1 Krønikebok 1:13
Kanaan ble far til Sidon, hans førstefødte, og Het,
Kanaan ble far til Sidon, hans førstefødte, og Het,
Kanaan ble far til Sidon, hans førstefødte, og til Het,
Kanaan fikk Sidon, den førstefødte, og Het,
Kanaan fikk Sidon, den førstefødte, og Het,
Kanaans sønner: Sidon, hans førstefødte, og Het.
Og Kana'an fikk Sidon, sin førstefødte, og Het,
Og Kanaan fikk Sidon sin førstefødte, og Het,
Kanaan fikk sønnene Sidon, hans førstefødte, og Het,
Kanaan fikk Sidon, sin førstefødte, og Het.
Kanaan fikk Sidon, hans førstefødte, og Het,
Kanaan fødte sin førstefødte, Sidon, og Het.
Kanaan fikk Sidon, hans førstefødte, og Het,
Kanaan fikk Sidon, sin førstefødte, og Het.
Canaan was the father of Sidon, his firstborn, as well as Heth.
Kanaan avlet Sidon, sin førstefødte, og Het.
Og Canaan avlede Zidon, sin Førstefødte, og Heth,
And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth,
Kanaan fikk Sidon, sin førstefødte, og Het,
Canaan begot Sidon his firstborn, and Heth,
And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth,
Kanaan fikk sin førstefødte, Sidon, og Het,
Kanaan fikk Sidon, sin førstefødte, og Het,
Kanaan var far til Sidon, sin eldste sønn, og Het,
And Canaan{H3667} begat{H3205} Sidon{H6721} his first-born,{H1060} and Heth,{H2845}
And Canaan{H3667} begat{H3205}{(H8804)} Zidon{H6721} his firstborn{H1060}, and Heth{H2845},
Canaan begat Sidon his first sonne: Heth,
Also Canaan begate Zidon his first borne, and Heth,
Chanaan begat Zidon his eldest sonne, and Heth.
And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth,
And Canaan begat Zidon his first born, and Heth,
And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth,
And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth,
And Canaan was the father of Zidon, his oldest son, and Heth,
Canaan became the father of Sidon his firstborn, and Heth,
Canaan was the father of Sidon– his firstborn– and Heth,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Misrajim ble far til Ludim, Anamim, Lehabim, Naftuhim,
14 Patrusim, Kasluhim (som filisterne stammer fra) og Kaftorim.
15 Kanaan ble far til Sidon (den førstefødte), Het,
16 jebusittene, amorittene, girgasittene,
17 hivittene, arkittene, sittittene,
18 arvadittene, semarittene og hamatittene. Etterpå spredte kanaaneernes familier seg utover.
19 Grenser for kanaaneerne var fra Sidon, mot Gerar, til Gaza; mot Sodoma, Gomorra, Adma og Seboim, til Lasa.
14 og jebusittene, amorittene og girgasjittene,
15 og hivittene, arkittene og sinittene,
16 og arvadittene, semarittene og hamatittene.
17 Sems sønner: Elam, Assur, Arpaksad, Lud, Aram, Us, Hul, Geter og Mesjek.
18 Arpaksad ble far til Sjelah, og Sjelah ble far til Eber.
19 Eber fikk to sønner: Den ene het Peleg, for i hans dager ble jorden delt; hans brors navn var Joktan.
20 Joktan ble far til Almodad, Sjelef, Hazar-Mavet og Jerah,
8 Kams sønner: Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.
9 Kusjs sønner: Seba, Havila, Sabta, Raema og Sabteka. Raemas sønner: Saba og Dedan.
10 Kusj ble far til Nimrod; han begynte å bli en mektig mann på jorden.
11 Misrajim ble far til Ludim, Anamim, Lehabim og Naftuhim,
12 og Patrusim, Kasluhim (fra hvor filisterne kom), og Kaftorim.
1 Adam, Set, Enosj,
2 Kenan, Mahalalel, Jared,
3 Enok, Metusjalah, Lamek,
4 Noa, Sem, Kam og Jafet.
18 Sønnene til Noah som gikk ut av arken var Sem, Ham og Jafet. Ham er faren til Kanaan.
28 og Ebron, og Rehob, og Hammon, og Kana, like til store Sidon.
6 Sønnene til Ham var Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.
24 Sem, Arpaksad, Sjelah,
25 Eber, Peleg, Reu,
26 Serug, Nahor, Tarah,
7 Sønnene til Hela var Seret, Jishhar, og Etnan.
8 Hakkoz ble far til Anub, Zobeba og Aharhel-slektene, sønn av Harum.
18 Dette er slektsregisteret til Peres: Peres ble far til Hesron,
24 Arpaksjad ble far til Sjelah. Sjelah ble far til Eber.
25 Han sa: "Forbannet være Kanaan; en tjeneres tjener skal han være for sine brødre."
10 Noah fikk tre sønner: Sem, Ham og Jafet.
22 Ham, far til Kanaan, så nakenheten til faren sin og fortalte det til sine to brødre utenfor.
1 Benjamin ble far til Bela, sin førstefødte, Ashbel den andre, og Aharah den tredje,
2 Abraham ble far til Isak. Isak ble far til Jakob. Jakob ble far til Juda og hans brødre.
13 Serubabel ble far til Abiud. Abiud ble far til Eljakim. Eljakim ble far til Asor.
1 Dette er historien om slektene til Noahs sønner, Sem, Ham og Jafet. Sønnene deres ble født etter flommen.
5 Israels barn bodde blant kanaaneerne, hetittene, amorittene, perisittene, hivittene og jebusittene.
26 Joktan ble far til Almodad, Sjelef, Hasarmavet, Jerah,
42 Sønnene til Kaleb, broren til Jerahmeel, var Mesja hans førstefødte, faren til Zif; og sønnene til Maresja, faren til Hebron.
3 Og si: Så sier Herren Gud til Jerusalem: Din opprinnelse og fødsel kommer fra kanaanittenes land; amoritten var din far, og hettitten din mor.
34 Abraham ble far til Isak. Isaks sønner: Esau og Israel.
5 Sønnene til Peres: Hesron og Hamul.
37 Metusalem, Enok, Jared, Mahalalel, Kainan,