Johannes 7:39

Norsk oversettelse av BBE

Dette sa han om Ånden, som de som trodde på ham skulle få; Ånden var ennå ikke gitt, fordi Jesus ennå ikke var herliggjort.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 2:17 : 17 Og det skal skje i de siste dager, sier Gud, at jeg vil utøse min Ånd over alle mennesker; deres sønner og døtre skal profetere, de unge skal se syner, og de gamle skal ha drømmer.
  • Apg 2:33 : 33 Etter at han ble opphøyd til Guds høyre hånd og har mottatt Den Hellige Ånd, som var lovet av Faderen, har han utøst dette, som dere nå ser og hører.
  • Jes 32:15 : 15 Inntil ånden kommer over oss fra det høye, og ødemarken blir et fruktbart land, og det fruktbare landet blir til en skog.
  • Jes 44:3 : 3 For jeg vil sende vann over det tørste land, og bekker på det tørre jordsmonn: Jeg vil la min ånd komme over dine etterkommere, og min velsignelse over ditt avkom.
  • Joh 12:16 : 16 Disiplene hans forsto ikke dette til å begynne med, men da Jesus ble herliggjort, mintes de at dette var skrevet om ham, og at de hadde gjort dette mot ham.
  • Joh 14:16-17 : 16 Og jeg vil be Faderen, og han skal gi dere en annen Talsmann, som skal være hos dere for alltid, 17 Sannhetens Ånd. Verden kan ikke ta imot ham, fordi den verken ser eller kjenner ham. Men dere kjenner ham, for han blir hos dere og skal være i dere.
  • Apg 2:4 : 4 Og alle ble fylt av Den Hellige Ånd og begynte å tale på ulike språk, etter som Ånden ga dem å tale.
  • Joh 16:7 : 7 Men det jeg sier er sant: Det er til det beste for dere at jeg går bort. For hvis jeg ikke går bort, vil ikke Hjelperen komme til dere; men hvis jeg går, vil jeg sende ham til dere.
  • Joh 20:22 : 22 Og da han hadde sagt dette, åndet han på dem og sa: Ta imot Den Hellige Ånd.
  • Ef 1:13-14 : 13 I ham er også dere, da dere hørte sannhetens ord, evangeliet om deres frelse, i ham, ved troen, ble dere merket med Den Hellige Ånds segl, 14 Som er pantet på vår arv, inntil eiendomsfolkets forløsning, til pris for hans herlighet.
  • Apg 2:38 : 38 Og Peter sa: Vend om, og la dere alle døpe i Jesu Kristi navn til syndenes forlatelse, så skal dere få Den Hellige Ånds gave.
  • Joh 13:31-32 : 31 Da han var gått ut, sa Jesus: Nå er Menneskesønnen herliggjort, og Gud er herliggjort i ham. 32 Hvis Gud er herliggjort i ham, vil Gud også herliggjøre ham i seg selv, og han vil herliggjøre ham straks.
  • Luk 24:49 : 49 Og se, jeg sender min Fars løfte over dere; men bli i byen til dere blir ikledd kraft fra det høye.
  • Joh 1:21 : 21 Så spurte de ham, Hva da? Er du Elias? Og han sa, Jeg er det ikke. Er du profeten? Og han svarte, Nei.
  • Joh 1:25 : 25 Og de spurte ham og sa til ham, Hvorfor døper du da, hvis du ikke er Kristus, eller Elias, eller profeten?
  • Joh 1:33 : 33 Også jeg kjente ham ikke, men han som sendte meg for å døpe med vann, han sa til meg, Den du ser Ånden komme ned og bli over, han er den som døper med Den Hellige Ånd.
  • Joh 6:14 : 14 Da folk så hvilket tegn han hadde gjort, sa de: Dette må virkelig være profeten som skal komme til verden!
  • Joh 7:12 : 12 Og det var mye snakk om ham blant folk. Noen sa: Han er en god mann; men andre sa: Nei, han villeder folk.
  • Joh 14:13 : 13 Og hva dere enn ber om i mitt navn, det skal jeg gjøre, så Faderen kan bli æret gjennom Sønnen.
  • Joh 12:23 : 23 Og Jesus svarte dem og sa: Tiden er kommet for at Menneskesønnen skal bli herliggjort.
