1 Kongebok 7:44

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og havet, med de tolv oksene under havet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 7:23 : 23 Han laget det støpte havet, ti alen fra kant til kant; det var rundt overalt, og fem alen høyt, og en linje på tretti alen omgav det rundt omkring.
  • 1 Kong 7:25 : 25 Det sto på tolv okser, tre vendte mot nord, tre vendte mot vest, tre vendte mot sør, og tre vendte mot øst. Havet sto over dem, og deres bakender var vendt innover.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 4:14-16
    3 vers
    92%

    14Og han lagde basene og karene til basene;

    15det ene havet og de tolv oksene under det,

    16og grytene, skuffene og gaflene, og alle deres kar, som Huram hans far lagde for kong Salomo, for Herrens hus, av renset bronse.

  • 1 Kong 7:23-32
    10 vers
    83%

    23Han laget det støpte havet, ti alen fra kant til kant; det var rundt overalt, og fem alen høyt, og en linje på tretti alen omgav det rundt omkring.

    24Under kanten var det kalabasser rundt omkring, ti per alen, som omgav havet rundt; i to rader var kalabassene støpt sammen med den under støpingen.

    25Det sto på tolv okser, tre vendte mot nord, tre vendte mot vest, tre vendte mot sør, og tre vendte mot øst. Havet sto over dem, og deres bakender var vendt innover.

    26Tykkelsen var en håndsbredde, og kanten arbeidet som kanten til en kopp, med liljeform. Det rommet to tusen bat.

    27Han laget de ti vognene av bronse; hver vogn var fire alen lang, fire alen bred og tre alen høy.

    28Dette var konstruksjonen av vognene: De hadde skjermer, og skjermene var mellom leddene.

    29På skjermene mellom leddene var det løver, okser, og kjeruber; på leddene var det en sokkel over, og under løvene og oksene var det påføringer av hengende arbeider.

    30Hver vogn hadde fire bronsehjul med bronseaksler; de fire hjørnene hadde støttearmer under karet, støpt under hver påføring.

    31På innsiden av karstranden var en sirkel, ett alen dyp, rund som vognene, en og en halv alen. Også rundt åpningen var det utskjæringer, skjermene var firkantet, ikke runde.

    32Under skjermene var de fire hjulene, og hjulene aksler var fast til vognen; hjulets høyde var en og en halv alen.

  • 1 Kong 7:43
    82%

    43Og vognene, ti i alt, med de ti karene står på vognene.

  • 2 Krøn 4:2-6
    5 vers
    81%

    2Han lagde det støpte hav, ti alen fra kant til kant, rundt i omkrets, og det var fem alen høyt. En linje på tretti alen omkranset det rundt.

    3Formen av okser var under det, rundt omkring, ti pr alen, og de omsluttet havet rundt. To rader av okser ble støpt samtidig med det.

    4Det sto på tolv okser, tre vendte mot nord, tre mot vest, tre mot sør og tre mot øst, og havet hvilte på dem over, og alle deres bakre deler var innovervendt.

    5Tykkelsen var en håndsbredd, og kanten var laget som kanten på en blomstrende kopp; det rommet tre tusen bat.

    6Han lagde ti kar og plasserte fem til høyre og fem til venstre, for å vaske med dem. Med dem renset de det som skulle ofres brent; havet var for prestene til å vaske i.

  • 1 Kong 7:45-48
    4 vers
    79%

    45Og grytene, skuffene og bollene; alle disse karene som Hiram laget for kong Salomo til Herrens hus, var av polert bronse.

    46Kongen støpte dem i Jordans område, i leiret mellom Sukkot og Saretan.

    47Salomo forlot alle karene, fordi det var en stor overflod; vekten på bronsen ble ikke undersøkt.

    48Salomo laget alle karene som var i Herrens hus: det gylne alteret, og bordet som var for skuebrødet, av gull.

  • Jer 52:20
    78%

    20De to søylene, det ene havet og de tolv bronseoksene som var under basene, som kong Salomo hadde laget for Herrens hus, ble det ikke veid bronsen av alle disse gjenstandene.

