1 Krønikebok 8:13
Og Beria, og Shema, som var overhoder for fedrehusene til innbyggerne i Aijalon, som jaget bort innbyggerne i Gat.
Og Beria, og Shema, som var overhoder for fedrehusene til innbyggerne i Aijalon, som jaget bort innbyggerne i Gat.
og Beriah og Shema, som var familieoverhoder blant innbyggerne i Aijalon; de drev bort innbyggerne i Gat,
Beria og Sjema; de var familieoverhoder for dem som bodde i Ajalon. De drev bort dem som bodde i Gat.
Beria og Sjema – de var familieoverhoder for dem som bodde i Ajalon – de drev bort innbyggerne i Gat.
Beria og Sjemma var overhoder for dem som bodde i Ajalon, og de drev bort de innfødte i Gat.
Beriah og Shema, som var høvdinger for fedrene til innbyggerne i Aijalon, som drev vekk innbyggerne i Gat.
Beria og Sema var overhoder blant familiene i Ajalon, og disse drev innbyggerne i Gat på flukt.
Beriah og Shema, som var hodene for fedrene til innbyggerne i Aijalon, som drev bort innbyggerne i Gath:
Og Beria og Sjemma, som var overhoder for de som bodde i Ajjalon, og drev bort innbyggerne i Gat.
Også Beria og Shema, ledere for fedrene til innbyggerne i Aijalon, som drev bort innbyggerne i Gat.
Also Beriah and Shema, who were heads of the families living in Aijalon. They drove out the inhabitants of Gath.
Beriah og Shema, som var forfedrenes ledere blant innbyggerne i Aijalon, og som drev bort innbyggerne i Gath:
Også Beria og Shema, ledere for fedrene til innbyggerne i Aijalon, som drev bort innbyggerne i Gat.
Og Beriah og Shema, som var overhoder for Ajalons innbyggere, de drev bort innbyggerne i Gat.
Og Beri'a og Sjem'a. De var stamfedre for innbyggerne i Ajalon, de jaget bort innbyggerne i Gat.
og Bria og Sema; de vare Fædrenes Øverster iblandt Indbyggerne i Ajalon; disse dreve Indbyggerne i Gath paa Flugt.
Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
Beriah og Shema, som var ledere for familiene til innbyggerne i Aijalon, drev bort innbyggerne i Gat.
Beriah and Shema also, who were leaders of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
og Beria og Shema, (de er overhoder for fedrene til innbyggerne i Aijalon — de jagde bort innbyggerne i Gat),
Og Beria og Sjema, som var overhoder for fedrehusene blant innbyggerne i Ajalon, som drev innbyggerne i Gat på flukt.
Og Beria og Shema, som var ledere for familiene til de som bodde i Ajalon, som drev bort innbyggerne i Gat;
and Beriah,{H1283} and Shema,{H8087} who{H1992} were heads{H7218} of fathers'{H1} [houses] of the inhabitants{H3427} of Aijalon,{H357} who put to flight{H1272} the inhabitants{H3427} of Gath;{H1661}
Beriah{H1283} also, and Shema{H8087}, who{H1992} were heads{H7218} of the fathers{H1} of the inhabitants{H3427}{(H8802)} of Aijalon{H357}, who drove away{H1272}{(H8689)} the inhabitants{H3427}{(H8802)} of Gath{H1661}:
And Bria and Sama were heades of the fathers amonge the citesyns at Aialon. These chaced awaye the of Gath.
And Beriah and Shema (which were the chiefe fathers among the inhabitants of Aialon: they draue away the inhabitants of Gath)
Beria and Sema were auncient fathers among the inhabiters of Aialon, and they draue away the inhabiters of Geth,
Beriah also, and Shema, who [were] heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath:
and Beriah and Shema, (they `are' the heads of fathers to the inhabitants of Aijalon -- they caused to flee the inhabitants of Gath),
and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' `houses' of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;
and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;
And Beriah and Shema, who were heads of the families of those who were living in Aijalon, who put to flight the people living in Gath;
and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;
Beriah, and Shema. They were leaders of the families living in Aijalon and chased out the inhabitants of Gath.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 Og Ahio, Shashak, og Jeremot,
15 og Zebadja, og Arad, og Eder,
16 og Mikael, og Ishpa, og Joha, sønnene til Beria,
17 og Zebadja, og Mesjullam, og Hizki, og Heber,
18 og Ishmerai, og Izliah, og Jobab, sønnene til Elpaal,
10 og Jeuz, og Shachia, og Mirmah. Disse var hans sønner, overhoder for fedrehusene.
11 Med Hushim ble han far til Abitub og Elpaal.
12 Elpaals sønner: Eber, og Misham, og Shemed, som bygde Ono og Lod, med deres byer.
26 og Shamsherai, og Sheharia, og Atalja,
27 og Jaaresjja, og Elia, og Zikri, sønnene til Jeroham.
