjellene i sør, lavlandet og skråningene, og alle kongene der; han lot ingen bli igjen, men utryddet alt som pustet, slik Herren, Israels Gud, hadde befalt.

    41Josva slo dem fra Kadesh-Barnea til Gaza, og hele området fra Goshen til Gibeon.

    42Josva beseiret alle disse kongene og deres land på en gang, fordi Herren, Israels Gud, kjempet for Israel.

  • 76%

    7Så kom Josva med alle krigsfolket mot dem ved vannene i Merom, og de overfalt dem plutselig.

    8Og Herren ga dem i Israels hånd, og de slo dem og forfulgte dem til Storsidon, Misrefot-Majim og til Mizpedalen mot øst; de slo dem til de ikke lot noen overlevende tilbake.

  • 73%

    10På den tiden vendte Josva tilbake og inntok Hasor og slo kongen der med sverdet, for Hasor var før den største by blant alle disse rikene.

    11De drepte alle sjelene der med sverdets egg og ødela dem fullstendig; ingen ble latt tilbake i live, og han brente Hasor med ild.

    12Alle byene til disse kongene og alle kongene slo Josva med sverdets egg, og han ødela dem fullstendig, slik som Moses, Herrens tjener, hadde befalt.

    13Men de byene som sto på haugene sine, brente ikke Israel, unntatt Hasor alene; det brente Josva.

    14Alt byttet fra disse byene og kveget tok Israels barn som bytte til seg selv, men alle menneskene drepte de med sverdets egg, til de hadde ødelagt dem fullstendig; de lot ingen bli igjen i live.

  • 20Da Josva og Israels folk var ferdige med å slå dem med en stor nedslakting, inntil de var tilintetgjort, og de som gjensto hadde kommet til de befestede byene,

  • 10Og Herren slo dem i forvirring foran Israel, og han vant en stor seier ved Gibeon, og forfulgte dem langs veien oppover Bet-Horon, og slo dem helt til Aseka og Makeda.

  • 3Så ga Herren vår Gud også Og, kongen av Bashan, i vår hånd sammen med hele hans folk, og vi beseiret ham til ingen var igjen.

  • 71%

    3Da sendte Adoni-Sedek, kongen i Jerusalem, bud til Hoham, kongen i Hebron, Piram, kongen i Jarmut, Jafia, kongen i Lakisj, og Debir, kongen i Eglon, og sa,

    4«Kom opp til meg og hjelp meg, så vi kan slå Gibeon, for de har sluttet fred med Josva og Israels folk.»

    5Da samlet de fem amorittkongene, kongen i Jerusalem, kongen i Hebron, kongen i Jarmut, kongen i Lakisj og kongen i Eglon, seg sammen og dro opp med alle sine hærer, slo leir mot Gibeon og førte krig mot byen.

  • 33Og Herren vår Gud overga ham til oss; og vi slo ham, og hans sønner, og hele folket hans.

  • 11Kongen av Jarmut, én; kongen av Lakisj, én.

  • 35Så slo de ham, hans sønner og hele folket hans, inntil ingen var igjen. Og de tok hans land i eie.

  • 22Og de andre kom ut fra byen mot dem; så de var midt blant Israel, noen på denne siden, og noen på den andre siden: og de slo dem, så de ikke lot noen av dem bli igjen eller flykte.

  • 1Da Adoni-Sedek, kongen i Jerusalem, fikk høre hvordan Josva hadde inntatt Ai og fullstendig ødelagt det, slik som han hadde gjort med Jeriko og kongen der, og hvordan innbyggerne i Gibeon hadde sluttet fred med Israel og bodde blant dem,

  • 8Og Herren sa til Josva: «Frykt dem ikke, for jeg har gitt dem i din hånd; ingen av dem skal kunne stå imot deg.»

  • 19Det var ingen by som gjorde fred med Israels barn, bortsett fra hevittene, innbyggerne i Gibeon; alle de andre tok de i kamp.

  • 26For Josva trakk ikke tilbake hånden, som han hadde rakt ut sverdet med, før han fullstendig ødela alle innbyggerne i Ai.

  • 69%

    23Og de gjorde slik, og førte de fem kongene ut av hulen til ham: kongen i Jerusalem, kongen i Hebron, kongen i Jarmut, kongen i Lakisj og kongen i Eglon.

    24Da de førte kongene ut til Josva, kalte Josva alle Israels menn og sa til lederne for krigerne som hadde gått med ham: «Kom hit og sett foten på nakken til disse kongene.» Og de gikk bort og satte foten på nakken deres.

  • 1Da det skjedde at alle kongene i amorittenes land, som lå vest for Jordan, og alle kongene i kanaanittenes land ved havet, hørte hvordan Herren hadde tørket opp vannet i Jordan foran Israels barn inntil vi hadde gått over, smeltet deres hjerter, og det var ikke lenger noen ånd i dem, på grunn av Israels barn.