1 Timoteusbrev 5:5
Den som virkelig er en enke og ensom, har satt sitt håp til Gud og fortsetter med bønner og forbønner natt og dag.
Den som virkelig er en enke og ensom, har satt sitt håp til Gud og fortsetter med bønner og forbønner natt og dag.
Men den som virkelig er enke og står alene, setter sin lit til Gud og fortsetter i bønner og påkallelser natt og dag.
Men den som virkelig er enke og står alene, har satt sin lit til Gud og holder ut i bønner og påkallelser natt og dag.
Den som virkelig er enke og er blitt alene, har satt sitt håp til Gud og holder trofast ut i bønner og påkallelser natt og dag.
Men hun som virkelig er enke, og ensom, håper på Gud, og holder ut i bønn og rop til ham natt og dag.
Men den som virkelig er enke, og er alene, setter sitt håp til Gud og holder ut i bønn natt og dag.
Den som virkelig er en enke og forlatt, setter sin lit til Gud og holder ved i bønn og påkallelser natt og dag;
Nå, hun som er enke og ensom, stoler på Gud og ber natt og dag.
Den som virkelig er en enke, og er ensom, håper på Gud, og fortsetter i bønn og bønner natt og dag.
Den som virkelig er enke og står alene, har satt sitt håp til Gud og blir i sine bønner natt og dag.
Men hun som virkelig er en enke, alene og forlatt, setter sin tillit til Gud og fortsetter med bønner og påkallelser natt og dag.
The widow who is truly alone and desolate has placed her hope in God and continues in prayers and petitions night and day.
Men den som virkelig er en enke og forlatt, stoler på Gud og holder ut i bønner og forbøn, dag og natt.
Men den som virkelig er enke og alene, setter sitt håp til Gud og holder fast ved bønner og påkallelser natt og dag.
Men den som virkelig er enke og alene, setter sitt håp til Gud og holder fast ved bønner og påkallelser natt og dag.
Den som virkelig er enke og blitt forlatt alene, har satt sitt håp til Gud, og holder uopphørlig ut i bønn natt og dag.
Den som virkelig er en enke, forlatt og uten noen, har satt sitt håp til Gud og holder ut i bønner og forbønner natt og dag.
Men den, som er en ret Enke og forladt, haver sat sit Haab til Gud og bliver ved i Bønner og Paakaldelser Nat og Dag;
Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.
Den som virkelig er en enke og alene, setter sin lit til Gud og fortsetter i bønn og påkallelser dag og natt.
Now she who is truly a widow, and left alone, trusts in God and continues in supplications and prayers night and day.
Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.
Og hun som virkelig er enke og alene, har sitt håp i Gud og fortsetter i bønn og forbønn natt og dag.
En som virkelig er enke og alene, har satt sitt håp til Gud, og fortsetter natt og dag i bønner og påkallelsen.
Den som virkelig er enke og uten familie, setter sitt håp til Gud og vier seg til bønn dag og natt.
Now{G1161} she that{G3588} is{G3689} a widow{G5503} indeed,{G3689} and{G2532} desolate,{G3443} hath her hope{G1679} set on{G1909} God,{G2316} and{G2532} continueth in{G4357} supplications{G1162} and{G2532} prayers{G4335} night{G3571} and{G2532} day.{G2250}
Now{G1161} she that is a widow{G5503} indeed{G3689}, and{G2532} desolate{G3443}{(G5772)}, trusteth{G1679}{(G5758)} in{G1909} God{G2316}, and{G2532} continueth{G4357}{(G5719)} in supplications{G1162} and{G2532} prayers{G4335} night{G3571} and{G2532} day{G2250}.
She that is a very wyddowe and frendlesse putteth her trust in god and continueth in supplicacion and prayer nyght and daye.
But she that is a right wedowe, & desolate, putteth hir trust in God, & cotynueth in prayer and supplicacion nighte and daye.
And shee that is a widowe in deede and left alone, trusteth in God, and continueth in supplications and praiers night and day.
And she that is a wydowe in deede, and left alone, hopeth in God, and continueth in supplications and prayers nyght and day.
Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.
And she who is really a widow and desolate, hath hoped upon God, and doth remain in the supplications and in the prayers night and day,
Now she that is a widow indeed, and desolate, hath her hope set on God, and continueth in supplications and prayers night and day.
Now she that is a widow indeed, and desolate, hath her hope set on God, and continueth in supplications and prayers night and day.
Now she who is truly a widow and without family puts her hope in God, giving herself to prayer day and night.
Now she who is a widow indeed, and desolate, has her hope set on God, and continues in petitions and prayers night and day.
But the widow who is truly in need, and completely on her own, has set her hope on God and continues in her pleas and prayers night and day.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 de eldre kvinner som mødre; de yngre som søstre, med all renhet.
3 Ær enker som virkelig er enker.
4 Men hvis en enke har barn eller barnebarn, la dem først lære å vise respekt for sin egen familie og gi tilbake til sine foreldre, for dette er godt og akseptabelt for Gud.
