1 Kongebok 12:29

Norsk oversettelse av BBE

Han satte den ene i Betel og den andre i Dan.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 28:19 : 19 Og han kalte stedet Betel, men byen het tidligere Luz.
  • 1 Mos 35:1 : 1 Gud sa til Jakob: «Gå nå opp til Betel og bosett deg der. Reis et alter der til Gud som viste seg for deg da du flyktet fra din bror Esau.»
  • 5 Mos 34:1 : 1 Moses gikk opp fra Moabs sletteland til fjellet Nebo, til toppen av Pisga som vender mot Jeriko. Og Herren lot ham se hele landet, Gileads land så langt som til Dan;
  • Dom 18:27-31 : 27 De tok det Mika hadde laget, og hans prest, og kom til Laish, til et folk som levde trygt og uten bekymring, og de hogget dem ned med sverdet og brente byen. 28 De hadde ingen redningsmann, fordi byen lå langt fra Sidon og hadde ingen forbindelse med Aram. Byen lå i dalen som tilhørte Bet-Rehob. De bygde opp byen på nytt og gjorde den til sitt bosted. 29 De ga byen navnet Dan, etter deres stamfar Dan, som var Isrels sønn. Byen het først Laish. 30 (Dan-stammen reiste seg sitt eget bilde; og Jonatan, sønn av Gershom, sønn av Moses, og hans sønner, var prester for Dan-stammen fram til den dag arken ble bortført.) 31 Og de satte opp for seg bildet som Mika hadde laget, og det sto der så lenge Guds hus var i Sjilo.
  • Dom 20:1 : 1 Da tok alle Israels barn opp våpen, og folket samlet seg som én mann fra Dan til Be’er-Sheba og landet Gilead, framfor Herren i Mispa.
  • 2 Kong 10:29 : 29 Men Jehu holdt seg ikke unna alle Jeroboams, Nebats sønns, synder som fikk Israel til å synde; gulloxene var fremdeles i Betel og i Dan.
  • Jer 8:16 : 16 Lyden av hestenes pust når våre ører fra Dan: ved lyden av ropene fra hans krigshester rystes hele landet av frykt; for de har kommet, og har fortært landet og alt i det; byen og folket som bor i den.
  • Hos 4:15 : 15 Du, Israel, skal ikke feile; du, Juda, skal ikke gå til Gilgal, eller gå opp til Bet-aven, og ikke sverge, Ved den levende Herren.
  • Amos 8:14 : 14 De som sverger ved Samarias synd og sier, Ved din Guds liv, O Dan; og, Ved Beer-Shebas levende vei; også de skal gå ned, aldri mer å bli løftet opp.
  • 1 Mos 12:8 : 8 Fra der dro han videre til fjellområdet øst for Betel, hvor han slo opp teltet sitt, med Betel i vest og Ai i øst. Der bygde han et alter og påkalte Herrens navn.
  • 1 Mos 14:14 : 14 Da Abram fikk høre at brorsønnen hans var tatt til fange, mobiliserte han sine trente menn, tre hundre og atten i tallet, og forfulgte dem helt til Dan.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 12:30-33
    4 vers
    83%

    30Dette ble til synd, for folket ga seg til å gå til begge: en til Betel og en til Dan.

    31Han laget også templer på offerhaugene og innviet prester fra folkets rekker, som ikke var av Levis stamme.

    32Jeroboam innstiftet en fest på den femtende dagen i den åttende måneden, som festen i Juda, og han gikk opp til alteret. På samme måte i Betel ofret han til gullkalvene han hadde laget, og satte i Betel de prestene som han hadde innviet for offerhaugene.

    33Han gikk opp til alteret han hadde laget i Betel på den femtende dagen i den åttende måneden, i den måneden han selv hadde funnet på, og holdt en fest for hele Israels barn. Han steg opp til alteret for å brenne røkelse.

  • 1 Kong 12:27-28
    2 vers
    82%

    27Hvis dette folket drar opp for å ofre i Herrens hus i Jerusalem, vil deres hjerter vende seg til deres herre, Rehabeam, Judas konge. Da vil de drepe meg og vende tilbake til Rehabeam, Judas konge.

