3 Mosebok 19:5
Når dere gir et fredsoffer til Herren, skal det gjøres på en måte som er behagelig for Herren.
Når dere gir et fredsoffer til Herren, skal det gjøres på en måte som er behagelig for Herren.
Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal dere bære det fram slik at det blir tatt imot.
Når dere slakter et fredsoffer til Herren, skal dere slakte det slik at det blir dere til velbehag.
Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal dere ofre det slik at dere vinner velvilje.
Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal dere gjøre det på en måte som er akseptabel for Ham.
Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal dere ofre det slik at det blir godtatt for dere.
Og hvis dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal dere ofre det frivillig.
Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal det være til hans velbehag.
Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal dere ofre det på en måte som gjør at dere kan bli godtatt.
Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal det være et frivillig offer.
Og hvis dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal dere gjøre det av eget, frivillig ønske.
Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal det være et frivillig offer.
Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal dere ofre det slik at det blir godtatt for dere.
When you sacrifice a fellowship offering to the LORD, offer it in such a way that it will be accepted on your behalf.
Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, så skal dere ofre det slik at dere kan bli godtatt.
Og naar I ville slagte Takoffers Offer for Herren, da skulle I offre det til en Behagelighed for eder.
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.
Hvis dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal dere ofre det etter deres eget ønske.
And if you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it of your own free will.
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.
Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal dere bringe det på en måte som gjør at det blir akseptert.
Når dere ofrer et fredsoffer til Herren, skal det ofres frivillig.
Når dere bringer et fredsoffer til Herren, skal dere ofre det slik at dere blir godtatt.
And when ye offer{H2076} a sacrifice{H2077} of peace-offerings{H8002} unto Jehovah,{H3068} ye shall offer{H2076} it that ye may be accepted.{H7522}
And if ye offer{H2076}{(H8799)} a sacrifice{H2077} of peace offerings{H8002} unto the LORD{H3068}, ye shall offer{H2076}{(H8799)} it at your own will{H7522}.
When ye offre youre peaceofferynges vnto the Lorde, ye shall offer them that ye maye be accepted.
And whan ye wyll offre health offerynges vnto the LORDE, then shal ye offre the, that he maye be mercifull vnto you,
And when yee shall offer a peace offering vnto the Lord, ye shall offer it freely.
If ye offer a peace offering vnto the Lorde, ye shall offer it at your pleasure.
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.
"'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted.
`And when ye sacrifice a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, at your pleasure ye do sacrifice it;
And when ye offer a sacrifice of peace-offerings unto Jehovah, ye shall offer it that ye may be accepted.
And when ye offer a sacrifice of peace-offerings unto Jehovah, ye shall offer it that ye may be accepted.
"'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted.
Eating the Peace Offering“‘When you sacrifice a peace offering sacrifice to the LORD, you must sacrifice it so that it is accepted for you.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
29 Og når dere gjør en takkoffer til Herren, gjør det på en måte som er til glede for ham.
19 For at det skal være til glede for Herren, skal han gi et hannkjønn uten lyte, fra storfe eller sauer eller geiter.
20 Men noe som har et lyte, kan dere ikke gi; det vil ikke behage Herren.
21 Den som gir et fredsoffer til Herren som oppfyllelse av et løfte eller som frivillig gave fra buskapen eller flokken, skal gi det uten lyte eller skade for at det skal være til glede for Herren.
3 og dere vil gi et offer ved ild til Herren, et brennoffer eller et løfteoffer, eller et frivillig offer, eller et offer på deres regelmessige høytider, et offer som en velbehagelig duft for Herren, fra storfeet eller småfeet:
39 Dette er de offergavene som dere skal gi til Herren ved deres faste høytider, i tillegg til løfteoffereene, og de frivillige offerene dere gir, for brennofferene og drikkofferene og fredsofrene deres.
29 Si til Israels barn: Den som gjør et fredsoffer til Herren, skal gi et offer til Herren av sitt fredsoffer.
11 Og dette er loven for fredsofferne som blir brakt til Herren.
7 Dere skal bringe fredsoffer og holde fest der med glede for Herren deres Gud.
2 Gi disse instrukser til Israels barn: Når noen av dere bringer et offer til Herren, skal det være fra storfeet, fra flokken eller fra småfeet.
3 Hvis offeret er et brennoffer fra storfeet, skal han gi en hann uten feil: han skal gi det ved inngangen til møteteltet for å være til behag for Herren.
6 Om han gir et dyr fra småfeet som fredsoffer til Herren, enten det er hann eller hunn, skal det være uten lyte.
7 Hvis hans offer er et lam, skal det stilles fram for Herren.
6 Det skal spises samme dag som det er ofret, eller dagen etter; og det som er igjen på den tredje dagen, skal brennes opp.
1 Hvis hans offer er et fredsoffer, og han gir et dyr fra buskapen, enten hann eller hunn, skal det gis uten lyte, for Herrens åsyn.
8 Og når du tilbereder en ung okse som brennoffer eller et annet offer, eller for å oppfylle et løfte, eller som fredsoffer til Herren:
14 Og han skal gi én av hver offergave til å løftes opp for Herren; det skal være for presten som setter blodet av fredsofferet på alteret.