16 Hvis noen troende mann eller kvinne har enker, la dem bistå dem og ikke la menigheten bli belastet, så den kan hjelpe dem som virkelig er enker.
6 Men den som lever for sine fornøyelser er død mens hun lever.
7 Påby også disse tingene, for at de kan være uten anklage.
8 Men hvis noen ikke sørger for sin egen, og spesielt for sin egen husstand, har han fornektet troen og er verre enn en ikke-troende.
9 Ingen enke under seksti år skal opptas til registrering, hun må ha vært én manns hustru,
10 godkjent ved gode gjerninger, hvis hun har oppdratt barn, vært gjestfri mot fremmede, vasket de helliges føtter, hjulpet dem som er i nød, og nidkjært fulgt enhver god gjerning.
11 Men avvis yngre enker, for når de blir lystne mot Kristus, ønsker de å gifte seg;
13 I tillegg lærer de å være late, gå fra hus til hus. Ikke bare late, men også sladrete og nysgjerrige, og sier ting de ikke burde.
14 Derfor ønsker jeg at yngre enker gifter seg, får barn, styrer husstanden og ikke gir motstanderen anledning til å håne.
37 og hadde vært enke i omkring åttifire år), som ikke forlot tempelet, men tjente Gud i faste og bønner natt og dag.
5 vil jeg forsvare henne, fordi denne enken plager meg. Ellers vil hun utslitte meg med sitt stadige mas.'»
6 Herren sa: «Hør hva den urettferdige dommeren sier.
17 Be uten opphør.
3 Vi er foreldreløse og farløse; våre mødre er som enker.
9 Men en enkes eller en fraskilt kvinnes løfte, alt som hun har bundet seg med, skal stå mot henne.
10 Hvis hun ga et løfte i sin manns hus, eller bandt seg med en ed,
2 Han så også en fattig enke som ga to små kobbermynter.
3 Han sa: «Sannelig, jeg sier dere, denne fattige enken ga mer enn alle de andre.
4 For alle de andre ga av sin overflod, men hun ga av sin fattigdom, alt hun hadde å leve for.»
2 «Det var en dommer i en by som verken fryktet Gud eller respekterte mennesker.
3 I samme by var det en enke som ofte kom til ham og sa: 'Forsvar meg mot min motstander!'
5 For slik prydet de hellige kvinner seg fordum, de som satte sitt håp til Gud, da de underordnet seg sine egne menn.
5 Kongen sa til henne, Hva er det deg? Hun svarte, Sannelig, jeg er en enke, min mann er død.
5 til å være sindige, rene, huslige, vennlige og underordnede sine ektemenn, for at Guds ord ikke skal bli spottet.
25 Men sant sier jeg dere, det var mange enker i Israel på Elijas tid, da himmelen var stengt i tre år og seks måneder, og det kom en stor hungersnød over hele landet.
19 Hun strekker sine hender til rokken, og holder spindelen i sine hender.
20 Hun åpner sin hånd for de fattige, ja, hun rekker ut sine hender til de trengende.
15 Hun står opp mens det ennå er natt, gir mat til sitt hus, og rasjoner til sine tjenestepiker.
27 Hun gir akt på sitt husholds veier, og spiser ikke latskapens brød.
28 Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet; hennes mann priser henne:
11 Forlat dine farløse, jeg vil ta vare på dem; og la dine enker stole på meg.
5 Men enhver kvinne som ber eller profeterer uten tilslørt hode, vanærer sitt hode. Det er det samme som om hun var raket.
15 De som gjenstår av ham skal begraves i døden. Hans enker skal ikke sørge.
9 La hans barn bli farløse, og hans kone enke.
9 Du har sendt enker bort tomhendte, Og de farløses armer er blitt brutt.
43 Han kalte sine disipler til seg og sa til dem: "Sannelig sier jeg dere, denne fattige enken ga mer enn alle de andre som gir til skattkammeret,
44 for de ga alle av sin overflod, men hun ga av sin fattigdom alt det hun hadde å leve av."
10 Straks falt hun ned for hans føtter og døde. De unge mennene kom inn, fant henne død, og bar henne ut og begravde henne ved siden av mannen hennes.
16 "Hvis jeg har holdt de fattige fra deres ønske, Eller fått de farløse til å miste håpet,
15 men hun skal bli frelst gjennom barnefødsel, dersom de fortsetter i tro, kjærlighet og helliggjørelse med besinnelse.
27 En ren og ubesudlet gudsfrykt for Gud vår Far er dette: å besøke de farløse og enkene i deres trengsler, og holde seg selv uplettet av verden.
5 En far for de farløse og en forsvarer for enkene er Gud i sin hellige bolig.
11 På samme måte må deres hustruer være ærbødige, ikke baktalende, edruelige, trofaste i alle ting.
10 men (som passer for kvinner som bekjenner gudsfrykt) med gode gjerninger.
8 Men jeg sier til de ugifte og enkene, det er godt for dem å forbli som jeg er.
22 Konene skal underordne seg egne menn som for Herren.
13 Hun søker ull og lin, og arbeider villig med sine hender.