Salmenes bok 105:18

Norsk oversettelse av ASV1901

De plaget hans føtter med lenker; Han ble lagt i jern,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 39:20 : 20 Han tok Josef og satte ham i fengsel, der kongens fanger var lenket. Og Josef ble igjen i fengselet.
  • 1 Mos 40:15 : 15 For jeg ble faktisk stjålet bort fra hebreernes land, og heller ikke her har jeg gjort noe som skulle få meg kastet i denne grøften."
  • Sal 107:10 : 10 De satt i mørke og dødsskygge, bundet i plager og jern,
  • Apg 16:24 : 24 Han, som hadde mottatt slik ordre, kastet dem i det innerste fengselet og låste føttene deres i stokken.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 105:16-17
    2 vers
    82%

    16 Han kalte på hungersnød over landet; Han brøt hele brødstaven.

    17 Han sendte en mann foran dem; Josef ble solgt som slave:

  • Sal 105:19-20
    2 vers
    80%

    19 Inntil tiden da hans ord kom; Herrens ord prøvde ham.

    20 Kongen sendte og løslot ham; Herskeren over folkene slapp ham fri.

  • Sal 107:10
    74%

    10 De satt i mørke og dødsskygge, bundet i plager og jern,

  • Esek 19:4
    74%

    4 Folkene hørte om ham; de fanget ham i sin felle og førte ham med kroker til Egyptens land.

  • Job 36:8
    73%

    8 Og hvis de er bundet i lenker og fanget i trengselens bånd,

  • Sal 149:8
    73%

    8 For å binde deres konger med lenker og deres stormenn med jernbånd;

  • 1 Mos 39:20
    72%

    20 Han tok Josef og satte ham i fengsel, der kongens fanger var lenket. Og Josef ble igjen i fengselet.

  • 1 Mos 40:3
    72%

    3 Han satte dem i varetekt i huset til høvdingen for livvakten, i fengselet der Josef var.

  • Job 33:19
    71%

    19 Han tukter ham også med smerte på hans seng, og med kontinuerlig strid i hans bein;

  • Job 18:8
    70%

    8 For han blir fanget i et nett av sine egne føtter, og han går over fellen.

  • 1 Mos 40:15
    70%

    15 For jeg ble faktisk stjålet bort fra hebreernes land, og heller ikke her har jeg gjort noe som skulle få meg kastet i denne grøften."

  • 1 Mos 37:28
    70%

    28 Forbipasserende midjanitter, handelsfolk, trakk Josef opp av brønnen og solgte ham til ismaelittene for tjue sølvstykker. De tok Josef med til Egypt.

  • Apg 16:24
    70%

    24 Han, som hadde mottatt slik ordre, kastet dem i det innerste fengselet og låste føttene deres i stokken.

  • 1 Mos 39:1
    70%

    1 Josef ble ført ned til Egypt, der Potifar, en egyptisk embetsmann hos farao, sjef for livvakten, kjøpte ham fra ismaelittene som hadde brakt ham dit.

  • Job 13:27
    70%

    27 Du setter også mine føtter i gapestokken, og markerer alle mine stier; du setter en grense for sålene på mine føtter.

  • Job 33:11
    69%

    11 Han setter mine føtter i stokken, og han vokter alle mine veier.

  • 2 Mos 1:13-14
    2 vers
    69%

    13 Egypterne tvang Israels barn til å arbeide hardt.

    14 De gjorde deres liv bittert med hardt arbeid ved leire og tegl, og med alle slags påkjenninger på markene, alt det slitsomme arbeidet de tvang dem til.

  • Sal 107:16
    69%

    16 For han har brutt ned bronseportene, og skåret jernskrankene i stykker.

  • Sal 81:5-6
    2 vers
    69%

    5 Han fastsatte det i Josef som et vitnesbyrd, Da han dro ut over Egyptens land, hvor jeg hørte et språk jeg ikke kjente.

    6 Jeg fjernet byrden fra hans skulder: Hans hender ble fri fra kurven.

  • 5 Mos 26:6
    69%

    6 Egypterne behandlet oss dårlig, plaget oss og la tungt arbeid på oss.

  • 1 Mos 37:36
    68%

    36 Midjanittene solgte ham i Egypt til Potifar, en hoffmann hos farao, sjefen for livvakten.

  • Job 40:18
    68%

    18 Hans knokler er som messingrør; hans lemmer er som jernbjelker.

  • 1 Mos 39:22
    68%

    22 Overtollen betrodde Josef alle fangene i fengselet, og hva de enn gjorde der, var det Josef som gjorde det.

  • Esek 19:8-9
    2 vers
    68%

    8 Da samlet folkene seg mot ham fra alle kanter; de spente ut sitt nett over ham og fanget ham i sin felle.

    9 De satte ham i et bur med kroker og førte ham til Babylons konge; de førte ham til festninger, slik at han ikke lenger skulle høre sin røst på Israels fjell.

  • Dan 2:33
    68%

    33 Bena var av jern, føttene var delvis av jern og delvis av leire.

  • 1 Mos 42:17
    68%

    17 Og han satte dem alle i forvaring i tre dager.

  • 2 Krøn 33:11
    68%

    11 Derfor førte Herren over dem hærførerne til kongen av Assyria, som fanget Manasse i lenker, bandt ham med kjettinger, og førte ham til Babylon.

  • 1 Mos 37:24
    68%

    24 De tok ham og kastet ham i brønnen. Brønnen var tom, det var ikke vann i den.

  • Job 18:10
    68%

    10 En løkke er skjult for ham i bakken, og en felle på veien.

  • Klag 3:34
    67%

    34 For å knuse under føttene alle jordens fanger,

  • Klag 3:7
    67%

    7 Han har murt meg inne så jeg ikke kan gå ut; han har gjort min lenke tung.

  • Apg 7:10
    67%

    10 og reddet ham fra alle hans plager. Han ga ham nåde og visdom foran Farao, kongen av Egypt, som gjorde ham til hersker over Egypt og hele hans hus.

  • Sal 105:23
    67%

    23 Israel kom også til Egypt; Og Jakob bodde som fremmed i Kams land.

  • Sal 129:3
    67%

    3 Pløyerne pløyde på min rygg; de gjorde sine furer lange.

  • Sal 107:14
    67%

    14 Han førte dem ut av mørket og dødsskyggen, og brøt deres lenker i stykker.