Salmenes bok 27:2

Norsk oversettelse av ASV1901

Når onde mennesker kommer mot meg for å fortære mitt kjøtt, mine fiender og motstandere, snubler de og faller.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 14:4 : 4 Har alle ugjerningsmennene ingen fornuft, de som fortærer mitt folk som de spiser brød, og ikke kaller på Herren?
  • Job 19:22 : 22 Hvorfor forfølger dere meg som Gud, Og er ikke tilfreds med mitt kjøtt?
  • Joh 18:3-6 : 3 Judas kom da dit med en flokk soldater og vakter fra øversteprestene og fariseerne, med fakler, lamper og våpen. 4 Jesus, som visste alt som skulle komme over ham, trådte frem og sa til dem: Hvem leter dere etter? 5 De svarte ham: Jesus fra Nasaret. Jesus sa til dem: Det er jeg. Judas, som forrådte ham, stod også med dem. 6 Da han sa til dem: Det er jeg, rygget de tilbake og falt til jorden.
  • Sal 9:3 : 3 Når mine fiender vender tilbake, snubler de og går til grunne for ditt åsyn.
  • Job 31:31 : 31 Hvis mennene i mitt telt ikke har sagt: Hvem kan finne en som ikke har vært mett av hans kjøtt?
  • Sal 18:4 : 4 Dødsbåndene omsluttet meg, og flommer av ugudelighet skremte meg.
  • Sal 18:38-42 : 38 Jeg vil slå dem så hardt at de ikke kan reise seg igjen; de skal falle under mine føtter. 39 For du omgir meg med styrke til krigen; du undertrykker dem som reiser seg mot meg. 40 Du har også fått mine fiender til å vende ryggen til meg, så jeg kunne utslette de som hater meg. 41 De ropte, men ingen frelset; til og med til Herren ropte de, men han svarte dem ikke. 42 Så knuste jeg dem som støv for vinden; jeg kastet dem ut som søle på gatene.
  • Sal 22:16 : 16 For hunder omringer meg; En bande ugjerningsmenn har samlet seg omkring meg; De har gjennomboret mine hender og føtter.
  • Sal 53:4 : 4 Har ikke onde mennesker forstand, de som eter mitt folk som de eter brød, og ikke påkaller Gud?
  • Sal 62:3-4 : 3 Hvor lenge vil dere angripe en mann og alle sammen prøve å drepe ham, som en vegg som heller, som et gjerde som vakler? 4 De har til hensikt å styrte ham ned fra hans høytidelighet; de har glede i løgn. De velsigner med munnen, men i hjertet forbanner de. (Pause)
  • Sal 118:12 : 12 De omringet meg som bier; de sluknet som en ild i torner; i Herrens navn vil jeg hindre dem.
  • Jes 8:15 : 15 Mange skal snuble over den, falle og bli knust, bli fanget og tatt.
  • Sal 3:7 : 7 Reis deg, Herre; frels meg, min Gud. For du har slått alle mine fiender på kinnet; du har knust de ondes tenner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    38 Jeg forfulgte mine fiender og utslettet dem; Jeg vendte ikke tilbake før de var tilintetgjort.

    39 Og jeg utslettet dem, slo dem ned, så de ikke kunne reise seg: Ja, de falt under mine føtter.

    40 For du har ombundet meg med styrke til slaget; Du har underlagt meg dem som reiste seg mot meg.

    41 Du har også fått mine fiender til å snu ryggen til meg, Så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.

  • 77%

    37 Jeg vil forfølge mine fiender og ta dem igjen; jeg vender ikke tilbake før de er utslettet.

    38 Jeg vil slå dem så hardt at de ikke kan reise seg igjen; de skal falle under mine føtter.

    39 For du omgir meg med styrke til krigen; du undertrykker dem som reiser seg mot meg.

    40 Du har også fått mine fiender til å vende ryggen til meg, så jeg kunne utslette de som hater meg.

  • 2 Mine fiender vil sluke meg hele dagen; mange er de som stolt kjemper mot meg.

  • 3 Når mine fiender vender tilbake, snubler de og går til grunne for ditt åsyn.

  • 3 Om en hær beleirer meg, skal mitt hjerte ikke frykte; om krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.

  • 1 Herren er mitt lys og min frelse; hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke; for hvem skal jeg være redd?

  • 10 For mine fiender snakker om meg; De som ønsker mitt fall samler råd.

  • 7 Må min fiende være som den onde, og han som reiser seg mot meg være som den urettferdige.

  • 9 fra de ugudelige som undertrykker meg, Mine dødelige fiender som omgir meg.

