3 Mosebok 11:8

Norsk oversettelse av BBE

Dere må ikke spise deres kjøtt eller røre deres døde kropper; de er urene for dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 52:11 : 11 Bort! bort! Gå ut derfra, rør ikke noe urent; gå ut fra henne; vær ren, dere som bærer Herrens kar.
  • Hebr 9:10 : 10 Fordi de bare er bestemmelser om kjødelige ting, om mat og drikke og vasker, som har sin plass til tiden kommer hvor ting blir satt i orden.
  • 3 Mos 5:2 : 2 Hvis noen blir uren ved ubevisst å berøre noe urent, som en død kropp av et urent dyr eller av urent fe eller av et urent dyr som kryper på jorden, skal han holdes ansvarlig:
  • Hos 9:3 : 3 De vil ikke ha noe hvilested i Herrens land, men Efraim vil vende tilbake til Egypt, og de vil spise uren mat i Assyria.
  • Matt 15:11 : 11 Ikke det som går inn i munnen gjør et menneske urent, men det som kommer ut av munnen.
  • Matt 15:20 : 20 Dette er det som gjør et menneske urent; men å spise med uvaskede hender gjør ikke et menneske urent.
  • Mark 7:2 : 2 De så at noen av disiplene hans spiste brød med urene, det vil si, uvaskede hender.
  • Mark 7:15 : 15 Det er ingenting utenfor mennesket som, når det kommer inn i ham, kan gjøre ham uren. Men det som kommer ut av mennesket, det gjør mennesket urent.
  • Mark 7:18 : 18 Han svarte dem: Er også dere uten forståelse? Forstår dere ikke at alt det som kommer inn i et menneske utenfra, ikke kan gjøre ham uren,
  • Apg 10:10-15 : 10 Han var sulten, og mens de gjorde i stand mat, falt han i en dyp søvn; 11 og han så himmelen åpen og en gjenstand som kom ned, som et stort klede senket ned til jorden, 12 hvor det var alle slags dyr og fugler. 13 En stemme kom til ham og sa: Kom, Peter; slakt og spis. 14 Men Peter sa: Nei, Herre; for jeg har aldri spist noe vanlig eller urent. 15 Og stemmen kom til ham en gang til: Det Gud har renset, skal du ikke kalle vanlig.
  • Apg 10:28 : 28 Han sa til dem: Dere vet at det ikke er lov for en jøde å omgås andre folk; men Gud har vist meg at ingen mann skal kalles vanlig eller uren.
  • Apg 15:29 : 29 å avstå fra ting ofret til avguder, fra blod, fra kvalte dyr og fra seksuell umoral; hvis dere holder dere borte fra disse, vil det gå dere godt. Lev vel!
  • Rom 14:14-17 : 14 Jeg vet og er overbevist i Herren Jesus at ingenting er urent i seg selv; men for den som anser noe som urent, for ham er det urent. 15 Og dersom din bror blir bedrøvet på grunn av mat, da handler du ikke lenger i kjærlighet. La ikke maten din føre til ødeleggelse for ham som Kristus døde for. 16 La ikke det gode du har, bli talt ondt om. 17 For Guds rike er ikke mat og drikke, men rettferdighet, fred og glede i Den Hellige Ånd.
  • Rom 14:21 : 21 Det er bedre ikke å spise kjøtt eller drikke vin eller gjøre noe annet som kan bli årsak til fall for din bror.
  • 1 Kor 8:8 : 8 Men Guds aksept av oss er ikke basert på maten vi spiser: hvis vi ikke spiser den, står vi ikke dårligere, og hvis vi spiser den, står vi ikke bedre.
  • 2 Kor 6:17 : 17 Derfor, gå ut fra dem og vær adskilt, sier Herren, og rør ikke noe urent; og jeg vil ta dere til meg,
  • Ef 5:7 : 7 Ha ingen del med slike mennesker;
  • Ef 5:11 : 11 Og ha ingen del i mørkets gjerninger, som ikke bærer frukt, men vis dem fram i lyset.
  • Kol 2:16 : 16 Derfor skal ingen dømme dere i spørsmål om mat og drikke eller når det gjelder høytider, nymåner eller sabbater.
  • Kol 2:21-23 : 21 Regler som sier: 'Du skal ikke ta på, du skal ikke smake, du skal ikke røre.' 22 (Regler som alle skal forgå ved bruk) etter menneskelige bud og lærdommer? 23 Slike ting har et skinn av visdom i selvpålagt gudsdyrkelse og ydmykelse av seg selv, og hard behandling av kroppen, uten verdi, de tjener bare til tilfredsstillelse av kjødet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    6Alle dyr som har kløyvde klover og tygger drøv, kan dere spise.

    7Men blant disse er det noen dere ikke skal spise: kamelen, haren og klippegrevlingen, for de er urene for dere; selv om de tygger drøv, har de ikke kløyvde klover.

    8Grisen er uren for dere, for selv om den har kløyvde klover, tygger den ikke drøv; dere skal verken spise deres kjøtt eller røre ved deres døde kropper.

    9Og blant tingene som lever i vannet, kan dere ta alt som har finner og skjell.

    10Men alt som ikke har skjell eller finner, skal dere ikke ta; de er urene for dere.

    11Alle rene fugler kan dere spise.