15 Og kjøttet av takkeofferet skal spises den dagen det blir ofret; ingen del av det skal bevares til morgenen.
16 Men hvis hans offer er gitt på grunn av et løfte eller fritt, kan det spises den dagen det blir ofret; og resten kan brukes opp dagen etter:
5 La det som er syrnet brennes som et lovprisningsoffer, la nyheten om deres frivillige offer offentliggjøres; for dette gleder dere, Israels barn, sier Herren.
8 Og si til dem: Hvis noen av Israel eller noen av dem som bor blant dere gir et brennoffer eller annet offer,
23 En okse eller et lam med for lite eller for mye av sine naturlige deler kan bli gitt som en frivillig gave, men ikke som oppfyllelse av et løfte.
19 da, når dere tar til mat den avlingen av landet, skal dere gi et offer løftet opp for Herren.
19 Og dere skal gi et brennoffer til Herren; to okser, én vær, og sju årsgamle værer uten feil:
4 Og en okse og en vær som fredsoffer, for å ofres for Herren; og et matoffer blandet med olje: for i dag skal dere se Herren.
27 Offeret av kjøttet og blodet fra dine brennoffer skal ofres på alteret til Herren din Gud; og blodet fra dine offer skal helles ut på alteret til Herren din Gud, og kjøttet skal være din føde.
5 Slik at Israels barn kan bringe til Herren, til inngangen til møteteltet og til presten, de ofrene de har slaktet ute på markene, og at de kan bringe sine fredsofre til Herren.
12 Og hvis hans offer er en geit, skal den stilles fram for Herren.
32 Og det høyre lår skal dere gi til presten som et løfteoffer fra det som er gitt for deres fredsoffer.
37 Dette er lovene for brennofferet, matofferet, og skyldofferet; og for innvielsen av prestene, og for fredsofferne;
3 Av fredsofferet skal han gi som et ildoffer til Herren; fettet som dekker innvollene og alt fettet på innvollene.
25 Ta dem så fra hendene deres, og brenn dem på brennofferet på alteret, som en vellukt for Herren, et offer til Herren.
2 Gi befaling til Israels barn og si til dem: Sørg for å gi meg mine offergaver til fastsatte tider, maten fra offerene som blir brent for en behagelig duft for meg.
36 Og gi et brennoffer, en ofring ved ild av en velduftende lukt til Herren: en okse, en vær, sju lam av første år, uten feil.
37 Med grødeofferet og drikkofferet for oksen, væren, og lammene, i forhold til deres antall, som foreskrevet.
14 Og hvis en mann fra et annet land eller en annen person som bor blant dere, gjennom alle deres generasjoner, ønsker å gi et ildoffer av en velbehagelig duft til Herren, la ham gjøre som dere gjør.
23 Disse skal ofres i tillegg til morgenens brennoffer, som er et daglig brennoffer.
24 På denne måten, hver dag i sju dager, skal maten fra ildofferet, en behagelig duft for Herren, gis: det skal ofres i tillegg til det daglige brennofferet, og dets drikkoffer.
22 Selv om dere gir meg deres brennoffer og matoffer, vil jeg ikke ha glede av dem: jeg vil ikke ha noe å gjøre med deres fredsoffer av fettfe.
37 Dette er de faste høytidene som skal holdes av dere som hellige dager for tilbedelse, for å bringe et offer ved ild til Herren; et brennoffer, et matoffer, et dyreoffer og drikkeoffer; hver på sin spesielle dag;
10 Og hvis hans offer er fra småfeet, et brennoffer av sauer eller geiter, skal han gi en hann uten feil.
21 Dette er ordene fra Herren over hærskarene, Israels Gud: Legg deres brente offer sammen med deres dyreoffer og spis kjøttet.
8 Og du skal gi matofferet laget av disse tingene til Herren, og la presten ta det til alteret.
27 Når disse dagene er fullført, skal prestene på den åttende dag og etterpå ofre deres brennoffer og deres fredsoffer på alteret, og jeg vil glede meg over dere, sier Herren Gud.
6 I tillegg til brennofferet ved nymånen, og dets grødeoffer, og det faste brennofferet og dets grødeoffer, og deres drikkoffer, slik de er foreskrevet, som en velduftende ofring ved ild til Herren.
17 Han skal ofre væren som fredsoffer sammen med kurven med usyret brød; og presten skal også ofre grødeofferet og drikkofferet.
6 Dit skal dere bringe brennofferene og de andre offerene, tienden av eiendelene deres, løfteofferene til Herren, og deres offer av eder, det dere gir frivillig av hjertets impuls, og de førstefødte blant buskapen og flokkene.
14 og gi sin offergave til Herren; en årsgammel værlam uten feil som brennoffer, og en årsgammel hunnlam uten feil som syndoffer, og en vær uten feil til fredsoffer,
19 Og dere skal gi en bukk som syndoffer og to årsgamle hannlam som fredsoffer.
12 Og på dagen for svingingen av kornet skal dere gi et årsgammelt lamm uten feil som brennoffer til Herren.