Apostlenes gjerninger 12:6

Norsk oversettelse av BBE

Da Herodes var i ferd med å føre ham ut, lå Peter og sov mellom to soldater, lenket fast, mens vaktene holdt vakt ved fengselsdøren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 21:33 : 33 Kommandanten kom nær og tok Paulus og beordret at han skulle bindes med to lenker, og han spurte hvem han var og hva han hadde gjort.
  • Matt 28:4 : 4 Vaktmennene skalv av frykt for ham, og ble som døde.
  • Apg 5:23 : 23 og sa: Vi fant fengselet forsvarlig låst og vokterne stående ved dørene, men da vi åpnet, fant vi ingen der inne.
  • Apg 28:20 : 20 Derfor har jeg innkalt dere for å se og tale med dere. Det er for håpet om Israel at jeg er bundet i disse lenkene.»
  • Ef 6:20 : 20 for det er jeg en ambassadør i lenker, og at jeg kan tale frimodig som det er rett for meg å tale.
  • Fil 4:6-7 : 6 Vær ikke bekymret for noe, men la i alle ting deres bønner og ønsker komme frem for Gud med takk. 7 Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus.
  • 2 Tim 1:16 : 16 Må Herren gi miskunnhet til Onesiforus' hus, for han har ofte oppmuntret meg og ble ikke skamfull over lenkene mine;
  • Hebr 13:6 : 6 Så vi kan si med frimodighet: Herren er min hjelper; jeg skal ikke frykte: hva kan et menneske gjøre meg?
  • 1 Mos 22:14 : 14 Abraham ga dette stedet navnet «Herren ser». Den dag i dag sies det: På fjellet der Herren ser.
  • 5 Mos 32:26 : 26 Jeg sa jeg ville sende dem langt bort, jeg ville la all minne om dem forsvinne fra menneskenes sinn:
  • 1 Sam 23:26-27 : 26 Saul og hans menn gikk på den ene siden av fjellet, og David og hans menn på den andre. David hadde det travelt med å komme bort fra Saul, for Saul og hans menn omsluttet David og hans menn for å ta dem. 27 Men en budbringer kom til Saul og sa: Skynd deg, for filisterne har angrepet landet.
  • Sal 3:5-6 : 5 Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe. 6 Jeg frykter ikke, om tusener omringer meg og retter seg mot meg.
  • Sal 4:8 : 8 Jeg vil legge meg i fred og sove, for du alene, Herre, bevarer meg i trygghet.
  • Jes 26:3-4 : 3 Den mann som har et urokkelig hjerte, vil du holde i fred, fordi hans håp er i deg. 4 Sett ditt håp til Herren for alltid, for Herren Jah er en urokkelig Klippe.
  • Jer 40:4 : 4 Nå ser du, i dag lar jeg deg fri fra lenkene som er på dine hender. Om det virker godt for deg å komme med meg til Babylon, så kom, og jeg vil ta vare på deg; men om det ikke virker godt for deg å komme med meg til Babylon, så ikke kom: se, hele landet ligger foran deg; dersom det virker godt og rett for deg å bli værende i landet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 12:7-8
    2 vers
    85%

    7Og et stort lys strålte i cellen, og en Herrens engel kom til Peter og vekket ham ved å slå ham i siden, og sa: Skynd deg og stå opp. Da falt lenkene av hendene hans.

    8Engelen sa så, Ta på deg sandalene dine og gjør deg klar til å gå. Det gjorde han, og engelen sa, Kast kappen rundt deg og følg meg.

  • Apg 12:3-5
    3 vers
    85%

    3Da han så at dette var til glede for jødene, grep han også Peter. Dette var under de usyrede brøds høytid.

    4Da han hadde arrestert ham, satte han ham i fengsel og ga vaktholdet til fire grupper soldater; hensikten var å føre ham frem for folket etter påske.

    5Dermed ble Peter holdt i fengsel, men menigheten ba inderlig til Gud for ham.

  • Apg 12:10-19
    10 vers
    82%

    10Da de hadde passert første og andre vaktpost, kom de til jernporten som førte ut til byen, og den åpnet seg av seg selv. De gikk ut og fortsatte langs en gate, og så forlot engelen ham.

    11Da Peter kom til seg selv, sa han: Nå vet jeg virkelig at Herren har sendt sin engel og fridd meg fra Herodes' hånd og fra alt jødene ventet på.

    12Da han forstod dette, gikk han til huset til Maria, mor til Johannes som ble kalt Markus, hvor mange hadde samlet seg for å be.

    13Han banket på døren, og en tjenestepike ved navn Rode gikk for å åpne.

    14Da hun gjenkjente Peters stemme, ble hun så glad at hun løp tilbake uten å åpne døren og sa at Peter sto utenfor.

    15De sa til henne, Du er gal. Men hun fastholdt at det var sant. Og de sa, Det er hans engel.

    16Men Peter fortsatte å banke, og da de åpnet og så ham, ble de forbløffet.

    17Han gjorde tegn til dem om å være stille og fortalte hvordan Herren hadde ført ham ut av fengselet. Og han sa, Fortell dette til Jakob og brødrene. Så forlot han dem.

    18Da det ble dag, ble soldatene svært urolige og lurte på hva som hadde skjedd med Peter.

    19Herodes sendte folk for å hente Peter, men da de ikke fant ham, avhørte han vaktene og beordret at de skulle henrettes. Deretter reiste han fra Judea til Cæsarea og oppholdt seg der.