28 Disse var overhoder for fedrehusene gjennom deres generasjoner, framstående menn; disse bodde i Jerusalem.
3 Lederen var Ahi'ezer, så Joas, sønnene til Sjemaa, gibeatitten, og Jeziel, og Pelet, sønnene til Asmavet, og Beraka, og Jehu, anatotitten,
5 og Gera, og Shephuphan, og Huram.
6 Dette er sønnene til Ehud: de var overhoder for fedrehusene til innbyggerne i Geba, og de førte dem i fangenskap til Manahat.
7 Og Naaman, og Ahija, og Gera førte dem i fangenskap, og han ble far til Uzza og Ahihud.
7 Hans brødre etter deres familier, når deres generasjoner ble regnet: høvdingen, Je'iel, og Sakarja,
8 og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, som bodde i Aroer, helt til Nebo og Ba'al-Meon.
31 og Gedor, og Ahio, og Seker.
32 Mikloth ble far til Sjime’ah. Også de bodde med sine brødre i Jerusalem rett overfor deres brødre.
20 og Elienai, og Zillethai, og Eliel,
21 og Adaia, og Beraia, og Shimrat, sønnene til Sjime’i.
22 Og Ishpan, og Eber, og Eliel,
10 Sjimis sønner: Jahat, Siza, Je'usj og Beria. Disse fire var Sjimis sønner.
11 Jahat var den eldste, Siza var den nest eldste, men Je'usj og Beria hadde ikke mange sønner; derfor ble de regnet som én farsfamilie.
8 og Gat, Maresja og Zif,
69 og Ajalon med dens områder, og Gat-Rimmon med dens områder;
42 og Sjaalabbin, og Ajalon, og Jitla,
24 Dette var lederne for deres fedres hus: til og med Efer, Isi, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavjah og Jachdiel, mektige krigere, berømte menn, overhoder for deres fedres hus.
31 Sønnene til Beria var Heber og Malkiel, som var far til Birza’it.
18 Filistrene hadde også invadert byene på lavlandet og i den sørlige delen av Juda, og hadde tatt Bet-Shemesh, Ajalon, Gederot, Soko med dens byer, Timna med dens byer, Gimzo også og dens byer, og de bosatte seg der.
31 Benjamins barn bodde også fra Geba og videre, i Mikmas, Aja, Betel og dens småbyer,
10 Juda dro mot kanaanittene som bodde i Hebron (Hebrons tidligere navn var Kirjat-Arba), og de slo Sjesjai, Ahiman og Talmai.
14 Kaleb drev der ut de tre sønnene til Anak: Sesjaj, Ahiman og Talmaj, Anaks barn.
8 Sønnene til Beker var Semira, Joasj, Elieser, Eljoenai, Omri, Jeremot, Abia, Anathot og Alemet. Alle disse var sønner av Beker.
22 og Jokim, mennene fra Koseba og Joasj og Saraf, som hersket i Moab, og Jasjubi-lehem. Dette er gamle nedtegnelser.
8 og Ibneja, sønn av Jeroham, og Ela, sønn av Uzzi, sønn av Mikri, og Meshullam, sønn av Sjefatja, sønn av Reuel, sønn av Ibnija;
8 av Elizafans sønner, Sjemaja som overhode, og hans brødre, to hundre;
53 Familiene til Kirjat-Jearim var: Jehtren, Putittene, Sjumatittene og Misjraittene; av dem kom Sorarittene og Esjtaolittene.
3 Bela hadde sønner: Addar, og Gera, og Abihud,
21 og hans sønn Sabad, og hans sønn Shutelah, og Eser og Elead, som ble drept av de fødte i landet Gat, fordi de kom ned for å ta deres fe.
5 Av sønnene til Sjekanya, Jahaziels sønn; med ham tre hundre menn.
45 og Jehud, og Bené-Berak, og Gat-Rimmon,
35 Amorittene bodde på fjellet Heres, i Ajalon og i Sjahalbim, men Josefs hus fikk overtaket, så de ble satt til tvangsarbeid.
18 av Bilga, Sjammua; av Sjemaja, Jehonatan;
13 Av sønnene til Adonikam, som var de siste; og disse er navnene deres: Elifelet, Jeguel og Sjemaja; med dem seksti menn.
12 Da reiste noen av lederne for Efraims barn seg, Azarja, Johanans sønn, Berekja, Meshillemots sønn, Jehisjia, Shallums sønn, og Amasa, Hadlais sønn, mot de som kom fra krigen,
6 Elkana, Jissia, Asarel, Joeser, Jashobam, korahittene.
7 og Joela og Se'badja, sønnene til Jeroham fra Gedor.
10 Sønnene til Jediael var Bilhan. Sønnene til Bilhan var Jeusj, Benjamin, Ehud, Kenaana, Setan, Tarsis og Ahishahar.
37 og Gedor, og Ahio, og Sakarja, og Miklot.