    28Etter å ha rådført seg laget kongen to gullkalver. Han sa til folket: Det er for mye for dere å dra opp til Jerusalem. Se, Israel, dette er dine guder som førte deg opp fra Egyptens land.

  • 2 Krøn 11:15
    73%

    15Han gjorde seg prester for offerhaugene og for billedstøtter av bukker og kalver som han hadde laget.

  • Dom 18:29-31
    3 vers
    72%

    29De ga byen navnet Dan, etter deres stamfar Dan, som var Isrels sønn. Byen het først Laish.

    30(Dan-stammen reiste seg sitt eget bilde; og Jonatan, sønn av Gershom, sønn av Moses, og hans sønner, var prester for Dan-stammen fram til den dag arken ble bortført.)

    31Og de satte opp for seg bildet som Mika hadde laget, og det sto der så lenge Guds hus var i Sjilo.

  • 2 Krøn 33:7
    72%

    7Og han satte det bildet han hadde laget i Guds hus, huset som Gud hadde sagt til David og til hans sønn Salomo: I dette huset og i Jerusalem, byen som jeg har valgt ut av alle stammene i Israel, skal jeg sette mitt navn for alltid.

  • 2 Kong 10:29
    72%

    29Men Jehu holdt seg ikke unna alle Jeroboams, Nebats sønns, synder som fikk Israel til å synde; gulloxene var fremdeles i Betel og i Dan.

  • 2 Kong 17:28-29
    2 vers
    71%

    28Så en av prestene som de hadde bortført fra Samaria, kom og bodde i Betel, og lærte dem hvordan de skulle frykte Herren.

    29Men hvert folkeslag laget sine egne guder og plasserte dem i de høye steders huser som samaritanene hadde laget, ettersom hvert folk bodde i sine byer.

  • 1 Mos 12:8
    71%

    8Fra der dro han videre til fjellområdet øst for Betel, hvor han slo opp teltet sitt, med Betel i vest og Ai i øst. Der bygde han et alter og påkalte Herrens navn.

  • Jos 12:9
    70%

    9Kongen av Jeriko, én; kongen av Ai, som er nær Betel, én.

  • Jos 12:16
    70%

    16Kongen av Makkeda, én; kongen av Betel, én.

  • 2 Kong 21:7
    70%

    7Han satte det bildet av Asjera som han hadde laget, i det huset som Herren hadde sagt til David og hans sønn Salomo: I dette huset, og i Jerusalem, byen som jeg har valgt ut blant alle Israels stammer, vil jeg sette mitt navn for alltid.

  • 1 Kong 16:32
    70%

    32Han satte opp et alter for Baal i Baals hus som han hadde bygd i Samaria.

  • 2 Krøn 13:8
    69%

    8Og nå har dere til hensikt å gå imot den autoritet som Herren har gitt Davids etterkommere, og dere er mange, og dere har med dere de gullkalvene som Jeroboam laget til deres guder.

  • 1 Kong 13:32
    69%

    32For det ropet han ropte på Herrens ord mot alteret i Betel og mot alle husene i Samarias offerhauger, skal visselig gå i oppfyllelse.

  • 2 Krøn 3:17
    69%

    17Han stilte opp søylene foran tempelet, en på høyre side og en på venstre, og kalte den på høyre side Jakin og den på venstre Boas.

  • 2 Kong 23:14-15
    2 vers
    69%

    14Steinstøttene ble knust til biter og Asjera-stengene kuttet ned, og stedene der de hadde vært, ble fylt med menneskebein.

    15Og alteret i Betel, og offerhaugen som Jeroboam, Nebats sønn, som fikk Israel til å synde, hadde reist, ble revet ned; han brente haugen og knuste den til støv, og Asjera-statuen ble også brent.

  • 1 Mos 33:20
    68%

    20Og der reiste han et alter og kalte det El, Israels Gud.

  • 1 Kong 7:21
    68%

    21Han satte opp søylene ved tempelinngangen, og kalte den ene på høyre side for Jakin, og den på venstre side Boas.