  • Matt 16:14 : 14 De svarte: «Noen sier døperen Johannes, andre Elia, og andre igjen Jeremia eller en av profetene.»
  • Matt 21:11 : 11 Folket svarte: Dette er profeten Jesus fra Nasaret i Galilea.
  • Luk 3:16 : 16 svarte Johannes dem alle og sa: Jeg døper dere med vann, men det kommer en som er sterkere enn meg, som jeg ikke er verdig til å løse sandalremmen på. Han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og ild.
  • Luk 7:16 : 16 Da ble de alle grepet av frykt, og de priste Gud og sa: En stor profet er blant oss, og Gud har omsorg for sitt folk.
  • 5 Mos 18:15-18 : 15 Herren din Gud vil gi deg en profet fra blant ditt folk, som meg; du skal høre på ham. 16 Som svar på forespørselen du gjorde til Herren din Gud på Horeb den dagen av den store forsamlingen, da du sa: La ikke røsten til Herren min Gud komme til mine ører igjen, og la meg ikke se denne store ilden mer, ellers vil døden komme over meg. 17 Så sa Herren til meg: Det de har sagt, er godt sagt. 18 Jeg vil gi dem en profet fra deres egne rekker, som deg, og jeg vil legge mine ord i hans munn, og han skal si til dem alt jeg gir ham befaling om å si.
  • Sal 68:18 : 18 Du har steget opp i høyden, tatt med dine fanger; du har mottatt gaver fra mennesker; Herren Gud har tatt plass på sin trone.
  • Ordsp 1:23 : 23 Vær omvendt av mine skarpe ord: Se, jeg vil sende min ånds strøm over dere, og gjøre mine ord klare for dere.
  • Jes 12:3 : 3 Med glede skal dere øse vann av frelsens kilder.
  • Apg 3:13 : 13 Abrahams, Isaks, og Jakobs Gud, våre fedres Gud, har gitt ære til sin tjener Jesus, som dere ga opp. Dere vendte dere bort fra ham foran Pilatus, etter at han hadde bestemt å sette ham fri.
  • Apg 3:22-23 : 22 For Moses sa: Herren deres Gud skal oppreise for dere en profet lik meg blant deres egne; ham skal dere høre på i alt hva han sier til dere. 23 Hver den som ikke hører på denne profeten, skal utryddes fra folket.
  • Apg 4:31 : 31 Da de hadde bedt, skalv stedet der de var samlet, og de ble alle fylt av Den Hellige Ånd og talte Guds ord med frimodighet.
  • Rom 8:9 : 9 Men dere er ikke i kjødet, men i Ånden, hvis Guds Ånd bor i dere. Men om noen ikke har Kristi Ånd, hører han ikke Kristus til.
  • 2 Kor 3:8 : 8 Vil ikke tjenesten av Ånden ha en mye større herlighet?
  • Ef 4:30 : 30 Og gjør ikke Guds Hellige Ånd bedrøvet, den dere har blitt beseglet med til forløsnings dag.
  • Apg 1:4-8 : 4 Og da de var samlet med ham, ga han dem befaling om ikke å forlate Jerusalem, men å bli der og vente til Faderens løfte gikk i oppfyllelse, som han sa, jeg har gitt dere kunnskap om: 5 For Johannes døpte med vann, men dere skal døpes med Den hellige ånd om ikke mange dager. 6 Så, da de var sammen, spurte de ham: Herre, vil du i denne tiden gjenopprette riket for Israel? 7 Og han sa til dem: Det tilkommer ikke dere å vite tidene eller stundene som Faderen har underlagt sin egen myndighet. 8 Men dere skal få kraft når Den hellige ånd kommer over dere; og dere skal være mine vitner i Jerusalem og i hele Judea og Samaria og til jordens ender.
  • Joh 17:5 : 5 Og nå, Far, gi meg den herlighet hos deg som jeg hadde hos deg før verden ble til.
  • Joh 14:26 : 26 Men Talsmannen, Den Hellige Ånd, som Faderen vil sende i mitt navn, skal lære dere alt og minne dere om alt jeg har sagt til dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 7:36-38
    3 vers
    77%

    36Hva betyr denne samtalen: Dere vil søke etter meg og ikke finne meg, og der jeg er, kan dere ikke komme?

