4 Mosebok 3:6

Norsk oversettelse av ASV1901

«Før Levi stamme nær og still dem framfor presten Aron, så de kan tjene ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 32:26-29 : 26 stod Moses i porten til leiren og sa: Den som er på Herrens side, kom til meg. Og alle Levis sønner samlet seg omkring ham. 27 Han sa til dem: Så sier Herren, Israels Gud: Sett hvert menneske sitt sverd ved sitt lår, gå frem og tilbake fra port til port i leiren, og drep hver sin bror, hver sin venn og hver sin granne. 28 Levis sønner gjorde som Moses sa, og den dagen falt det omkring tre tusen mennesker av folket. 29 Moses sa: Innvi dere i dag for Herren, ja, hver mot sin sønn og mot sin bror; slik vil Han gi dere en velsignelse i dag.
  • 4 Mos 1:49-53 : 49 Bare Levis stamme skal du ikke telle, og du skal ikke ta en sum av dem blant Israels barn; 50 men utnevn levittene til å ivareta tabernaklet for vitnesbyrdet, og alt utstyret der, og alt som hører til; de skal bære tabernaklet og alt utstyret der; og de skal tjene det, og bo rundt tabernaklet. 51 Og når tabernaklet skal flyttes, skal levittene ta det ned; og når tabernaklet skal slås opp, skal levittene sette det opp: og den fremmede som kommer nær, skal dø. 52 Og Israels barn skal slå leir, hver mann ved sin leir, og hver mann ved sin banner, etter deres hær. 53 Men levittene skal bo rundt tabernaklet for vitnesbyrdet, så det ikke skal komme vrede over Israels barns menighet: og levittene skal ivareta oppsynet med tabernaklet for vitnesbyrdet.
  • 4 Mos 2:17 : 17 Så skal møteteltet med leiren til levittene i midten av leirene bryte opp; som de leirer seg, slik skal de bryte opp, hver på sin plass etter sine bannere.
  • 4 Mos 2:33 : 33 Men levittene ble ikke talt blant Israels barn, som Herren befalte Moses.
  • 4 Mos 8:6-9 : 6 Ta levittene fra blant Israels barn og rens dem. 7 Og slik skal du gjøre med dem for å rense dem: Stenk renselsesvann på dem, og la dem barbere hele kroppen, og la dem vaske klærne sine og rense seg. 8 La dem så ta en ung okse med tilhørende matoffer, fint mel blandet med olje; og du skal ta en annen ung okse til syndoffer. 9 Du skal stille levittene fram foran møte teltet, og du skal samle hele menigheten av Israels barn. 10 Så skal du stille levittene framfor Herren. Og Israels barn skal legge sine hender på levittene. 11 Og Aron skal framstille levittene for Herren som et svingoffer fra Israels barn, for at de skal gjøre tjeneste for Herren. 12 Og levittene skal legge sine hender på hodet til oksene, og du skal ofre den ene som syndoffer og den andre som brennoffer til Herren, for å gjøre soning for levittene. 13 Så skal du stille levittene foran Aron og sønnene hans, og framstille dem som et svingoffer til Herren. 14 Slik skal du skille levittene fra Israels barn, og levittene skal være mine. 15 Deretter skal levittene gå inn for å gjøre tjeneste i møte teltet: Du skal rense dem og framstille dem som et svingoffer. 16 For de er helt gitt til meg fra blant Israels barn; i stedet for alle som åpner morslivet, alle førstefødte av Israels barn, har jeg tatt dem til meg. 17 For alle førstefødte blant Israels barn er mine, både av mennesker og dyr: På den dagen jeg slo alle førstefødte i landet Egypt, helliget jeg dem for meg. 18 Og jeg har tatt levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn. 19 Og jeg har gitt levittene som en gave til Aron og sønnene hans fra blant Israels barn, for å utføre tjenesten for Israels barn i møte teltet, og for å gjøre soning for Israels barn, slik at det ikke skal være noen plage blant Israels barn når de kommer nær helligdommen. 