2 Mosebok 40:26
Han satte gullalteret i møteteltet foran forhenget;
Han satte gullalteret i møteteltet foran forhenget;
Han satte det gylne alteret i møteteltet, foran forhenget.
Han satte gullalteret i møteteltet foran forhenget.
Han satte røkelsesalteret av gull i telthelligdommen foran forhenget.
Han satte gullalteret i møteteltet, foran forhenget.
Og han satte det gylne alteret i møteteltet foran forhenget.
Og han satte opp gullalteret i teltet for menigheten foran forhenget:
Han plasserte gullalteret i møteteltet, foran forhenget.
Og han satte opp gullalteret i møteteltet foran forhenget.
Og han satte gullalteret i møteteltet foran forhenget.
Og han stilte det gyldne alteret i forsamlingens telt, foran forhenget.
Og han satte gullalteret i møteteltet foran forhenget.
Og han satte gullalteret i møteteltet foran forhenget.
He placed the golden altar in the tent of meeting in front of the veil.
Han satte gullalteret i sammenkomstens telt foran forhenget.
Og han satte Guldalteret i Forsamlingens Paulun, lige for Forhænget.
And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:
Han satte opp gullalteret i menighetens telt foran forhenget.
And he put the golden altar in the tent of the congregation before the veil:
And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:
Og han satte gullalteret i møteteltet, foran forhenget.
Og han satte det gylne alteret i møteteltet foran forhenget.
Han satte gullalteret i Tabernaklet, foran forhenget.
And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:
And he put the golden alter in the tabernacle of witnesse before the vayle,
And the golden altare set he in also before the vayle,
Moreouer he set the golden Altar in the Tabernacle of the Congregation before the vayle,
And he put the golden aulter in the tabernacle of the congregation before the vayle,
And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:
And he setteth the golden altar in the tent of meeting, before the vail,
And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil:
And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil:
And he put the gold altar in the Tent of meeting, in front of the veil:
He put the golden altar in the Tent of Meeting before the veil;
And he put the gold altar in the tent of meeting in front of the curtain,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Du skal plassere vitnesbyrdets ark i det, og du skal dekke arken med forhenget.
4Du skal sette inn bordet og ordne det som er på det. Du skal sette inn lysestaken og tenne lampene på den.
5Du skal plassere det gullbelagte røkelsesalteret foran vitnesbyrdets ark, og du skal sette opp dørsjalet til teltet.
6Du skal sette brennofferalteret foran døren til teltet av møteteltet.
7Du skal sette fatet mellom møteteltet og alteret, og fylle det med vann.
8Du skal sette opp forgården rundt det, og henge opp teppet ved porten til forgården.
27og han brant røkelse av søte krydder på det, som Herren hadde befalt Moses.
28Han hengte opp sjalet til teltets dør.
29Han satte brennofferalteret ved døren til møteteltet, og ofret på det brennofferet og matofferet, som Herren hadde befalt Moses.
30Han satte fatet mellom møteteltet og alteret, og fylte det med vann til vasking.
38det gylne alteret, salveoljen, den søte røkelsen, forhenget for døren til teltet,
19Han bredte dekselet over teltet, og satte taket på teltet oppå det, som Herren hadde befalt Moses.
20Han tok vitnesbyrdet og la det inn i arken, satte stengene på arken, og la nådestolen oppå arken.
21Han førte arken inn i teltet, satte opp forhenget for å skjerme vitnesbyrdets ark, som Herren hadde befalt Moses.
22Han satte bordet i møteteltet, på nordsiden av teltet, utenfor forhenget.
23Han satte brødet i orden på det foran Herren, som Herren hadde befalt Moses.
24Han satte lysestaken i møteteltet, rett overfor bordet, på sørsiden av teltet.
25Han tente lampene foran Herren, som Herren hadde befalt Moses.