    37På den siste dagen, den store festdagen, reiste Jesus seg og ropte med høy røst: Hvis noen tørster, la ham komme til meg og drikke.

    38Den som tror på meg, fra hans indre skal det, som Skriften sier, strømme elver av levende vann.

  • Apg 1:4-5
    2 vers
    76%

    4Og da de var samlet med ham, ga han dem befaling om ikke å forlate Jerusalem, men å bli der og vente til Faderens løfte gikk i oppfyllelse, som han sa, jeg har gitt dere kunnskap om:

    5For Johannes døpte med vann, men dere skal døpes med Den hellige ånd om ikke mange dager.

  • Joh 3:34
    75%

    34For han som Gud har sendt, taler Guds ord; Gud gir ham ikke Ånden i begrenset mål.

  • Joh 14:16-17
    2 vers
    74%

    16Og jeg vil be Faderen, og han skal gi dere en annen Talsmann, som skal være hos dere for alltid,

    17Sannhetens Ånd. Verden kan ikke ta imot ham, fordi den verken ser eller kjenner ham. Men dere kjenner ham, for han blir hos dere og skal være i dere.

  • Joh 20:22
    74%

    22Og da han hadde sagt dette, åndet han på dem og sa: Ta imot Den Hellige Ånd.

  • Apg 19:2
    73%

    2Han spurte dem: Fikk dere Den hellige ånd da dere kom til troen? De svarte: Nei, vi har ikke engang hørt at det finnes en hellig ånd.

  • Joh 1:32-33
    2 vers
    72%

    32Og Johannes vitnet og sa, Jeg så Ånden komme ned fra himmelen som en due, og den ble over ham.

    33Også jeg kjente ham ikke, men han som sendte meg for å døpe med vann, han sa til meg, Den du ser Ånden komme ned og bli over, han er den som døper med Den Hellige Ånd.

  • Apg 2:33
    72%

    33Etter at han ble opphøyd til Guds høyre hånd og har mottatt Den Hellige Ånd, som var lovet av Faderen, har han utøst dette, som dere nå ser og hører.

  • Apg 11:15-16
    2 vers
    71%

    15Og mens jeg talte til dem, kom Den Hellige Ånd over dem, som over oss fra begynnelsen.

    16Og Herrens ord kom til min tanke, hvordan han hadde sagt: Johannes døpte med vann, men dere skal bli døpt med Den Hellige Ånd.

  • Apg 8:15-17
    3 vers
    71%

    15Som, da de kom dit, bad for dem om at Den Hellige Ånd skulle bli gitt dem:

    16For han hadde ennå ikke kommet over noen av dem; de hadde bare blitt døpt i Herren Jesu navn.

    17Da la de hendene på dem, og Den Hellige Ånd kom over dem.

  • Joh 7:40
    71%

    40Da folket hørte disse ordene, sa noen: Dette er virkelig profeten.

  • Joh 16:12-14
    3 vers
    71%

    12Jeg har mye mer å si til dere, men dere er ikke sterke nok til å bære det nå.

    13Men når han, Sannhetens Ånd, kommer, skal han veilede dere til hele sannheten; for han skal ikke tale av seg selv, men si det han hører, og han skal gjøre kjent for dere det som skal komme.

    14Han skal herliggjøre meg, for han skal ta av det som er mitt og gjøre det kjent for dere.

  • Mark 1:8
    70%

    8Jeg har døpt dere med vann, men han skal døpe dere med Den Hellige Ånd.

  • 1 Joh 5:6
    69%

    6Dette er han som kom gjennom vann og blod, Jesus Kristus; ikke bare gjennom vann, men gjennom vann og blod.

