1 Krønikebok 2:16

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Deres søstre var Seruja og Abiga'il. Serujas sønner: Abisjai, Joab og Asael - tre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 26:6 : 6 David sa til Ahimelek hetitten og til Abisjai, sønn av Seruja, Joabs bror: "Hvem vil gå ned med meg til Saul i leiren?" Abisjai svarte: "Jeg vil gå ned med deg."
  • 2 Sam 2:18-23 : 18 Der var også tre sønner av Seruja: Joab, Abisjai og Asael. Og Asael var rask til fots, som en av gasellene i marken. 19 Og Asael forfulgte Abner og vek ikke av til høyre eller venstre fra Abner. 20 Og Abner så seg tilbake og sa: 'Er det deg, Asael?' Og han svarte: 'Ja, det er meg.' 21 Og Abner sa til ham: 'Vend deg til høyre eller til venstre, og grip en av de unge mennene og ta hans rustning.' Men Asael ville ikke vende av fra ham. 22 Og Abner sa igjen til Asael: 'Vend deg av fra meg! Hvorfor skulle jeg slå deg til jorden? Hvordan skulle jeg da se din bror Joab i øynene?' 23 Men han nektet å vende seg bort, så Abner stakk ham med bakenden av spydet gjennom den femte ribben, og spydet gikk ut bak, og han falt der og døde på stedet. Og alle som kom til stedet hvor Asael falt og døde, stod stille.
  • 2 Sam 3:39 : 39 Og jeg er nå svak, selv om jeg er salvet til konge. Disse menn, Serujas sønner, er for sterke for meg. Herren skal gjengjelde den onde etter all hans ondskap.»
  • 2 Sam 16:9-9 : 9 Abisjai, sønn av Seruja, sa til kongen: 'Hvorfor lar min herre konge denne døde hunden forbanne seg? La meg gå over og fjerne hodet hans.' 10 Men kongen sa: 'Hva har jeg med dere å gjøre, dere Serujas sønner? La ham forbanne; for Herren har sagt til ham at han skal forbanne David; og hvem kan da si: Hvorfor har du gjort det?' 11 David sa til Abisjai og alle sine tjenere: 'Se, min egen sønn som kom fra mitt indre, søker mitt liv, hvor mye mer nå en Benjaminitter; la ham være i fred og la ham forbanne, for Herren har sagt det til ham.
  • 2 Sam 19:22 : 22 David sa: «Hva har jeg med dere å gjøre, Serujas sønner, at dere skal bli som motstandere i dag? Skulle noen bli drept i Israel i dag? For vet jeg ikke at jeg i dag er konge over Israel?»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 2:18-19
    2 vers
    78%

    18 Der var også tre sønner av Seruja: Joab, Abisjai og Asael. Og Asael var rask til fots, som en av gasellene i marken.

    19 Og Asael forfulgte Abner og vek ikke av til høyre eller venstre fra Abner.

  • 1 Krøn 2:17-18
    2 vers
    78%

    17 Abiga'il fødte Amasa, og Amasas far var Jeter, en ismaelitt.

    18 Kaleb, sønnen av Hesron, fikk barn med Asuba, Isja og Jerit. Deres sønner var Jesjer, Sjobab og Ardon.

  • 2 Sam 3:30
    76%

    30 Joab og hans bror Abisjai drepte Abner fordi Abner hadde drept Asahel, deres bror, i kamp ved Gibeon.

  • 1 Krøn 2:13-15
    3 vers
    76%

    13 Isai ble far til sin førstefødte Eliab, Abinadab den andre og Sjima den tredje,

    14 Netanel den fjerde, Raddai den femte,

    15 Osem den sjette, og David den syvende.

  • 2 Sam 17:25
    75%

    25 Absalom hadde satt Amasa i Joabs sted over hæren. Amasa var sønn av en mann som het Jitra, en israelitt som hadde giftet seg med Abigajil, datter av Nahasj, søster av Seruja, mor til Joab.

  • 2 Sam 3:3-4
    2 vers
    75%

    3 Hans andre sønn var Kileab, med Abigail, nabalenken Nabels kone, fra Karmel, og den tredje var Absalom, sønn av Ma'aka, datter av konge Talmai fra Gesjur.

    4 Den fjerde var Adonja, sønn av Haggit, og den femte var Sjefatja, sønn av Abital.

  • 1 Krøn 3:1-3
    3 vers
    74%

    1 Og dette var Davids sønner, som ble født ham i Hebron: den førstefødte Amnon, av Ahinoam fra Jisre'el; den andre Daniel, av Abigail fra Karmel;

    2 den tredje Absalom, sønn av Ma'aka, datter av Talmai, kongen i Gesjur; den fjerde Adonja, sønn av Haggit;

    3 den femte Sjefatja, av Abital; den sjette Jitream, av hans kone Egla.

  • 1 Krøn 2:28-29
    2 vers
    73%

    28 Onams sønner var Sjammai og Jada. Sjammais sønner: Nadab og Abisjur.

    29 Abisjurs kones navn var Abihail, og hun fødte ham Ahban og Molid.

  • 2 Sam 2:30
    73%

    30 Joab vendte tilbake fra å forfølge Abner, og samlet alt folket, og det manglet nitten av Davids tjenere, og Asael.

  • 1 Krøn 3:8-10
    3 vers
    73%

    8 og Elisjama, Eliada og Elifelet, ni.

