Hosea 12:1

Norsk oversettelse av BBE

Svikefullheten til Efraim og de falske ordene fra Israel omringer meg på alle kanter. ...

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 22:22 : 22 Alle dine gjeter vil bli mat for vinden, og dine elskere vil bli tatt som fanger: virkelig, da vil du bli vanæret og ydmyket på grunn av all din ondskap.
  • Hos 5:13 : 13 Da Efraim så sin sykdom og Juda sin sårhet, dro Efraim til Assyria og sendte til den store kongen; men han kan ikke gjøre dere friske eller helbrede deres sår.
  • Hos 8:7 : 7 For de har sådd vind, og de skal høste storm; hans korn har ingen aks, det vil ikke gi mel, og hvis det skjer, vil en fremmed nasjon ta det.
  • Esek 17:10 : 10 Og hvis den blir plantet, vil den klare seg? Vil den ikke bli helt tørr når østvinden blåser på den og tørker opp i stedet der den var plantet?
  • 2 Kong 15:19 : 19 I hans dager angrep Pul, kongen av Assyria, landet; og Menahem ga Pul tusen talenter sølv for å sikre at han fikk beholde riket.
  • 2 Kong 17:4-6 : 4 Men kongen av Assyria oppdaget at Hosea var utro fordi han hadde sendt sendebud til So, kongen av Egypt, og ikke hadde sendt gaven til kongen av Assyria som de andre årene. Så lot kongen av Assyria gripe ham og kaste ham i fengsel. 5 Kongen av Assyria dro deretter gjennom hele landet og kom til Samaria, som han belærte med hæren sin i tre år. 6 I Hoseas niende år inntok kongen av Assyria Samaria og førte Israel bort til Assyria, hvor de ble plassert i Halah og ved Habor-elven, i Gosan og i byene til mederne.
  • Job 15:2 : 2 Vil en klok mann svare med verdiløs kunnskap, eller føde østvinden?
  • Jes 30:6-7 : 6 Uttalelsen om Dyrene i Sør. Gjennom landet av trengsler og problemer, landet med løvinnen og løvens brøl, med slangen og den brennende flygende slangen, bærer de sine rikdommer på eselfoler, og sine goder på kameler, til et folk som ikke gir noen nytte. 7 For fra Egypt får man ingen nytte eller hjelp; derfor har jeg sagt om henne: Hun er Rahab, som er gått til grunne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hos 7:10-11
    2 vers
    74%

    10Israels stolthet svarer ham midt i ansiktet; men for alt dette har de ikke vendt tilbake til Herren sin Gud, eller søkt ham.

    11Og Efraim er som en tåpelig due, uten forstand; de roper til Egypt, de går til Assyria.

  • Hos 5:11-13
    3 vers
    73%

    11Efraim er i nød; han er knust av sine dommere, fordi han hadde glede av å følge bedrag.

    12Derfor er jeg som en ødeleggende insekt overfor Efraim, og en destruksjon for Judas barn.

    13Da Efraim så sin sykdom og Juda sin sårhet, dro Efraim til Assyria og sendte til den store kongen; men han kan ikke gjøre dere friske eller helbrede deres sår.

  • Hos 5:9
    72%

    9Efraim vil bli en ødeleggelse på straffens dag; jeg har gitt kunnskap blant Israels stammer om det som er sikkert.

  • Hos 12:14
    72%

    14Ved en profet førte Herren Israel opp fra Egypt, og ved en profet ble han beskyttet.

  • Hos 12:2
    72%

    2Efraims mat er vinden, og han jager østvinden: svik og ødeleggelse øker dag for dag; de inngår en avtale med Assyria og sender olje til Egypt.

  • Hos 7:8
    72%

    8Efraim har blandet seg med folkene; Efraim er en kake som ikke er snudd.

  • Hos 12:7-8
    2 vers
    71%

    7Så vend tilbake til din Gud; hold fast på nåde og rettferdighet, og vent stadig på din Gud.

    8For Kanaan har bedragerske vekter i hendene; han gleder seg i vrange veier.

  • Hos 8:7-11
    5 vers
    71%

    7For de har sådd vind, og de skal høste storm; hans korn har ingen aks, det vil ikke gi mel, og hvis det skjer, vil en fremmed nasjon ta det.

    8Israel har blitt ødelagt; nå er de blant nasjonene som et kar det ikke er glede i.

    9For de har dratt til Assyria som en esel som går alene; Efraim har gitt penger for å få elskere.

    10Men selv om de gir penger til nasjonene for hjelp, skal jeg likevel sende dem i alle retninger; og om kort tid vil de være uten konge og herskere.

    11Fordi Efraim har økt altere for synd, har altere blitt en årsak til synd for ham.

  • Hos 13:15
    71%

    15Selv om han bærer frukt blant sine brødre, vil en østlig vind komme, Herrens vind opp fra ødemarken, og hans kilde vil tørke ut, hans brønn vil være uten vann: den vil ødelegge lagret av alle hans ønskeobjekter.

  • Jes 30:2
    71%

    2De som drar ned til Egypt uten å søke råd fra meg, som søker trygghet i faraos styrke og setter sin lit til Egypts skygge.

  • Hos 4:17
    71%

    17Efraim har sluttet seg til falske guder; la ham være.

  • Hos 10:6
    70%

    6Og de vil ta den til Assyria og gi den til den store kongen; skam vil komme over Efraim, og Israel vil bli gjort til skamme på grunn av sitt bilde.