  • Joh 5:38
    69%

    38og dere har ikke hans ord i dere, fordi dere ikke tror på ham som han har sendt.

  • Apg 10:44-45
    2 vers
    69%

    44Mens Peter talte disse ordene, falt Den Hellige Ånd på alle som hørte ordene.

    45De troende jødene som hadde kommet med Peter, ble forundret fordi Den Hellige Ånds gave var blitt utøst selv over hedningene.

  • Joh 15:26
    69%

    26Når Hjelperen kommer, som jeg vil sende dere fra Faderen – sannhetens Ånd som går ut fra Faderen – skal han vitne om meg.

  • Apg 1:2
    69%

    2Til den dagen da han ble tatt opp til himmelen etter at han hadde gitt sine befalinger, gjennom Den hellige ånd, til apostlene som han hadde utvalgt:

  • Apg 1:8
    69%

    8Men dere skal få kraft når Den hellige ånd kommer over dere; og dere skal være mine vitner i Jerusalem og i hele Judea og Samaria og til jordens ender.

  • Joh 3:5-8
    4 vers
    69%

    5Jesus svarte: Sannelig, jeg sier deg, hvis en ikke fødes av vann og Ånden, kan han ikke komme inn i Guds rike.

    6Det som er født av kjøtt, er kjøtt, og det som er født av Ånden, er ånd.

    7Bli ikke forundret over at jeg sa til deg: Dere må bli født på ny.

    8Vinden blåser dit den vil, og du hører lyden av den, men du vet ikke hvor den kommer fra eller hvor den går: slik er det med hver den som er født av Ånden.

  • Hebr 9:8
    68%

    8Den Hellige Ånd vitner om at veien inn til det hellige stedet ikke på det tidspunktet var åpnet, mens det første teltet fortsatt eksisterte.

  • Joh 6:63
    68%

    63Ånden gir liv, kjøttet gagner ingenting. De ordene jeg har talt til dere, er ånd og liv.

  • Joh 14:25-26
    2 vers
    68%

    25Dette har jeg sagt til dere mens jeg ennå er hos dere.

    26Men Talsmannen, Den Hellige Ånd, som Faderen vil sende i mitt navn, skal lære dere alt og minne dere om alt jeg har sagt til dere.

  • Joh 12:44
    68%

    44Jesus ropte og sa: Den som tror på meg, tror ikke på meg, men på ham som har sendt meg.

  • Apg 2:16
    68%

    16Men dette er det som ble sagt gjennom profeten Joel:

  • Joh 16:8-9
    2 vers
    68%

    8Og når han kommer, skal han overbevise verden om synd, rettferdighet og dom:

    9Om synd, fordi de ikke tror på meg;

  • Luk 24:49
    67%

    49Og se, jeg sender min Fars løfte over dere; men bli i byen til dere blir ikledd kraft fra det høye.

  • Mark 13:11
    67%

    11Men når de fører dere bort for å overgi dere, så bekymre dere ikke for hva dere skal si. Det dere får å si i den stund, det skal dere tale; for det er ikke dere som taler, men Den Hellige Ånd.

  • Apg 10:47
    67%

    47Kan noen nekte å døpe disse som har mottatt Den Hellige Ånd som vi?

  • Rom 8:9
    67%

    9Men dere er ikke i kjødet, men i Ånden, hvis Guds Ånd bor i dere. Men om noen ikke har Kristi Ånd, hører han ikke Kristus til.

  • Apg 5:32
    67%

    32Og vi er vitner om disse tingene, det samme er Den hellige ånd, som Gud har gitt til dem som adlyder ham.

  • Hebr 10:15
    67%

    15Og Den Hellige Ånd vitner for oss: for etter at han hadde sagt,

  • Joh 7:30
    67%

    30Da ønsket de å gripe ham, men ingen la hånd på ham fordi hans time ennå ikke var kommet.

  • 1 Joh 4:13
    67%

    13På dette vet vi at vi blir i ham og han i oss: Han har gitt oss sin Ånd.