2 Peters brev 2:16

Norsk oversettelse av Webster

men han ble irettesatt for sin overtredelse; et målløst esel talte med menneskets stemme og forpurret profetens galskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 22:21-33 : 21 Bileam sto opp om morgenen, salet eslet sitt og dro med Moabs høvdinger. 22 Guds vrede ble opptent fordi han dro, og Herrens engel stilte seg i veien som en motstander for ham. Nå red han på eslet sitt, med sine to tjenere sammen med seg. 23 Eslet så Herrens engel stående i veien med et dratt sverd i hånden, og eslet vek av veien og gikk ut på marken. Bileam slo eslet for å få henne tilbake på veien. 24 Så sto Herrens engel i en trang vei mellom vinmarkene, med en mur på den ene siden og en mur på den andre. 25 Eslet så Herrens engel, og hun presset seg mot muren og knuste Bileams fot mot muren. Og han slo henne igjen. 26 Herrens engel gikk videre og sto på et trangt sted, hvor det ikke var plass til å dreie hverken til høyre eller venstre. 27 Da eslet så Herrens engel, la hun seg ned under Bileam. Bileam ble sint og slo eslet med staven. 28 Herren åpnet eslets munn, og hun sa til Bileam: "Hva har jeg gjort deg, siden du har slått meg disse tre gangene?" 29 Bileam sa til eslet: "Fordi du har gjort narr av meg. Hadde jeg hatt et sverd i hånden nå, hadde jeg drept deg." 30 Eslet sa til Bileam: "Er jeg ikke ditt esel, som du har ridd på hele livet ditt til i dag? Har jeg pleid å gjøre slik mot deg?" Og han svarte: "Nei." 31 Da åpnet Herren Bileams øyne, og han så Herrens engel stående i veien med et dratt sverd i hånden. Han bøyde hodet og kastet seg ned på sitt ansikt. 32 Herrens engel sa til ham: "Hvorfor har du slått eselet ditt disse tre gangene? Se, jeg har kommet ut for å stå deg imot, fordi din vei er vrang for meg. 33 Eselet så meg og vek av for meg disse tre gangene. Hadde hun ikke vek av, ville jeg nå ha drept deg og latt henne leve."
  • Fork 7:25 : 25 Jeg vendte meg om, og mitt hjerte søkte å vite og undersøke, og å søke visdom og meningen med ting, og å erkjenne at ugudelighet er dårskap, og at dårskap er galskap.
  • Fork 9:3 : 3 Dette er en ond ting i alt som gjøres under solen, at det er én skjebne for alle: ja, også menneskenes hjerter er fulle av ondskap, og galskap er i hjertet deres mens de lever, og etter det går de til de døde.
  • Hos 9:7 : 7 Dagen for straff har kommet. Dagen for regnskap har kommet. Israel skal anse profeten som en narr og den inspirerte mannen som gal, på grunn av mengden av dine synder og din store fiendtlighet.
  • Luk 16:11 : 11 Dersom dere altså ikke har vært tro overfor den urettferdige mammon, hvem vil da betro dere de sanne rikdommene?
  • Apg 26:11 : 11 Jeg straffet dem ofte i alle synagogene og forsøkte å få dem til å spotte. I voldsomt raseri forfulgte jeg dem helt til fremmede byer.
  • Apg 26:24-25 : 24 Mens han forsvarte seg slik, sa Festus med høy røst: "Paulus, du er gal! Den store lærdommen driver deg til vanvidd!" 25 Men han svarte: "Jeg er ikke gal, høyt ærede Festus, men taler sanne og fornuftige ord.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 22:25-35
    11 vers
    79%

    25Eslet så Herrens engel, og hun presset seg mot muren og knuste Bileams fot mot muren. Og han slo henne igjen.

    26Herrens engel gikk videre og sto på et trangt sted, hvor det ikke var plass til å dreie hverken til høyre eller venstre.

