Apostlenes gjerninger 23:2

Norsk oversettelse av BBE

Da ga ypperstepresten, Ananias, ordre til de som sto nærmest, om å slå ham på munnen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 18:22 : 22 Da han sa dette, slo en av vaktene som sto der, Jesus i ansiktet og sa: Svarer du ypperstepresten slik?
  • Apg 24:1 : 1 Etter fem dager kom øverstepresten Ananias med noen av de eldste og en dyktig taler ved navn Tertullus; og de la frem en anklage mot Paulus for Felix.
  • 1 Kong 22:24 : 24 Da gikk Sidkia, sønn av Kanaan, bort og slo Mika på kinnet og sa: Hvor gikk Herrens ånd fra meg for å tale til deg?
  • Mika 5:1 : 1 Og du, Betlehem Efrata, den minste blant Judas samfunn, fra deg skal det komme en som skal være hersker i Israel; hans opphav er fra gammel tid, fra evighetens dager.
  • Matt 26:67 : 67 Da spyttet de ham i ansiktet og slo ham med knyttnevene. Noen slo ham i ansiktet
  • Jer 20:2 : 2 Da slo Pashhur Jeremia og satte hans føtter i trestokker i den øvre porten til Benjamin, som var i Herrens hus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    3Så sa Paulus til ham: Gud skal slå deg, du kalket vegg. Sitter du her for å dømme meg etter loven, og befaler du at jeg skal bli slått mot loven?

    4De som sto nær, sa: Snakker du slik til Guds yppersteprest?

    5Paulus svarte: Brødre, jeg visste ikke at han var yppersteprest, for det står skrevet: Du skal ikke tale ondt om lederen for ditt folk.

  • 74%

    22Da han sa dette, slo en av vaktene som sto der, Jesus i ansiktet og sa: Svarer du ypperstepresten slik?

    23Jesus svarte: Hvis jeg har sagt noe galt, så vitne om det som er galt; men hvis det er sant, hvorfor slår du meg?

    24Anna sendte ham så bundet til Kaifas, ypperstepresten.

  • 1Etter fem dager kom øverstepresten Ananias med noen av de eldste og en dyktig taler ved navn Tertullus; og de la frem en anklage mot Paulus for Felix.

  • 1Paulus så fast på Rådet og sa: Mine brødre, jeg har levd et liv rettferdig for Gud til denne dagen.

  • 27Da de hadde hentet dem, stilte de dem fram for rådet. Og øverstepresten spurte dem,

  • 70%

    63Og mennene som holdt Jesus, hånte ham og slo ham.

    64De dekket ansiktet hans og sa: Profer, si hvem som slo deg.

  • 70%

    12Og han har sett en mann ved navn Ananias komme inn og legge hendene på ham, slik at han kan se igjen.

    13Men Ananias svarte: Herre, jeg har hørt fra mange om denne mannen, hvor mye ondt han har gjort mot dine hellige i Jerusalem.

    14Og her har han myndighet fra yppersteprestene til å arrestere alle som tilber ditt navn.

  • 2Overprestene og lederne blant jødene brakte anklager mot Paulus,

  • 12En mann ved navn Ananias, en gudfryktig mann som levde etter loven og hadde godt omdømme blant alle jødene der,

  • 65Noen begynte å spytte på ham, de dekket til hans ansikt og slo ham med knyttet neve og sa: Si oss hva som skal skje! Vaktmennene tok ham også og slo ham.

  • 12Da jeg reiste til Damaskus med fullmakt og oppdrag fra yppersteprestene,

  • 69%

    67Da spyttet de ham i ansiktet og slo ham med knyttnevene. Noen slo ham i ansiktet

    68og sa: «Si oss, Kristus, hvem var det som slo deg?»