  • Apg 5:18-19
    2 vers
    78%

    18De la hånd på apostlene og satte dem i fengselet.

    19Men om natten åpnet en Herrens engel fengselsdørene, førte dem ut og sa,

  • Apg 16:23-27
    5 vers
    74%

    23Etter å ha gitt dem mange slag, kastet de dem i fengsel og ba fangevokteren passe godt på dem.

    24Fangevokteren, som hadde fått slike ordrer, satte dem i den innerste cellen og bandt føttene deres i stokker.

    25Ved midnattstid ba Paulus og Silas og sang lovsanger til Gud, mens fangene lyttet.

    26Plutselig kom det et stort jordskjelv, så hele fengselet rystet; straks åpnet alle dørene seg, og lenkene på alle ble løst.

    27Fangevokteren våknet, og da han så at fengselsdørene sto åpne, trakk han sverdet for å ta livet av seg selv, i frykt for at fangene hadde rømt.

  • Apg 5:21-23
    3 vers
    73%

    21Da de hørte dette, gikk de inn i templet ved daggry og underviste. Men øverstepresten og hans følge kalte sammen rådet og alle de eldste blant Israels barn og sendte til fengselet for å få dem brakt ut.

    22Men de tjenestemennene som ble sendt, fant dem ikke i fengselet, så de vendte tilbake med rapport,

    23og sa: Vi fant fengselet forsvarlig låst og vokterne stående ved dørene, men da vi åpnet, fant vi ingen der inne.

  • Joh 18:15-16
    2 vers
    72%

    15Simon Peter og en annen disippel fulgte etter Jesus. Den disippelen var kjent med ypperstepresten og gikk inn med Jesus i yppersteprestens gård.

    16Men Peter stod utenfor ved døren. Den andre disippelen, som var kjent med ypperstepresten, gikk ut og talte med dørvokteren, og førte Peter inn.

  • Mark 14:66
    71%

    66Mens Peter var nede i gårdsplassen, kom en av yppersteprestens tjenestepiker.

  • Apg 16:35-36
    2 vers
    70%

    35Da det ble dag, sendte dommerne offiserene for å si: Sett disse mennene fri.

    36Fangevokteren fortalte det til Paulus: Dommerne har gitt ordre om at dere skal løslates; kom ut og gå i fred.

  • 1 Mos 40:3
    70%

    3Og han satte dem i fengsel under oppsyn av hærføreren, i det samme fengselet hvor Josef selv satt.

  • Apg 10:23
    70%

    23Så han tok dem inn til natten. Dagen etter dro han med dem, og noen av brødrene fra Joppe fulgte med.

  • Luk 9:32
    69%

    32Peter og de som var med ham, var overveldet av søvn; men da de våknet fullt ut, så de hans herlighet og de to mennene som sto sammen med ham.

  • Luk 22:54-55
    2 vers
    69%

    54Og de grep ham og førte ham til yppersteprestens hus. Men Peter fulgte etter på avstand.

    55Og de tente et bål midt på plassen og satte seg omkring, og Peter satte seg blant dem.

  • Apg 10:9
    69%

    9Dagen etter, mens de var på vei og nærmet seg byen, gikk Peter opp på taket for å be ved den sjette time.

  • Apg 28:16
    69%

    16Da vi kom til Roma, fikk Paulus tillatelse til å bo for seg selv med en soldat som voktet ham.

  • Apg 12:1
    69%

    1På den tiden begynte kong Herodes å forfølge de kristne hardt.

  • 1 Mos 39:20
    69%

    20Og Josefs herre tok ham og satte ham i fengsel, der kongens fanger ble holdt, og han var der i fengselet.

  • Joh 18:18
    69%

    18Tjenerne og vaktene hadde tent et bål av kull, for det var kaldt, og de sto og varmet seg. Peter sto også med dem og varmet seg.

  • Apg 4:3
    68%

    3De grep dem og satte dem i fengsel til neste morgen, for det var allerede kveld.

  • Matt 26:40
    68%

    40Han kommer til disiplene og finner dem sovende, og sier til Peter: «Kunne dere ikke våke med meg en time?»

  • Matt 26:58
    68%

    58Men Peter fulgte etter på avstand til øversteprestens gård og gikk inn og satte seg blant tjenerne for å se hvordan det ville ende.

  • Mark 14:54
    68%

    54Peter hadde fulgt etter på avstand helt inn i gårdsplassen til ypperstepresten. Der satt han med vaktmennene og varmet seg ved ilden.

  • Mark 14:37
    68%

    37Han kom tilbake og fant dem sovende, og han sa til Peter: Simon, sover du? Kunne du ikke våke en time?

  • Apg 23:31
    67%

    31Soldatene tok Paulus som beordret, og førte ham om natten til Antipatris.

  • Apg 21:33
    67%

    33Kommandanten kom nær og tok Paulus og beordret at han skulle bindes med to lenker, og han spurte hvem han var og hva han hadde gjort.

  • Apg 10:7
    67%

    7Da engelen som talte til ham forlot ham, sendte han bud på to av sine hushjelpere og en gudfryktig soldat fra dem som alltid var hos ham.

  • Luk 3:20
    67%

    20Og til alt dette la Herodes også det å sette Johannes i fengsel.

  • Apg 10:18
    67%

    18De spurte om Simon, også kjent som Peter, bodde der.