    27Da eslet så Herrens engel, la hun seg ned under Bileam. Bileam ble sint og slo eslet med staven.

    28Herren åpnet eslets munn, og hun sa til Bileam: "Hva har jeg gjort deg, siden du har slått meg disse tre gangene?"

    29Bileam sa til eslet: "Fordi du har gjort narr av meg. Hadde jeg hatt et sverd i hånden nå, hadde jeg drept deg."

    30Eslet sa til Bileam: "Er jeg ikke ditt esel, som du har ridd på hele livet ditt til i dag? Har jeg pleid å gjøre slik mot deg?" Og han svarte: "Nei."

    31Da åpnet Herren Bileams øyne, og han så Herrens engel stående i veien med et dratt sverd i hånden. Han bøyde hodet og kastet seg ned på sitt ansikt.

    32Herrens engel sa til ham: "Hvorfor har du slått eselet ditt disse tre gangene? Se, jeg har kommet ut for å stå deg imot, fordi din vei er vrang for meg.

    33Eselet så meg og vek av for meg disse tre gangene. Hadde hun ikke vek av, ville jeg nå ha drept deg og latt henne leve."

    34Bileam sa til Herrens engel: "Jeg har syndet, for jeg visste ikke at du sto imot meg. Hvis det er ondt i dine øyne, vil jeg dra tilbake."

    35Herrens engel sa til Bileam: "Gå med mennene, men bare det ordet jeg taler til deg, skal du si." Så gikk Bileam med Balaks høvdinger.

  • 4 Mos 22:20-23
    4 vers
    78%

    20Gud kom til Bileam om natten og sa til ham: "Hvis mennene er kommet for å kalle på deg, så reis deg og gå med dem. Men bare det ordet jeg taler til deg, skal du gjøre."

    21Bileam sto opp om morgenen, salet eslet sitt og dro med Moabs høvdinger.

    22Guds vrede ble opptent fordi han dro, og Herrens engel stilte seg i veien som en motstander for ham. Nå red han på eslet sitt, med sine to tjenere sammen med seg.

    23Eslet så Herrens engel stående i veien med et dratt sverd i hånden, og eslet vek av veien og gikk ut på marken. Bileam slo eslet for å få henne tilbake på veien.

  • 2 Pet 2:15
    75%

    15de har forlatt den rette vei og gått vill, idet de har fulgt Balaam, Beors sønn, som elsket det urettferdige gods,

  • Ordsp 26:3-5
    3 vers
    74%

    3En pisk for hesten, en bissel for eslet, og en kjepp for dåres rygg!

    4Ikke svar en dåre etter hans dumhet, for at du ikke skal bli lik ham.

    5Svar en dåre etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • 1 Kong 13:26-28
    3 vers
    71%

    26Da profeten som hadde brakt ham tilbake fra veien hørte det, sa han: Det er gudsmannen som var ulydig mot Herrens ord, derfor har Herren gitt ham til løven, som har revet ham i stykker og drept ham, i samsvar med Herrens ord som han talte til ham.

    27Han talte til sine sønner og sa: Sadel eselet for meg. De sadlet det.

    28Han dro og fant liket liggende på veien, og eselet og løven sto ved liket; løven hadde verken spist liket eller revet eselet i stykker.

  • 2 Pet 2:17
    70%

    17Disse er vannløse brønner, skyer drevet av stormen; for dem er mørkets sorthet reservert for evig.

  • Sal 32:9
    70%

    9Vær ikke som hesten eller muldyret, som ikke har forståelse, som må tuktes med bissel og tømme, ellers vil de ikke nærme seg deg.

  • 1 Kong 13:23-24
    2 vers
    69%

    23Etter at han hadde spist brød og drukket, sadlet han eselet for ham, for profeten som hadde brakt ham tilbake.

    24Da han dro av sted, møtte en løve ham på veien og drepte ham. Liket lå slengt på veien, og eselet sto ved siden av det; løven også sto ved liket.