27bordet og alle redskapene, lysestaken og dens tilbehør, røkelsesalteret,
6Du skal sette det foran forhenget som er ved pakkisten, foran nådestolen som er over vitnesbyrdet, der jeg vil møte deg.
7Aron skal brenne røkelse av søte krydder på det hver morgen. Når han steller lampene, skal han brenne det.
15og røkelsesalteret med stengene, salvingsoljen, den velluktende røkelsen, teppet til døren ved inngangen til telthelligdommen,
16brennofferalteret med messinggitter, stengene og alt utstyret til det, vaskefatet med sokkelen,
8bordet og dens kar, den rene lysestaken med alt dens utstyr, røkelsesalteret,
9brennofferalteret med alt dens utstyr, karet og dets sokkel,
24Han laget den av en talent rent gull med alle dens kar.
25Han laget røkelsesalteret av akasietre. Det var firkantet: en alen langt og en alen bredt. Dets høyde var to alen. Det hadde horn i ett stykke med det.
26Han kledde det med rent gull, toppen, sidene rundt det, og hornene. Han laget en gullkrans rundt det.
12Han skal ta en panne full av glødende kull fra alteret foran Herren, og to hender fulle av finstøtt velluktende røkelse, og føre det inn innenfor forhenget.
13Og han skal legge røkelsen på ilden foran Herren, så skyen av røkelse dekker nådestolen over vitnesbyrdet, for at han ikke skal dø.
10Du skal salve brennofferalteret med alle dets redskaper, og hellige alteret: og alteret skal være høyhellig.
20og lysestakene med lampene, til å brenne som foreskrevet foran Det aller helligste, av rent gull;
32Du skal henge det opp på fire søyler av akasietre kledd med gull; krokene skal være av gull, på fire sokler av sølv.
33Du skal henge opp forhenget under klipsene, og du skal føre vitnesbyrdets ark inn der innenfor forhenget; og forhenget skal dele det hellige fra det aller helligste for deg.
34Du skal legge nådestolen på vitnesbyrdets ark i det aller helligste.
35Du skal sette bordet utenfor forhenget, og lysestaken rett overfor bordet på siden av teltet mot sør; og du skal sette bordet på nordsiden.
30Av dette laget han portstolpene til møteteltet, brenneofferalteret, bronsenettet til det, alle redskapene til alteret,
30Du skal sette opp teltet på den måten som ble vist deg på fjellet.
1«Du skal lage et alter for å brenne røkelse på. Det skal lages av akasietre.
20Innenfor oraklet var et rom på tyve alen i lengde, tyve alen i bredde, og tyve alen i høyde; og han overtrakk det med rent gull, og han dekket alteret med sedertre.
7Han satte stengene i ringene på sidene av alteret, slik at det kunne bæres. Alteret laget han hul innvendig med planker.
5Dessuten var kopperalteret som Besalel, sønn av Uri, sønn av Hur, hadde laget, der foran Herrens møtetelt: og Salomo og forsamlingen søkte dit.
4Der var det et gullalter til røkelse, og paktens ark belagt med gull på alle sider. I den var en gullkrukke med manna, Arons stav som hadde blomstret, og paktens tavler.
1Han laget også et alter av bronse, tjue alen langt, tjue alen bredt og ti alen høyt.
22Hele huset overtrakk han med gull, inntil hele huset var ferdig; også hele alteret som hørte til oraklet, overtrakk han med gull.
2Han kledde den med rent gull både innvendig og utvendig, og laget en gullkrans rundt om den.
11Han kledde det med rent gull og laget en gullkrans rundt det.
24Du skal kle det med rent gull og lage en gullkrans rundt det.
1Han laget brennofferalteret av akasietre. Det var firkantet. Det var fem alen langt, fem alen bredt og tre alen høyt.
18og for røkelsesalteret, raffinert gull etter vekt; og gull til mønsteret av vognen, [til og med] kjerubene, som bredde ut [sine vinger], og dekket Herrens paktsark.