    9 Alle er sønner av David, bortsett fra sønnene av medhustruene, og Tamar, deres søster.

    10 Og Salomos sønn var Rehabeam, hans sønn Abia, hans sønn Asa, hans sønn Josafat,

  • 2 Sam 23:24
    73%

    24 Asael, Joabs bror, var blant de tretti; også Elhanan, sønn av Dodo, fra Betlehem.

  • 1 Krøn 7:18
    72%

    18 Hans søster Gammoleket fødte også Ishhod, Abiezer og Makla.

  • 1 Krøn 11:20
    72%

    20 Abisjai, bror til Joab, var leder for de tre; han løftet sitt spyd mot tre hundre falne og hadde et navn blant de tre.

  • 2 Sam 23:18
    72%

    18 Abisjai, Joabs bror, sønn av Seruja, var leder for de tre; han hevet sitt spyd mot tre hundre og drepte dem, og han fikk et navn blant de tre.

  • 1 Krøn 27:7
    72%

    7 Den fjerde, for den fjerde måneden, er Asael, Joabs bror, og etter ham Zebadja, hans sønn, og i hans tropp er det tjuefire tusen.

  • 1 Krøn 11:26
    72%

    26 Og de mektige av hæren var Asael, bror til Joab, Elhanan, sønn av Dodo fra Betlehem,

  • 1 Krøn 5:13-14
    2 vers
    71%

    13 og deres brødre av sine fedres hus var Mikael, Mesjullam, Sjeva, Jorai, Jakan, Sia, og Eber, syv i alt.

    14 Disse var sønner av Abihail, sønn av Huri, sønn av Jaroah, sønn av Gilead, sønn av Mikael, sønn av Jesjisjai, sønn av Jahdo, sønn av Bus;

  • 1 Krøn 4:16
    71%

    16 Og sønnene til Jehalleleel: Zif og Zifa, Tirja og Asareel.

  • 2 Sam 2:2
    71%

    2 Så dro David opp dit, og også hans to hustruer, Akinoam fra Jisre'el og Abiga'il, Nabal fra Karmels enke;

  • 1 Krøn 12:3
    71%

    3 Lederen var Akieser, og Joas, sønner av Shemaah fra Gibeat, og Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet, og Beraaka, og Jehu fra Antot.

  • 2 Sam 2:22
    71%

    22 Og Abner sa igjen til Asael: 'Vend deg av fra meg! Hvorfor skulle jeg slå deg til jorden? Hvordan skulle jeg da se din bror Joab i øynene?'

  • 1 Krøn 8:17
    71%

    17 og Sebadja, og Mesjullam, og Hiskia, og Heber,

  • 1 Krøn 12:7
    71%

    7 Og Joelah, og Sebadja, sønner av Joeroham fra Gedor.

  • 1 Sam 17:13-14
    2 vers
    71%

    13 De tre eldste sønnene til Isai hadde gått med Saul til kamp. Navnene på hans tre sønner som dro til krigen, var Eliab, den førstefødte, nest etter ham Abinadab, og den tredje Sjamma.

    14 David var den yngste, og de tre eldste hadde fulgt Saul.

  • 1 Sam 30:5
    70%

    5 David hadde mistet sine to koner til fangenskap, Ahinoam fra Jisre'el og Abigail, Nabal fra Karmel sin kone.

  • 1 Sam 27:3
    70%

    3 Og David bodde hos Akisj i Gat, han og hans menn, hver med sin husstand, også David og hans to koner, Ahinoam fra Jisre'el og Abigail, Nabal fra Karmels enke.

  • 2 Sam 3:6
    70%

    6 Mens krigen pågikk mellom Sauls hus og Davids hus, styrket Abner sin makt i Sauls hus.

  • 1 Krøn 23:11
    70%

    11 Jahat var det overhode, Ziza den andre, og Jeus og Beria hadde ikke mange sønner, og de teltes som én familie.

  • 1 Krøn 14:3
    70%

    3 David tok seg igjen hustruer i Jerusalem, og han fikk igjen sønner og døtre.

  • 1 Krøn 7:30
    70%

    30 Sønner av Aser: Imna, Isva, Isvi, Beria og Serah, deres søster.

  • 1 Krøn 3:6
    70%

    6 også Jibhar, Elisjama og Elifelet,

  • 1 Krøn 12:9
    70%

    9 Eser var lederen, Obadja var den andre, Eliab den tredje,

  • 1 Krøn 8:31
    70%

    31 og Gedor, og Ahio, og Zacher;

  • 1 Krøn 18:16
    70%

    16 Sadok, sønn av Ahitub, og Abimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Sjavsa var skriver.

  • 2 Sam 2:12
    70%

    12 Og Abner, sønn av Ner, dro ut, og tjenerne til Isj-Bosjet, Sauls sønn, fra Mahanaim til Gibeon.

  • 1 Krøn 1:22
    69%

    22 Ebal, Abimael, Saba,

  • 1 Krøn 11:32
    69%

    32 Hurai fra Gaasjas daler, Abiel arbatitten,

  • 1 Krøn 6:28
    69%

    28 Og Samuels sønner: førstefødte Vashni og den andre Abia.