20 Slik gjorde Moses og Aron og hele menigheten av Israels barn med levittene; i samsvar med alt Herren hadde befalt Moses angående levittene, slik gjorde Israels barn med dem. 21 Og levittene renset seg fra synd og vasket klærne sine. Og Aron framstilte dem som et svingoffer for Herren; og Aron gjorde soning for dem for å rense dem. 22 Deretter gikk levittene inn for å utføre deres tjeneste i møte teltet foran Aron og sønnene hans; som Herren hadde befalt Moses angående levittene, slik gjorde de med dem. 23 Og Herren talte til Moses og sa, 24 Dette angår levittene: Fra tjuefem år og oppover skal de komme inn for å utføre tjenesten i møte teltets arbeid. 25 Og fra femti års alder skal de slutte å utføre arbeidet og ikke tjene mer, 26 men skal assistere sine brødre i møte teltet, for å holde vaktholdet, men skal ikke utføre arbeid. Slik skal du gjøre med levittene angående deres oppgaver.
  • 4 Mos 16:9-9 : 9 Er det ingen liten ting for dere at Israels Gud har skilt dere ut fra Israels menighet, for å føre dere nær til seg selv, for å utføre tjenesten i Herrens tabernakel og for å stå foran menigheten for å tjene dem? 10 Han har ført deg nær, og alle dine brødre, Levi-sønnene, med deg. Og ønsker dere også prestetjenesten? 11 Derfor har du og hele flokken din samlet dere mot Herren. Og Aron, hva er han at dere klager mot ham?
  • 4 Mos 18:1-7 : 1 Og Herren sa til Aron: Du og dine sønner og din fars hus med deg skal bære skylden for helligdommen, og du og dine sønner med deg skal bære skylden for prestedømmet. 2 Og du skal la dine brødre, Levi stamme, din fars stamme, komme nær til deg, så de kan være med deg og tjene deg. Men du og dine sønner skal være foran åpenbaringsteltet. 3 De skal ta vare på din tjeneste og tjenesten for hele teltet; men de skal ikke komme nær de hellige karene og alteret, for at de ikke skal dø, verken de eller dere. 4 De skal være med deg og ta vare på tjenesten ved møteteltet, for all tjeneste ved teltet, og en fremmed skal ikke komme nær dere. 5 Og dere skal ta vare på tjenesten ved helligdommen og tjenesten ved alteret, så det ikke mer kommer vrede over Israels barn. 6 Og se, jeg har tatt dine brødre levittene fra Israels barn. De er en gave til dere, gitt til Herren for å utføre tjenesten ved møteteltet. 7 Og du og dine sønner med deg skal ta vare på deres prestedømme i alt som angår alteret og det innenfor forhenget. Dere skal tjene; jeg gir dere prestedømmet som en gave: og en fremmed som kommer nær skal dø.
  • 5 Mos 10:8 : 8 På den tiden utvalgte Herren Levis stamme til å bære Herrens paktkiste, til å stå foran Herren for å tjene ham, og til å velsigne i hans navn til denne dag.
  • 5 Mos 33:8-9 : 8 Og om Levi sa han: Dine Thummim og dine Urim er med din gudfryktige, som du prøvde ved Massah, og som du kjempet med ved Meribas vann; 9 Han som sa om sin far og sin mor: Jeg har ikke sett ham; han anerkjente verken sine brødre eller kjente sine egne barn: For de har holdt ditt ord og voktet din pakt.
  • Mal 2:4 : 4 Og dere skal vite at jeg har sendt dette påbudet til dere, slik at min pakt kan være med Levi, sier Herren, hærskarenes Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 18:1-3
    3 vers
    84%