  • 4 Mos 24:15
    69%

    15Han fremførte sitt ordspråk og sa: «Bileam, sønn av Beor, sier, mannen med det lukkede øyet sier;

  • 4 Mos 24:3
    69%

    3Han fremførte sitt ordspråk og sa: «Bileam, sønn av Beor, sier, mannen med det lukkede øyet sier;

  • 1 Kong 13:13
    68%

    13Han sa til sine sønner: Sadel eselet for meg. Så de sadlet eselet for ham, og han red av sted.

  • 4 Mos 23:12
    68%

    12Han svarte og sa: Må jeg ikke ta meg i vare så jeg taler det Herren legger i min munn?

  • 4 Mos 23:16-17
    2 vers
    68%

    16Herren møtte Bileam, og la et ord i hans munn, og sa: Vend tilbake til Balak, og tal slik til ham.

    17Han kom tilbake til ham, og se, han sto ved sitt brennoffer, og Moabs ledere var med ham. Balak sa til ham: Hva har Herren sagt?

  • Job 6:5
    68%

    5Vrinsker eselet når det har gress, eller brøler oksen over sitt fôr?

  • Job 11:12
    68%

    12Men en tom mann kan bli vis hvis en mann kan fødes som et villeselføll.

  • Job 39:5
    68%

    5"Hvem har satt det ville eselet fri? Eller hvem har løsnet båndene til det raske eselet,

  • 4 Mos 23:5
    68%

    5Herren la et ord i Bileams munn og sa: Vend tilbake til Balak, og tal slik til ham.

  • 5 Mos 22:10
    67%

    10Du skal ikke pløye med en okse og et esel i samme åk.

  • 2 Pet 2:12
    67%

    12Men disse, som ufornuftige skapninger, født som naturlige dyr for å bli fanget og ødelagt, snakker bespottende om ting de ikke forstår, og i sin ødeleggelse vil de bli ødelagt,

  • Jud 1:9-10
    2 vers
    67%

    9Men erkeengelen Mikael, da han tvistet med djevelen og argumenterte om Mosess kropp, turde ikke fremsette en slående anklage mot ham, men sa: "Herren refse deg!"

    10Men disse taler ondskapsfullt om alt de ikke vet. Hva de forstår naturlig, som de dyrene uten forstand, i disse ting blir de ødelagt.

  • Ordsp 29:19
    67%

    19En tjener kan ikke rettes ved bare ord. Selv om han forstår, vil han ikke svare.

  • Sak 14:15
    66%

    15Slik skal plagen også ramme hesten, muldyret, kamelen, eselet og alle dyrene i leirene, som den plagen.

  • 4 Mos 24:12
    66%

    12Bileam sa til Balak: «Sa jeg ikke også til dine sendebud, som du sendte til meg,

  • Jes 1:3
    66%

    3Oksen kjenner sin eier, og eselet sin herres krybbe, men Israel forstår ikke, mitt folk bryr seg ikke.

  • 4 Mos 31:16
    66%

    16Se, de fikk Israels barn til å begå synd mot Herren etter Bileams råd i Peor-saken, og plagen var blant Herrens forsamling.

  • Jak 3:3
    66%

    3Vi legger jo bissel i hestene for at de skal lystre oss, og vi styrer hele kroppen deres.

  • Jes 21:7
    66%

    7Og når han ser en flokk, ryttere i par, en flokk esler, en flokk kameler, skal han lytte nøye med stor oppmerksomhet.

  • Sal 38:14
    66%

    14Ja, jeg er som en mann som ikke hører, og i hvis munn det ikke er bebreidelser.

  • Job 1:14
    66%

    14at det kom en budbringer til Job og sa: "Oksene pløyde, og eselhodene beitet ved siden av dem,

  • Jer 2:24
    66%

    24en vill esel som er vant til ørkenen, som snapper etter vinden i sin lyst; i sin tid, hvem kan vende henne bort? Alle som søker henne blir ikke leie; i hennes måned finner de henne.