1 Krønikebok 7:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Makir tok koner til Huppim og Shuppim, og den enes navn var Maaka, og den annens navn var Selofhad, og Selofhad hadde bare døtre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 26:33 : 33 Hefer's sønn Selofhad hadde ingen sønner, bare døtre, og Selofhads døtre het Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah, og Tirzah.
  • 4 Mos 36:1-9 : 1 Overhodene for slektene til Gileads sønner, sønn av Makir, sønn av Manasse, av slektene til Josefs sønner, nærmer seg og taler til Moses og lederne, overhodene for Israels barns slekter. 2 De sier: Herren befalte min herre å gi landet som arv ved lodd til Israels barn, og min herre har blitt befalt av Herren å gi arven etter vår bror Selofhad til hans døtre. 3 Hvis de blir gift med noen fra de andre stammene blant Israels barn, vil deres arv bli trukket tilbake fra våre fedres arv og lagt til arven til den stammen de tilhører, og fra vår arv blir den trukket tilbake. 4 Og hvis det er jubelåret for Israels barn, blir deres arv lagt til arven til den stammen de tilhører, og fra vår stammes arv blir deres arv trukket tilbake. 5 Og Moses gir befaling til Israels barn etter Herrens bud og sier: Riktig er det som Josefs barns stamme sier. 6 Dette er det som Herren har påbudt angående Selofhads døtre, og sier: De kan bli hustruer til hvem som helst de finner bra, men de må bli hustruer innenfor en familie av deres fedres stamme. 7 Arven til Israels barn skal ikke overføres fra stamme til stamme, for hver skal holde seg til sin fedres stammes arv. 8 Og hver datter som har en arv blant Israels sønners stammer skal bli til en mann av sin fedres stammes familie som hustru, slik at Israels barn kan ha hver sin fedres arv. 9 Og arven skal ikke overføres fra en stamme til en annen stamme, for hver skal holde seg til sin arv, Israels barns stammer. 10 Som Herren har befalt Moses, så har Selofhads døtre gjort. 11 Og Mahlah, Tirsa, Hogla, Milka og Noa, Selofhads døtre, giftet seg med sine fedres brødres sønner. 12 De ble gifter med menn av slektene til Manasses sønner, Josefs sønner, og deres arv er innenfor stammen til deres fedres familie.
  • 4 Mos 27:1-9 : 1 Døtrene til Selofhad, sønn av Hefer, sønn av Gilead, sønn av Makir, sønn av Manasse, av Manasses slekter, Josef sønn, trådte fram – og dette er navnene på hans døtre: Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa. 2 De stod foran Moses, Eleasar presten, høvdingene og hele menigheten ved inngangen til møte teltet og sa: 3 ‘Vår far døde i ørkenen. Han var ikke blant dem som samlet seg mot Herren sammen med Koras flokk, men han døde for sin egen synd. Han hadde ingen sønner. 4 Hvorfor skal vår fars navn forsvinne fra hans slekt fordi han ikke hadde noen sønn? Gi oss arvelodd blant vår fars brødre.’ 5 Moses la deres sak fram for Herren. 6 Og Herren sa til Moses: 7 ‘Selofhads døtre har rett. Du skal gi dem en arvelodd blant deres fars brødre og la deres fars arv gå over til dem. 8 Og til Israels barn skal du si: Når en mann dør uten sønn, skal dere la hans arv gå over til hans datter. 9 Og hvis han ikke har datter, skal dere gi hans arv til hans brødre. 10 Hvis han ikke har brødre, skal dere gi hans arv til hans fars brødre. 11 Og hvis hans far ikke har brødre, skal dere gi hans arv til hans nærmeste slektning i hans familie, og han skal eie den. Dette skal være en rettsregel for Israels barn, som Herren har befalt Moses.’

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 7:16-18
    3 vers
    80%

    16Maaka, Makirs kone, fødte en sønn og kalte ham Peresj, og hans bror het Sjeesj, og deres sønner var Ulam og Rakem.

    17Sønn av Ulam: Bedan. Disse var sønner av Gilead, sønn av Makir, sønn av Manasse.

    18Hans søster Gammoleket fødte også Ishhod, Abiezer og Makla.

  • 1 Krøn 7:12-14
    3 vers
    79%

    12Shuppim og Huppim var sønner av Ir; Hushim, sønn av Aher.

    13Sønnene til Naftali: Jahsiel, Guni, Jeter og Sjallum, sønner av Bilha.

    14Sønnene til Manasse: Asriel, som hans arameiske konkubine Jadde bar, og Makir, far til Gilead.

  • Jos 17:3
    78%

    3Zelofhad, Hefers sønn, Gileads sønn, Makirs sønn, Manasses sønn, hadde ingen sønner, men bare døtre. Døtrenes navn var Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.

  • 4 Mos 27:1
    76%

    1Døtrene til Selofhad, sønn av Hefer, sønn av Gilead, sønn av Makir, sønn av Manasse, av Manasses slekter, Josef sønn, trådte fram – og dette er navnene på hans døtre: Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.

  • 4 Mos 36:10-12
    3 vers
    76%

    10Som Herren har befalt Moses, så har Selofhads døtre gjort.

    11Og Mahlah, Tirsa, Hogla, Milka og Noa, Selofhads døtre, giftet seg med sine fedres brødres sønner.