    1 Og Herren sa til Aron: Du og dine sønner og din fars hus med deg skal bære skylden for helligdommen, og du og dine sønner med deg skal bære skylden for prestedømmet.

    2 Og du skal la dine brødre, Levi stamme, din fars stamme, komme nær til deg, så de kan være med deg og tjene deg. Men du og dine sønner skal være foran åpenbaringsteltet.

    3 De skal ta vare på din tjeneste og tjenesten for hele teltet; men de skal ikke komme nær de hellige karene og alteret, for at de ikke skal dø, verken de eller dere.

  • 4 Mos 3:7-11
    5 vers
    84%

    7 De skal ha ansvar for hans oppgaver og oppgavene til hele menigheten foran telthelligdommen, for å utføre tjenesten ved tabernaklet.

    8 De skal ta seg av alt inventaret i telthelligdommen og ha ansvar for Israels barns tjeneste, for å utføre tjenesten ved tabernaklet.

    9 Du skal gi levittene til Aron og hans sønner; de er helt og holdent gitt til ham fra Israels barn.

    10 Og du skal innsette Aron og hans sønner, og de skal ivareta sitt presteskap. Men en fremmed som kommer nær, skal drepes.»

    11 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 8:9-11
    3 vers
    81%

    9 Du skal stille levittene fram foran møte teltet, og du skal samle hele menigheten av Israels barn.

    10 Så skal du stille levittene framfor Herren. Og Israels barn skal legge sine hender på levittene.

    11 Og Aron skal framstille levittene for Herren som et svingoffer fra Israels barn, for at de skal gjøre tjeneste for Herren.

  • 4 Mos 8:13-15
    3 vers
    81%

    13 Så skal du stille levittene foran Aron og sønnene hans, og framstille dem som et svingoffer til Herren.

    14 Slik skal du skille levittene fra Israels barn, og levittene skal være mine.

    15 Deretter skal levittene gå inn for å gjøre tjeneste i møte teltet: Du skal rense dem og framstille dem som et svingoffer.

  • 4 Mos 16:8-10
    3 vers
    80%

    8 Og Moses sa til Korah: Hør nå, dere Levi-sønner.

    9 Er det ingen liten ting for dere at Israels Gud har skilt dere ut fra Israels menighet, for å føre dere nær til seg selv, for å utføre tjenesten i Herrens tabernakel og for å stå foran menigheten for å tjene dem?

    10 Han har ført deg nær, og alle dine brødre, Levi-sønnene, med deg. Og ønsker dere også prestetjenesten?

  • 4 Mos 8:22-23
    2 vers
    80%

    22 Deretter gikk levittene inn for å utføre deres tjeneste i møte teltet foran Aron og sønnene hans; som Herren hadde befalt Moses angående levittene, slik gjorde de med dem.

    23 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 3:5
    79%

    5 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 18:6
    78%

    6 Og se, jeg har tatt dine brødre levittene fra Israels barn. De er en gave til dere, gitt til Herren for å utføre tjenesten ved møteteltet.

  • 2 Mos 28:1
    78%

    1 Og før til deg Aron, din bror, og sønnene hans med ham, fra Israels barn, så de kan tjene meg som prester: Aron, Nadab og Abihu, Eleasar og Itamar, Arons sønner.

  • 4 Mos 1:50
    78%

    50 men utnevn levittene til å ivareta tabernaklet for vitnesbyrdet, og alt utstyret der, og alt som hører til; de skal bære tabernaklet og alt utstyret der; og de skal tjene det, og bo rundt tabernaklet.

  • 4 Mos 4:17-19
    3 vers
    78%

    17 Og Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

    18 Skal ikke utrydde slekten av Kohatittenes familier fra blant levittene.

    19 Men slik skal dere gjøre med dem for at de skal leve og ikke dø når de nærmer seg de aller helligste tingene: Aron og hans sønner skal gå inn og sette hver av dem til sin tjeneste og til sin byrde.

  • 5 Mos 10:8
    78%

    8 På den tiden utvalgte Herren Levis stamme til å bære Herrens paktkiste, til å stå foran Herren for å tjene ham, og til å velsigne i hans navn til denne dag.

  • 5 Mos 18:6-7
    2 vers
    77%

    6 Og om en levitt kommer fra noen av dine porter fra hele Israel der han bor, og kommer med all sin sjels lyst til stedet som Herren velger,

    7 så skal han tjenestegjøre i Herrens, sin Guds, navn, som alle hans brødre levittene gjør som står der for Herrens ansikt.