  • 2 Kong 17:10
    68%

    10De reiste stein- og tretotemer på hver høyde og under hvert grønt tre.

  • 2 Kong 17:16
    68%

    16De vendte sine rygger til alle befalingene Herren hadde gitt dem, og laget seg støpte bilder, til og med et bilde av Asjera, og tilbad alle himmelens hærskarer og tjente Baal.

  • 1 Mos 28:19
    68%

    19Og han kalte stedet Betel, men byen het tidligere Luz.

  • Dom 18:21
    68%

    21Så fortsatte de veien, mens de satte barna, buskapen og verdiene foran seg.

  • 2 Krøn 32:12
    68%

    12Har ikke denne samme Hiskia tatt bort hans offersteder og hans altere, og sagt til Juda og Jerusalem: Tilbe foran ett alter alene, og brenn offer på det?

  • 1 Kong 14:9
    68%

    9Men du har gjort mer ondt enn noen før deg, og laget andre guder og metallbilder for deg selv, som vekker min vrede, og vendt ryggen til meg.

  • 2 Kong 21:4-5
    2 vers
    67%

    4Han reiste altere i Herrens tempel, som Herren hadde sagt: I Jerusalem vil jeg sette mitt navn.

    5Og han reiste altere for alle himmelens hærskarer i de to forgårdene i Herrens hus.

  • Dom 18:12
    67%

    12De slo leir ved Kirjat-Jearim i Juda, og derfor kalles stedet Mahane-Dan til denne dag. Det ligger vest for Kirjat-Jearim.

  • 2 Sam 3:10
    67%

    10og tar kongeriket fra Sauls ætt og gjør David til hersker over Israel og Juda fra Dan til Be’er-Sjeba.

  • 2 Mos 32:4
    67%

    4Han tok imot gullet, smeltet det og formet det med et verktøy til et bilde av en ung okse. Da sa de: Dette er din gud, Israel, som førte deg opp fra Egypt.

  • 2 Kong 17:12
    67%

    12Og de gjorde seg selv til tjenere for avskyelige ting, noe Herren hadde sagt de ikke skulle gjøre.

  • 2 Kong 17:21
    67%

    21For Israel ble skilt fra Davids hus, og de gjorde Jeroboam, Nebats sønn, til konge; han fikk dem til å begå en stor synd og få dem bort fra Herrens vei.

  • 1 Kong 12:25
    67%

    25Jeroboam bygde opp byen Sikem i Efraims fjellområde og bosatte seg der. Derfra dro han videre og bygde opp Penuel.

  • 2 Krøn 24:8
    67%

    8På kongens befaling laget de en kiste og satte den utenfor inngangen til Herrens hus.

  • 2 Krøn 33:5
    67%

    5Og han laget altere for alle himmelens hærskarer i de to forgårdene til Herrens hus.

  • 2 Mos 25:12
    67%

    12Lag fire gullringer til den, festet til de fire føttene, to ringer på hver side.

  • Hos 8:6
    67%

    6Håndverkeren laget det, det er ingen gud; oksene i Samaria vil bli knust til småbiter.

  • 4 Mos 23:29
    67%

    29Og Bileam sa til Balak: Bygg syv altere her for meg og gjør klar syv okser og syv værer.

  • 1 Mos 35:7
    67%

    7Der reiste han et alter og kalte stedet El-Betel, for der hadde Gud åpenbart seg for ham da han flyktet fra sin bror.

  • Hos 8:4
    67%

    4De har satt opp konger, men ikke etter meg; de har gjort fyrster, men jeg visste det ikke; de har laget bilder av sølv og gull, så de kan bli tilintetgjort.

  • Dom 6:26
    67%

    26Bygg et alter til Herren din Gud på denne klippen, på den rette måten, og ta oksen og gjør et brennoffer med treet fra det hellige treet som er hugget ned.

  • 1 Kong 11:32
    66%

    32(Men én stamme skal være hans, for min tjener Davids skyld og for Jerusalem, den byen jeg har valgt ut av alle Israels stammer.)

  • 2 Krøn 11:12
    66%

    12I hver by lagret han skjold og spyd og gjorde dem svært sterke. Både Juda og Benjamin var hans.