Josva 5:8

Norsk oversettelse av BBE

Da hele folket hadde blitt omskåret, ble de værende i teltene sine til de var blitt friske.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 34:25 : 25 Men på den tredje dagen, mens sårene ennå var vonde, tok to av Jakobs sønner, Simeon og Levi, Dinahs brødre, sine sverd og kom uventet over byen og drepte alle de mannlige innbyggerne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 5:1-7
    7 vers
    82%

    1Da nyheten nådde alle kongene av amorittene vest for Jordan, og alle kongene av kanaanittene ved havet, om hvordan Herren hadde tørket opp Jordan før Israels barn, inntil de hadde gått over, ble deres hjerter som vann, og det var ingen mer ånd i dem på grunn av Israels barn.

    2På den tiden sa Herren til Josva: Lag steinkniver til deg selv og omskjær Israels barn en gang til.

    3Så Josva laget steinkniver og omskar Israels barn ved Gibeat Ha-Aralot.

    4Og dette er grunnen til at Josva gjorde det: Alle mennene blant folket som kom ut av Egypt, alle stridsmennene, hadde blitt rammet av døden i ødemarken på veien, etter at de kom ut av Egypt.

    5Alle folket som kom ut var blitt omskåret; men alle de som var født i ødemarken på deres reise fra Egypt, hadde ikke blitt omskåret.

    6For Israels barn vandret i ødemarken i førti år, til hele folket, det vil si alle stridsmennene, som hadde kommet ut av Egypt, var døde fordi de ikke hadde hørt på Herrens røst: til hvem Herren hadde sverget at han ikke ville la dem se landet som Herren med en ed hadde lovet deres fedre å gi oss, et land som flyter av melk og honning.

    7Og deres barn, som vokste opp i deres sted, ble nå omskåret av Josva, fordi de ikke hadde vært omskåret på reisen.

  • Jos 5:9-10
    2 vers
    74%

    9Og Herren sa til Josva: I dag har jeg rullet bort Egypts skam fra dere. Derfor ble stedet kalt Gilgal, den dag i dag.

    10Så Israels barn satte opp teltene sine i Gilgal; og de feiret påsken på den fjortende dagen i måneden, om kvelden, i lavlandet ved Jeriko.

  • Jos 10:15
    72%

    15Og Josva, med hele Israel, dro tilbake til leiren ved Gilgal.

  • Jos 10:43
    72%

    43Så dro Josva og hele Israel med ham tilbake til leiren ved Gilgal.

  • 3 Mos 12:3
    71%

    3Og på den åttende dagen skal gutten omskjæres.

  • Jos 4:19-20
    2 vers
    70%

    19Så den tiende dagen i den første måneden kom folket opp fra Jordan og slo leir i Gilgal, på østsiden av Jeriko.

    20Og de tolv steinene som de tok opp fra Jordan, satte Josva opp i Gilgal.

  • Jos 10:20-21
    2 vers
    70%

    20Da Josva og Israels barn hadde fullført ødeleggelsen og drept alle unntatt en liten flokk som klarte å slippe inn i byene med murer,

    21gikk alle folket tilbake til Josva i leiren ved Makkeda med fred, og ingen sa et ord mot Israels barn.

  • Jos 4:1
    70%

    1Da hele folket hadde kommet over til den andre siden av Jordan, sa Herren til Josva:

  • Jos 6:15
    69%

    15På den sjuende dagen sto de tidlig opp i daggryet og gikk rundt byen på samme måte, men denne dagen gikk de rundt byen sju ganger.

  • Jos 8:24
    69%

    24Da alle innbyggerne i Ai var blitt drept på marken og i ødemarken hvor de hadde jaget etter dem, og da alle folket var nedslaktet uten barmhjertighet, vendte hele Israel tilbake til Ai og drepte alle som var der.

  • Jos 6:11
    69%

    11Han fikk Herrens ark til å gå rundt byen én gang, så gikk de tilbake til leiren for natten.

  • Jos 9:16
    68%

    16Men tre dager etter at de hadde inngått denne pakten med dem, fikk de vite at disse mennene var deres naboer, som bodde i nærheten av dem.

  • 1 Mos 34:22
    68%

    22Men disse mennene vil inngå en avtale med oss om å leve blant oss og bli ett folk, bare på den betingelse at alle menn blant oss lar seg omskjære slik de har gjort.