  • 1 Krøn 6:1
    76%

    1 Levis sønner: Gershon, Kahath og Merari.

  • 4 Mos 8:19-20
    2 vers
    75%

    19 Og jeg har gitt levittene som en gave til Aron og sønnene hans fra blant Israels barn, for å utføre tjenesten for Israels barn i møte teltet, og for å gjøre soning for Israels barn, slik at det ikke skal være noen plage blant Israels barn når de kommer nær helligdommen.

    20 Slik gjorde Moses og Aron og hele menigheten av Israels barn med levittene; i samsvar med alt Herren hadde befalt Moses angående levittene, slik gjorde Israels barn med dem.

  • 4 Mos 8:26
    75%

    26 men skal assistere sine brødre i møte teltet, for å holde vaktholdet, men skal ikke utføre arbeid. Slik skal du gjøre med levittene angående deres oppgaver.

  • 4 Mos 8:6
    75%

    6 Ta levittene fra blant Israels barn og rens dem.

  • 2 Mos 30:30
    75%

    30 Du skal salve Aron og hans sønner og hellige dem, så de kan tjene meg i prestetjenesten.

  • 1 Krøn 6:48-49
    2 vers
    75%

    48 Og deres brødre levittene var satt til all tjeneste i tabernaklet i Guds hus.

    49 Men Aron og hans sønner ofret på alteret for brennoffer og på alteret for røkelse, for å utføre alt arbeidet i det aller helligste, og for å gjøre soning for Israel, alt etter det som Guds tjener Moses hadde befalt.

  • 2 Mos 28:41
    75%

    41 Og du skal sette dem på Aron, din bror, og hans sønner med ham, og salve dem, vie dem, og hellige dem, så de kan tjene meg som prester.

  • 4 Mos 7:5
    75%

    5 Ta imot dem, så de kan brukes i tjenesten ved møteteltet, og gi dem til levittene, til hver mann etter hans tjeneste.

  • 4 Mos 3:3
    75%

    3 Dette er navnene på Arons sønner, prestene som ble salvet, som han innviet for å tjene i prestetjenesten.

  • 1 Krøn 23:32
    75%

    32 Og de skulle ta vare på ansvaret for møteteltet, og ansvaret for det hellige stedet, og ansvaret for Arons sønner deres brødre, for tjenesten i Herrens hus.

  • 4 Mos 1:53
    75%

    53 Men levittene skal bo rundt tabernaklet for vitnesbyrdet, så det ikke skal komme vrede over Israels barns menighet: og levittene skal ivareta oppsynet med tabernaklet for vitnesbyrdet.

  • 3 Mos 9:5
    74%

    5 Og de brakte det som Moses hadde befalt foran møteteltet, og hele menigheten nærmet seg og sto foran Herren.

  • 2 Mos 40:13
    74%

    13 Og du skal ikle Aron de hellige klærne, og salve ham og hellige ham, så han kan tjene meg i prestetjenesten.

  • 2 Mos 31:10
    74%

    10 og de fint vevde klærne, de hellige klærne for Aron, presten, og klærne for hans sønner, til å tjene som prester,

  • 4 Mos 4:1
    74%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

  • Esek 44:16
    74%

    16 De skal gå inn i min helligdom, og de skal komme nær mitt bord for å tjene meg, og de skal holde vakt over mitt kjennemerke.

  • 4 Mos 4:46
    74%

    46 Alle de som ble telt av levittene, som Moses og Aron og høvdingene i Israel telte, etter deres familier og fedrehus,

  • 1 Krøn 6:16
    73%

    16 Levis sønner: Gershom, Kahath og Merari.

  • 4 Mos 3:32
    73%

    32 Og Eleasar, sønn av Aron presten, skal være fyrsten over fyrsten av levittene, og ha oppsyn med dem som har ansvar for helligdommen.