  • 1Men Saul, som fortsatt var fylt av et brennende ønske om å drepe Herrens disipler, gikk til ypperstepresten,

  • 15Så nå, ber vi dere med Rådet om å be overordnet myndighet om å la ham bli ført ned til dere, som om dere ønsket å undersøke saken nærmere; så vil vi drepe ham før han kommer fram.

  • 1Da sa øverstepresten: Er dette sant?

  • 5Da Ananias hørte disse ordene, falt han om og døde. Og stor frykt kom over alle de som hørte dette.

  • 22Folkemengden gikk til angrep på dem, og dommerne rev av dem klærne og beordret at de skulle piskes.

  • 67%

    12De hisset opp folket, lederne og de skriftlærde, og kom og tok ham med til Rådet.

    13De satte fram falske vitner som sa: Denne mannen taler stadig mot dette hellige stedet og loven.

  • 20Eller la disse mennene her si hvilken urettferdighet de har sett hos meg da jeg sto foran Sanhedrinet,

  • 9Det oppsto et stort rop; og noen av de skriftlærde som tilhørte fariseernes parti, reiste seg og sa: Vi finner ingenting galt hos denne mannen. Kanskje han har fått en åpenbaring fra en engel eller en ånd?

  • 54Da de hørte dette, ble de såret i sitt hjerte og ble rasende på ham.

  • 62Og øverstepresten reiste seg og sa til ham: «Har du ingenting å svare på hva disse vitner mot deg?»

  • 15Alle som satt i Rådet, betraktet ham og så at ansiktet hans var som ansiktet til en engel.

  • 67%

    24Da befalte kommandanten at han skulle bringes inn i kasernen og forhøres under pisking, for å finne ut hvorfor de ropte så voldsomt mot ham.

    25Da de hadde bundet ham med remmer, sa Paulus til den tilstedeværende offiseren: Er det tillatt å piske en romersk borger som ikke har blitt dømt?

  • 22De hørte på ham inntil dette ordet, men da ropte de høyt og sa: Bort med denne mannen fra jorden; han fortjener ikke å leve.

  • 67%

    6Han forsøkte også å vanhellige tempelet: ham grep vi.

    7[]

  • 23Da kom Sedekia, sønn av Kenana, nær og slo Mika på kinnet og sa: Hvor er Herrens ånd som talte gjennom deg?

  • 24Da gikk Sidkia, sønn av Kanaan, bort og slo Mika på kinnet og sa: Hvor gikk Herrens ånd fra meg for å tale til deg?

  • 32Han tok straks noen soldater og løytnanter og løp ned til dem. Da jødene så ham og soldatene, sluttet de å slå Paulus.

  • 50Og en av dem hogde til yppersteprestens tjener og hogg av ham det høyre øret.

  • 15Mot ham la overprestene og jødenes ledere frem anklager da jeg var i Jerusalem, og ba meg dømme mot ham.

  • 6Annas, ypperstepresten, var der, sammen med Kaifas, Johannes, Aleksander og alle i yppersteprestens slekt.

  • 10Nå var det en disippel i Damaskus ved navn Ananias; og Herren sa til ham i et syn: Ananias! Og han sa: Her er jeg, Herre.

  • 33Men da de hørte dette, ble de så rasende at de vurderte å drepe dem.

  • 19Og jeg sa: Herre, de vet jo at jeg fengslet og pisket de som trodde på deg i synagogene.

  • 8Peter, fylt av Den Hellige Ånd, sa til dem: Dere folkets ledere og myndigheter,

  • 60Da reiste ypperstepresten seg blant dem og spurte Jesus: Svarer du ingenting? Hva er det disse vitner mot deg?

  • 30Dagen etter ville han få klarhet i hva jødene anklaget ham for. Derfor løslot han Paulus og befalte at yppersteprestene og hele Rådet skulle samles, og han førte Paulus frem for dem.

  • 10Og dette gjorde jeg i Jerusalem. Jeg fengslet mange av de hellige med myndighet fra yppersteprestene, og da de ble henrettet, stemte jeg imot dem.