  • 88%

    9Dette kan dere spise av alt som lever i vannet: Alt som har finner og skjell, enten i havet eller i elver, kan dere spise.

    10Alt annet som lever og beveger seg i vannet, i hav eller elver, skal være vederstyggelig for dere.

    11De skal ikke spises, og deres døde kropper er vederstyggelige for dere.

    12Alt som ikke har finner og skjell i vannet er vederstyggelig for dere.

  • 86%

    23Alle andre vingede firbeinte kryp som kryper på jorden skal være vederstyggelig for dere.

    24Ved disse vil dere bli urene; enhver som rører deres døde kropper vil være uren til kvelden.

    25Den som bærer bort deres døde kropper, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

    26Hver skapning med ukloftede hover som ikke tygger drøv, er urene for dere: den som rører dem vil være uren.

    27Hvert firbeint dyr som går på tunge poter, er urent for dere: enhver som rører døde kropper av slike vil være uren til kvelden.

    28Den som bærer en død kropp av et slikt dyr, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

  • 86%

    2Si til Israels barn: Dette er de levende skapninger som dere kan spise blant alle dyrene på jorden.

    3Dere kan spise ethvert dyr som har kløvd hov og tygger drøv.

    4Men av disse skal dere ikke spise kamelen, for de tygger drøv, men har ikke kløvde hover; den er uren for dere.

    5Klippedassen er av samme grunn uren for dere.

    6Og haren, for selv om den tygger drøv, har den ikke kløvde hover; den er uren for dere.

    7Og svinet er urent for dere, for selv om det har kløvde hover, tygger det ikke drøv.

  • 83%

    34All mat i det, og alt vann som blir sendt fra en slik krukke, skal være urent: enhver drikk fra et slikt kar skal være urent.

    35Enhver del av den døde kroppen av disse, som faller på noenting, skal gjøre det urent; om det er en ovn eller en gryte, skal den knuses: de er urene og vil være urene for dere.

    36Men en kilde eller basseng med vann skal være rent; men den som rører deres døde kropper vil være uren.

    37Om en del av den døde kroppen av disse kommer på såfrø, skal det være rent;

    38Men hvis det er vann på frøene og en del av den døde kroppen kommer på det, skal det være urent for dere.

    39Og om noe dyr av de dere kan spise, dør naturlig, vil enhver som rører dens døde kropp være uren til kvelden.

    40Og den som spiser noe av dens kropp, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden; og den som bærer dens kropp skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

    41Alt som beveger seg på jordens overflate er vederstyggelig og skal ikke spises.

    42Alt som går på buken, eller på fire føtter, eller har mange føtter, alle slike som kryper på jorden, skal ikke spises, for de er vederstyggelige.

    43Dere skal ikke gjøre dere selv vederstyggelige med noe som kryper på jorden; dere må ikke gjøre dere urene med dem, slik at dere blir urene for meg.

  • 31Alle disse er urene for dere: den som rører dem når de er døde vil være uren til kvelden.

  • 79%

    19Og kjøtt rørt ved noe urent må ikke spises; det skal brennes med ild; og som for kjøttet av fredsofferne, kan enhver som er ren spise det:

    20Men den som er uren og spiser kjøttet av fredsofferne, som er Herrens, skal bli utelukket fra sitt folk.

    21Og enhver som, etter å ha rørt ved noe urent av menneske eller et urent dyr eller noe urent og avskyelig, spiser kjøttet av fredsofferne, som er Herrens, skal bli utelukket fra sitt folk.

  • 47Å skille mellom det urene og det rene, og mellom det som kan spises og det som ikke kan spises.

  • 78%

    5Eller noen som berører noe urent som kryper på jorden, eller noen som på noen måte gjør ham uren;

    6En hvilken som helst person som berører slike urene ting, blir uren til kvelden, og kan ikke ta av de hellige matvarene før hans kropp er vasket i vann;

  • 78%

    19Alt som kryper på jorden og har vinger er urent for dere og skal ikke spises.

    20Men alle rene fugler kan dere spise.

  • 8Det som dør en naturlig død eller blir drept av dyr, kan han ikke spise, for det vil gjøre ham uren: Jeg er Herren.

  • 3Ingen motbydelige ting skal være maten deres.

  • 15Og den som spiser noe som har omkommet av seg selv, eller som har blitt drept av dyr, enten han er en av dere av fødsel eller fra en annen nasjon, skal vaske klærne sine og bade seg i vann og være uren til kvelden, deretter skal han være ren.

  • 25Så skill mellom ren og uren blant dyrene og mellom ren og uren blant fuglene: ikke gjør dere selv motbydelige ved noe dyr eller fugl eller noe krypdyr som går på jorden, som jeg har utpekt som urent for dere.

  • 20Hvert vinget firbeint kryp som kryper på jorden skal være vederstyggelig for dere;

  • 31Dere skal være hellige menn for meg: kjøttet av et dyr som er drept av rovdyr på marken skal dere ikke spise; det skal gis til hundene.

  • 2Hvis noen blir uren ved ubevisst å berøre noe urent, som en død kropp av et urent dyr eller av urent fe eller av et urent dyr som kryper på jorden, skal han holdes ansvarlig:

  • 24Og fettet av det som dør naturlig, og fettet av det som blir angrepet av dyr, kan brukes til andre formål, men ikke på noen måte til mat.

  • 4Men kjøtt med livets blod i må dere ikke spise.