  • 1 Kong 7:36-41
    6 vers
    78%

    36På platene til ekene og på skjermene risset han ut kjeruber, løver og palmetrær, etter de ledige plasser, og rammer rundt om.

    37Slik laget han de ti vognene; en støp, en mål, og en form hadde de alle.

    38Han laget ti bronsekar; hvert kar rommet førti bat, hvert kar var fire alen. Det var ett kar på hver vogn.

    39Han plasserte fem vogner på høyre side av huset, og fem på venstre side. Havet satte han på høyre side av huset, østover mot sør.

    40Hiram laget karene, skuffene og bollene; og Hiram fullførte alt arbeidet han utførte for kong Salomo til Herrens hus.

    41To søyler, skålene til kapitélene som var på toppen av søylene, og de to nettene til å dekke de to skålene til kapitélene som var på toppen av søylene.

  • 2 Kong 25:16
    74%

    16De to søylepilarene, det ene havet, og basene som Salomo hadde laget til Herrens hus, lot seg ikke veie på grunn av all bronsen i dem.

  • 4 Mos 31:44
    74%

    44og seks og tretti tusen stortfekreaturer,

  • 2 Kong 16:17
    73%

    17Kong Akas fjernet kantene fra vognene og tok det store karet ned fra bronseoksene som sto under det, og satte det på en skiferstein.

  • 2 Krøn 4:10
    73%

    10Havet plasserte han på den høyre siden østover, mot sør.

  • 4 Mos 7:85-87
    3 vers
    72%

    85hundre og tretti skjeker for hvert sølvfat, og sytti for hver bolle; alt sølvet fra karene var to tusen og fire hundre skjeker, etter helligdommens skjelevelkter.

    86Gullskjeene var tolv, fulle av røkelse; ti skjeker for hver skje, etter helligdommens skjelevelkter; alt gullet fra skjeene var hundre og tjue skjeker.

    87Alle oksene til brennoffer var tolv ungokser, tolv værer, tolv lam, alle ett år gamle, og tilbehøret deres; og tolv geitebukker til syndoffer;

  • 1 Kong 7:34
    72%

    34De fire støttearmene på de fire hjørnene av en vogn var fra vognen.

  • 4 Mos 31:33
    71%

    33og syv og sytti tusen stortfekreaturer,

  • 1 Kong 7:50
    71%

    50Og fatene, knivene, bollene, skjeene og ildkarene, av fint gull; og hengslene til dørene i det innerste rommet, det hellige av det hellige, og til dørene i tempelhuset, av gull.

  • 4 Mos 7:44-45
    2 vers
    71%

    44en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;

    45en ung okse, en vær, ett lam, en årsgammel, til brennoffer;

  • 1 Kong 10:20
    71%

    20Tolv løver sto der på de seks trinn, på hver side; slik var det ikke laget for noen annet kongedømme.

  • Esra 1:10
    71%

    10fat av gull tredve, sølvfat (andre) fire hundre og ti, andre kar tusen.

  • 2 Mos 31:9
    70%

    9branngavealtret med alle dets utstyr, vaskebekkenet med dets stativ,

  • 4 Mos 7:7-8
    2 vers
    70%

    7Han ga to av vognene og fire av oksene til Gersjons sønner, etter deres tjeneste,

    8og fire av vognene og åtte av oksene ga han til Meraris sønner, etter deres tjeneste, under tilsyn av Itamar, sønn av Aron, presten;

  • 2 Mos 30:28
    70%

    28brentofferalteret og alt dets utstyr, vaskeservanten og dens fot,

  • Sal 104:25
    70%

    25Der er havet, stort og vidstrakt, der kryr det av virvelløse dyr uten tall, av levende skapninger, både store og små.

  • Åp 4:6
    70%

    6Foran tronen var det et glasshav som liknet krystall, og midt foran tronen, og rundt tronen, var det fire levende skapninger, fulle av øyne foran og bak.