  • Hos 13:12
    70%

    12Efraims urett er lukket inn; hans synd er lagt bort i hemmelighet.

  • Hos 9:2-3
    2 vers
    70%

    2Treskeplassen og vinpressen vil ikke gi dem mat; de vil ikke ha ny vin.

    3De vil ikke ha noe hvilested i Herrens land, men Efraim vil vende tilbake til Egypt, og de vil spise uren mat i Assyria.

  • Jes 7:17
    69%

    17Herren skal la en tid med trengsel komme over deg, ditt folk og din fars hus, en slik tid som ikke har vært siden Efraim skiltes fra Juda; nemlig da kongen av Assyria kom.

  • Hos 5:5
    69%

    5Israels stolthet vitner mot dem, og Efraim vil falle på grunn av sine synder, og Judas fall vil bli som deres.

  • Hos 10:1
    69%

    1Israel er som en ranke med mange grener, full av frukt; jo mer frukt, desto flere altere har han bygd; jo vakrere landet blir, desto vakrere søyler har de laget.

  • Hos 10:11
    69%

    11Efraim er en trent kvige som liker å treske korn; men jeg har lagt et åk på hennes vakre hals; jeg vil sette en rytter på ryggen av Efraim; Juda skal pløye, Jakob skal vende jorden.

  • Hos 7:1
    68%

    1Da jeg håpet for mitt folks fremtid og ville gjøre Israel godt, ble Efraims synd avdekket, og Samarias ondskap; for deres veier er falske. Tyven bryter inn i huset, mens gjengen av lovløse raner på gatene.

  • Hos 13:1
    68%

    1Da ordene fra min lov kom fra Efraim, ble han opphøyet i Israel; men da han gjorde ondt ved Baal, innhentet døden ham.

  • Jes 19:23
    68%

    23På den dagen vil det være en hovedvei fra Egypt til Assyria; assyrerne vil komme til Egypt, og egypterne vil dra til Assyria, og egypterne vil tilbe Herren sammen med assyrerne.

  • Jer 22:22
    68%

    22Alle dine gjeter vil bli mat for vinden, og dine elskere vil bli tatt som fanger: virkelig, da vil du bli vanæret og ydmyket på grunn av all din ondskap.

  • Jes 11:13
    68%

    13Misunnelse mellom Efraim og Juda skal forsvinne, og de som plaget Juda, skal bli borte: Efraim skal ikke misunne Juda lenger, og Juda skal ikke hate Efraim.

  • Sak 10:11
    68%

    11De vil gå gjennom Egypts hav, og alle dype vann i Nilen vil tørke ut: og Assyrias stolthet vil bli ydmyket, og Egypts makt vil bli tatt bort.

  • Hos 5:3
    68%

    3Jeg kjenner Efraim, og Israel er ikke skjult for meg; for nå, Efraim, har du vært falsk mot meg, Israel har blitt uren.

  • Hos 9:16
    67%

    16Staven har slått Efraim, deres rot er tørr, la dem ikke få noen frukt; selv om de føder, vil jeg ta livet av deres kjære barn.

  • Jes 31:1
    67%

    1Forbannet er de som drar til Egypt for hjelp, og som stoler på hester; som søker frelse i stridsvogner på grunn av deres mengde; og på ryttere, fordi de er veldig sterke; men de ser ikke til Israels Hellige, eller vender hjertene sine til Herren.

  • Jes 7:5
    67%

    5For Aram har onde planer mot deg, de sier:

  • Jes 9:21
    67%

    21Manasse spiste av Efraim, og Efraim av Manasse; og sammen angrep de Juda. For alt dette har hans vrede ikke vendt seg bort, hans hånd er fortsatt utstrakt.

  • Hos 6:10
    67%

    10I Israel har jeg sett noe meget ondt; der har Efraim vist sine falske veier, Israel er uren.

  • Hos 11:5-6
    2 vers
    67%

    5Han vil vende tilbake til Egypt, og assyreren skal være hans konge, fordi de ikke ville vende tilbake til meg.

    6Sverdet vil fare gjennom hans byer, ødelegge hans barn og skape kaos på grunn av deres onde planer.

  • Obad 1:7
    67%

    7Alle dine allierte har vært falske mot deg, de har drevet deg til grensene; de som var i fred med deg har overvunnet deg; de har tatt ditt rike i ditt sted.

  • Jes 18:1
    67%

    1Hør! Landet med vinger som suser, på den andre siden av elvene i Kusj.

  • Jes 7:2
    67%

    2Og det ble meldt til Davids hus at Aram hadde slått leir i Efraim. Da ble kongens hjerte og hjertene til folket hans beveget, som trærne i skogen vaier for vinden.

  • Jes 36:6
    67%

    6Se, du setter din lit til den brukne stokken, Egypt, som vil gå inn i en manns hånd og skade ham om han lener seg til den; slik er Farao, kongen av Egypt, for alle som har tro på ham.

  • Hos 9:11
    67%

    11For Efraim vil deres ære flykte som en fugl: det vil ikke være fødsel, ikke noen graviditet, ingen livgivelse.

  • Jer 46:20
    67%

    20Egypt er en vakker ung ku; men en bitende insekt har kommet over henne fra nord.

  • Hos 9:13
    66%

    13Som en dyr som mister sine unger, slik vil Efraim føde barn bare for at de skal dø.

  • Jes 2:6
    66%

    6Du, Herre, har forlatt ditt folk, Jakobs slekt, for de er fylt med østens skikker og driver trolldom som filisterne, og de knytter seg til fremmedes barn.