    12De ble gifter med menn av slektene til Manasses sønner, Josefs sønner, og deres arv er innenfor stammen til deres fedres familie.

  • 4 Mos 26:32-33
    2 vers
    75%

    32fra Sjemida kommer sjemidaitenes slekt; fra Hefer kommer heferitenes slekt.

    33Hefer's sønn Selofhad hadde ingen sønner, bare døtre, og Selofhads døtre het Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah, og Tirzah.

  • 1 Krøn 9:35
    74%

    35Og i Gibeon bodde faren til Gibeon, Jehiel, og hans kones navn er Ma'aka;

  • 1 Krøn 7:32
    72%

    32Heber fikk Jaflet, Sumer, Hotam og deres søster Sua.

  • 1 Krøn 2:21
    72%

    21Senere gikk Hesron inn til en datter av Makir, faren til Gilead, mens han var seksti år gammel, og hun fødte ham Segub.

  • 4 Mos 26:29
    72%

    29Manasses sønner: fra Makir kommer makiritenes slekt; Makir fikk Gilead; fra Gilead kommer gileaditenes slekt.

  • 1 Krøn 4:18-19
    2 vers
    72%

    18Og hans hustru Jehudija fødte Jered, far til Gedor, Heber, far til Soko, og Jekutiel, far til Zanoa. Dette er Bityas, faraos datters, sønner, som Mered fikk.

    19Og sønnene til Hodias hustru, Nahoms søster: Abikeila garmeeren og Esjtemoa maakateeren.

  • 1 Krøn 2:48-49
    2 vers
    72%

    48Kalebs medhustru Maaka fødte Sjeber og Tirhana;

    49Hun fødte også Sjafa, far til Madmanna, Sjeba, far til Makbena og far til Gibea; og Kalebs datter: Aksa.

  • 1 Krøn 8:29
    72%

    29Og i Gibeon bodde faren til Gibeon, og hans kones navn var Maaka;

  • 4 Mos 27:7
    70%

    7‘Selofhads døtre har rett. Du skal gi dem en arvelodd blant deres fars brødre og la deres fars arv gå over til dem.

  • 2 Krøn 11:18-20
    3 vers
    70%

    18Rehabeam tok til seg Mahalath, datter av Jerimot, Davids sønn, og Abiga'il, datter av Eliab, Isais sønn, til hustru.

    19Hun fødte ham sønnene Je’usj, Sjemarja og Zaham.

    20Etter henne tok han Maaka, datter av Absalom, til hustru. Hun fødte ham Abija, Attai, Siza og Sjelomith.

  • 1 Krøn 7:30
    70%

    30Sønner av Aser: Imna, Isva, Isvi, Beria og Serah, deres søster.

  • Jos 15:16-17
    2 vers
    70%

    16Kaleb sa: «Den som slår Kirjat-Sefer og tar det, vil jeg gi min datter Aksa til ekte.»

    17Otniel, sønn av Kenaz, Kalebs bror, tok det, og han ga ham datteren Aksa til ekte.

  • 1 Krøn 8:9
    69%

    9Og han fikk med Hodesh sin hustru, Jobab, og Sibia, og Mesha, og Malcham,

  • Dom 1:12-13
    2 vers
    69%

    12Caleb sa: «Den som slår Kirjat-Sefer og inntar det, skal jeg gi min datter Aksa til kone.»

    13Og Otniel, sønn av Kenaz, yngre bror til Caleb, inntok det; og Caleb ga ham datteren Aksa til kone.

  • 1 Krøn 2:42
    68%

    42Kalebs sønner, Jerahmeels bror: Mesja hans førstefødte, som var far til Sif; og Maresja fikk Hebron.

  • Jos 17:6
    68%

    6For Manasses døtre fikk en arv blant hans sønner, og landet Gilead ble for de gjenværende sønnene av Manasse.

  • 1 Krøn 2:23
    68%

    23Han tok Gesjur og Aram, Jairs små landsbyer, fra dem, sammen med Kenat og dens småbyer, seksti byer – alle disse tilhørte Makirs sønner, faren til Gilead.

  • 1 Krøn 3:19
    68%

    19Og sønner av Pedaja: Serubabel og Sjime'i. Og sønner av Serubabel: Mesjullam og Hananja, og Shelomith deres søster,

  • Esra 2:61
    67%

    61Og av prestenes sønner: sønnene av Habaia, sønnene av Kos, sønnene av Barsillai (som hadde tatt en kone fra døtrene av Barsillai, gileaditten, og som hadde fått sitt navn ved dem).

  • 1 Krøn 2:16
    67%

    16Deres søstre var Seruja og Abiga'il. Serujas sønner: Abisjai, Joab og Asael - tre.

  • 4 Mos 36:6
    67%

    6Dette er det som Herren har påbudt angående Selofhads døtre, og sier: De kan bli hustruer til hvem som helst de finner bra, men de må bli hustruer innenfor en familie av deres fedres stamme.

  • 1 Krøn 2:29
    67%

    29Abisjurs kones navn var Abihail, og hun fødte ham Ahban og Molid.

  • 1 Krøn 23:22
    67%

    22Og Eleasar døde uten sønner, men hadde døtre, og Kisjs sønner, deres brødre, tok dem til koner.

  • 1 Mos 28:9
    67%

    9så gikk Esau til Ismael og tok Mahalath, datter av Ismael, Abrahams sønn, søster til Nebajot, blandt sine hustruer, som en kone.