  • Jos 3:2
    68%

    2Etter tre dager gikk lederne blant folket gjennom leiren,

  • 2 Mos 12:48
    67%

    48Hvis en fremmed bor hos dere og ønsker å holde påsken for Herren, så skal alle mennene i hans hus omskjæres, og da kan de delta; de skal være som en innfødt. Men ingen uomskåret skal spise den.

  • Jos 4:10-11
    2 vers
    67%

    10For prestene som bar paktsarken ble stående midt i Jordan til alle de påbudene som Moses fra Herren hadde gitt Josva var utført: da krysset folket raskt over.

    11Og da hele folket var kommet over, gikk Herrens ark over, og prestene, foran folket.

  • Jos 8:34-35
    2 vers
    67%

    34Deretter leste han alle lovens ord, velsignelsen og forbannelsen, som alt var skrevet i lovboken.

    35Josva leste opp for hele Israels forsamling, med kvinner, barn og menn fra andre land som bodde blant dem, alle ordene som Moses hadde befalt.

  • Jos 8:11
    67%

    11Alle stridsmennene som var med ham, gikk opp og nærmet seg byen. De tok opp en posisjon på nordsiden av Ai, med en dal mellom dem og byen.

  • Jos 8:13
    67%

    13Så var alle folkene på plass, hæren på nordsiden av byen og den hemmelige styrken på vestsiden; og den natten gikk Josva ned i dalen.

  • Jos 8:16
    67%

    16Og alle i Ai samlet seg for å jage etter dem, og de jaget etter Josva, og kom bort fra byen.

  • Jos 8:26
    67%

    26Josva trakk ikke tilbake hånden med spydet før hele folket i Ai var ødelagt.

  • 1 Mos 17:23
    67%

    23Og Abraham tok Ismael, sin sønn, og alle født i hans hus, og alle hans tjenere som han hadde kjøpt, hver mann i hans hus, og samme dag omskar han dem slik Gud hadde sagt til ham.

  • Jos 9:6
    67%

    6De kom til Josva i leiren ved Gilgal og sa til ham og israelittene: Vi har kommet fra et fjernt land, så nå inngå en pakt med oss.

  • 1 Mos 17:11-12
    2 vers
    66%

    11I kjødet på deres legemsdeler skal dere omskjæres som et tegn på pakten mellom meg og deg.

    12Hver mann blant dere, fra generasjon til generasjon, skal omskjæres når han er åtte dager gammel, inkludert hver tjener født i ditt hus, eller som du har kjøpt fra en annen nasjon, og som ikke er av din ætt.

  • Jos 23:1
    66%

    1Nå, etter lang tid, da Herren hadde gitt Israel fred fra kriger på alle kanter, og Josva var gammel og full av år,

  • Jos 4:8
    66%

    8Så gjorde Israels barn som Josva befalte dem, og tok tolv steiner fra midten av Jordan, slik Herren hadde sagt til Josva, én for hver stamme av Israels barn; disse tok de med seg til hvileplassen sin og la dem der.

  • Jos 8:22
    66%

    22Så kom den andre styrken ut fra byen mot dem, slik at de ble angrepet fra begge sider: og Israel overmannet dem uten at en eneste slapp unna med livet.

  • Jos 14:5
    66%

    5Som Herren hadde gitt befaling til Moses, gjorde Israels folk, og de delte landet.

  • Jos 8:9
    66%

    9Så sendte Josva dem ut, og de tok opp en hemmelig posisjon mellom Betel og Ai, på vestsiden av Ai. Men Josva ble hos folket den natten.

  • Jos 2:23
    66%

    23Så kom de to mennene ned fra fjellene, krysset over og kom tilbake til Josva, sønnen av Nun; og de ga ham en fullstendig rapport om hva som hadde skjedd.

  • Jos 10:24
    66%

    24Og da de hadde ført kongene ut til Josva, kalte Josva til seg alle Israels menn og sa til lederne for krigsmennene som hadde gått med ham: Kom nær og sett føttene på nakken til disse kongene. Så gikk de nær og satte føttene på deres nakke.

  • 1 Mos 21:4
    66%

    4Og da sønnen Isak var åtte dager gammel, lot Abraham ham omskjære, slik Gud hadde sagt til ham.