Ordspråkene 14:33
Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, mens dårskapens indre er synlig.
Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, mens dårskapens indre er synlig.
Visdom hviler i hjertet hos den som har forstand, men det som er hos dårer, blir gjort kjent.
Visdom hviler i den forstandiges hjerte, men blant dårer blir den avslørt.
Visdom hviler i den forstandiges hjerte, men blant dårer blir den gjort kjent.
Visdom bor i et forstandig hjerte, men hos dårer blir den lett oversett.
Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, men det som er midt i de dumme, blir åpenbart.
Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse; men det som er i midten av tåpene blir kjent.
Visdom hviler i den forstandiges hjerte, men det som er i dårers indre, blir avslørt.
I den forstandiges hjerte hviler visdom, men blant dårer blir den kjent.
Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse, men blant dårer blir det kjent.
Visdom hviler i hjertet til den som har innsikt, mens alt som finnes blant tåpene, blir gjort åpenbart.
Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse, men blant dårer blir det kjent.
Visdom hviler i det forstandige hjerte, men blant tåper blir den gjort kjent.
Wisdom rests in the heart of the discerning, but it becomes known even among fools.
Visdom hviler i den forstandiges hjerte, men i de tåpeliges hjerte blir den kjent.
Viisdom hviler i den Forstandiges Hjerte, men (det, som er) inden i Daarer, skal kjendes.
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.
Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, men blant dårer blir den kjent.
Wisdom rests in the heart of him who has understanding, but what is in the heart of fools is made known.
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.
Visdom hviler i hjertet hos den som har forståelse, og er også kjent i tullingenes indre.
I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.
Visdom har sitt hvilested i den klokkes sinn, men hun sees ikke blant de dumme.
Wisdom{H2451} resteth{H5117} in the heart{H3820} of him that hath understanding;{H995} But [that which is] in the inward{H7130} part of fools{H3684} is made known.{H3045}
Wisdom{H2451} resteth{H5117}{(H8799)} in the heart{H3820} of him that hath understanding{H995}{(H8737)}: but that which is in the midst{H7130} of fools{H3684} is made known{H3045}{(H8735)}.
Wy?dome resteth in the herte of him that hath vnderstondinge, and he wyll teach them that are vnlerned.
Wisedome resteth in the heart of him that hath vnderstanding, and is knowen in the mids of fooles.
Wisdome resteth in the heart of hym that hath vnderstandyng, and it shalbe knowen among them that are vnlearned.
¶ Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but [that which is] in the midst of fools is made known.
Wisdom rests in the heart of one who has understanding, And is even made known in the inward part of fools.
In the heart of the intelligent wisdom doth rest. And in the midst of fools it is known.
Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding; But [that which is] in the inward part of fools is made known.
Wisdom has her resting-place in the mind of the wise, but she is not seen among the foolish.
Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.
Wisdom rests in the heart of the discerning; it is not known in the inner parts of fools.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 En spotter søker visdom uten å finne den, men kunnskap er lett for den som har forstand.
7 Gå inn i en dåres nærvær, og du vil ikke finne forstandige ord.
8 Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårernes dårskap er bedrag.
9 Syndoffersforestilling er kun en spott for dårer, men blant de oppriktige er det velvilje.
24 Visdom er foran ansiktet til den som har forstand; men dårens øyne er ved verdens ende.
14 Den som har forstand, søker kunnskap, men dårers munn lever av dårskap.
22 Forstanden er en livets kilde for den som har den, men dårers rettelse er deres dårskap.
23 Den vises hjerte veileder hans munn, og legger lærdom til hans lepper.
24 De vises rikdom er deres krone, men dårenes dårskap er bare dårskap.
23 Den kloke skjuler kunnskap; men dårens hjerte roper ut dårskap.
5 Dere enkle, forstå klokskap; dere dårer, få et forstandig hjerte.
2 En dåre har ingen glede av å forstå, men ønsker bare å uttrykke sitt eget hjerte.
4 De vises hjerte er i sørgehuset, men dårers hjerte er i gledeslandet.
5 Det er bedre å høre en vis mann irettesette enn å høre dårers sang.
21 Dårskap er glede for den som mangler forstand, men den kloke holder sin vei rett.
3 I dårens munn er stolthet en ris, men de vises lepper bevarer dem.
13 På den forstandiges lepper finnes visdom, men et ris er for den forståelsesløses rygg.
14 Kloke mennesker lagrer opp kunnskap, men dårens munn bringer ødeleggelse.
2 Den vises hjerte er til hans høyre, men en dåres hjerte er til hans venstre.
3 Ja, også når en dåre går langs veien, svikter hans forstand, og han sier til alle at han er en dåre.
16 Enhver forstandig mann handler med kunnskap; men en dåre viser sin dårskap.
8 Den vise i hjertet tar imot bud, men en snakkesalig tosk vil falle.
11 En dåre slipper ut all sin vrede, men en klok mann holder den tilbake og stiller den.
7 De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.
15 En dåres vei synes rett i hans egne øyne; men den vise lytter til råd.
16 Dårens vrede viser seg straks; men den kloke skjuler skam.
16 Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er frekk og selvsikker.
17 Den som lett blir vred handler tankeløst, og en som har onde hensikter er hatet.
18 De enkle arver dårskap, men de kloke blir kronet med kunnskap.
29 Den langsomme til vrede har stor forstand, men den bråsinte viser bare dårskap.
2 Visdommens tunge gir riktig kunnskap, men dårers munn strømmer over av dumhet.
16 Hvorfor er det en pris i en dårens hånd for å kjøpe visdom, når han ikke har forstand?
7 Visdom er for høy for dåren; han åpner ikke sin munn i porten.
23 Det er en lek for en dåre å gjøre ondt, men for en forstandig mann er visdom en glede.
26 Den som stoler på sitt eget hjerte er en dåre; men den som vandrer i visdom, han skal bli frelst.
17 Ord fra de vise, hørt i stillhet, er bedre enn ropet fra en som hersker over tåper.
35 De vise skal arve ære, men skam skal bli dårers lønn.
3 Menneskets dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er urolig mot Herren.
9 Tal ikke i hørselsvidden til en dåre; for han vil forakte din visdoms ord.
14 Den klokes øyne er i hans hode, men dåren går i mørket; likevel merket jeg at den samme skjebne rammer dem alle.
13 Lykkelig er den mann som finner visdom, og den mann som får innsikt.
9 Vær ikke hastig i din ånd til å bli sint, for sinne hviler i dårers bryst.
28 Selv en dåre regnes som klok når han tier; når han lukker sine lepper, blir han ansett som forstandig.
10 For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal glede din sjel,
8 Forstå det, dere vettløse blant folket; og dere dårer, når skal dere bli vise?
29 Den som plager sitt eget hus, arver vinden, og den tåpelige blir tjener for den kloke.
19 For denne verdens visdom er dårskap i Guds øyne. For det står skrevet: «Han fanger de vise i deres list.»
21 Den rettferdiges lepper nærer mange, men de uforstandige dør av mangel på forstand.
11 Den rike er vis i sine egne øyne; men den fattige med forstand gjennomskuer ham.
1 Bedre er den fattige som vandrer i sin ærlighet, enn den som er falsk i sine ord og er en dåre.