  • 13 Du angrep meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • 4 Ellers vil min fiende si: Jeg har overvunnet ham. Mine motstandere vil glede seg når jeg vakler.

  • 75%

    19 Men mine fiender er sterke og kraftige, og de som hater meg med urette, har blitt mange.

    20 De som gir ondt for godt, er mine motstandere fordi jeg følger det som er godt.

  • 12 Overgi meg ikke til mine motstanderes vilje, for falske vitner står opp mot meg, de som taler vold.

  • 15 Men når jeg snubler, samler de seg i glede; de samler seg mot meg uten at jeg vet det, de river og sliter hele tiden.

  • 19 Se mine fiender, for de er mange; Og de hater meg med grusom hat.

  • 7 Reis deg, Herre; frels meg, min Gud. For du har slått alle mine fiender på kinnet; du har knust de ondes tenner.

  • 13 La dem bli til skamme og gå under, de som er mine sjels fiender; La dem bli dekket av skam og forakt, de som søker min skade.

  • 16 For hunder omringer meg; En bande ugjerningsmenn har samlet seg omkring meg; De har gjennomboret mine hender og føtter.

  • 5 Mine fiender taler ondt om meg, og sier: Når skal han dø, og hans navn gå til grunne?

  • 9 Ja, min egen venn, som jeg stolte på, som spiste mitt brød, har løftet sin hæl mot meg.

  • 5 la fienden forfølge min sjel og ta den igjen; ja, la ham tråkke mitt liv ned til jorden, og legge min ære i støvet. Sela.

  • 13 De åpner munnen mot meg, som rovgriske og brølende løver.

  • 6 De har lagt ut et nett for mine skritt; min sjel blir bøyd ned. De har gravd en grop foran meg; de har selv falt i den. Sela

  • 22 La et rop høres fra deres hus når du bringer en hær brått over dem; for de har gravd en grav for meg, og skjult feller for mine føtter.

  • 7 Herren er med meg blant dem som hjelper meg; derfor skal jeg se med glede på dem som hater meg.

  • 73%

    9 Han har revet meg i sin vrede og forfulgt meg; Han har knist mot meg med tennene: Mine motstandere skjerper sine blikk mot meg.

    10 De har gapt mot meg med sin munn; De har slått meg på kinnet i vanære: De samler seg mot meg.

  • 73%

    5 Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er mot meg til ondt.

    6 De samler seg, de skjuler seg, de merker mine skritt mens de venter på mitt liv.

  • 3 For fienden har forfulgt min sjel; han har slått mitt liv ned til jorden: Han har latt meg bo i mørke steder, som de som har vært døde lenge.

  • 8 Mine fiender håner meg hele dagen; de som er rasende mot meg, bruker mitt navn til forbannelse.

  • 13 Reis deg, Jehova, konfronter ham, kast ham ned: Red mitt liv fra de onde med ditt sverd;

  • 73%

    10 For jeg har hørt mange baktale, skrekk på alle kanter. Angi, og vi skal angi ham, sier alle mine venner, de som venter på at jeg skal falle; kanskje han blir overtalt, og vi skal få overtaket mot ham og ta vår hevn på ham.

    11 Men Herren er med meg som en mektig helt; derfor skal mine forfølgere snuble, og de skal ikke klare det; de skal bli dypt beskjemmet, med en evig vanære som aldri skal glemmes.

  • 73%

    12 Til høyre for meg reiser uvesenet seg; de skyver mine føtter til side, og de bygger veier til min ødeleggelse.

    13 De ødelegger min sti, de fremmer min ulykke, mennesker som ikke har noen hjelper.

    14 Som gjennom en bred åpning kommer de: Midt i ødeleggelsen ruller de seg over meg.

  • 3 For fremmede har reist seg mot meg, og voldelige menn søker mitt liv; de har ikke Gud for øye. Sela.

  • 3 som også spiser kjøttet av mitt folk, flår deres hud av dem, knuser deres ben, og hakker dem i stykker som kjøtt i gryten, som kjøtt i kjelen.

  • 3 For se, de ligger på lur etter min sjel; de mektige samler seg mot meg, ikke for min lovbrudd eller min synd, Herre.

  • 3 På grunn av fiendens røst, på grunn av de ondes undertrykkelse; for de kaster misgjerning på meg, og i vrede forfølger de meg.

  • 72%

    18 Han befridde meg fra min sterke fiende, Fra dem som hatet meg; for de var for mektige for meg.

    19 De kom imot meg på min ulykkes dag; Men Herren var mitt støtte.