1 Kongebok 10:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Tolv løver sto der på de seks trinn, på hver side; slik var det ikke laget for noen annet kongedømme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 49:9 : 9 Juda er en løveunge. Fra byttet har du, min sønn, reist deg. Han legger seg ned, strekker seg som en løve, som en hunnløve – hvem våger å vekke ham?
  • 4 Mos 23:24 : 24 Se, folket står opp som en løvinne, og løfter seg som en løve; han legger seg ikke før han har spist bytte og drukket blodet av de drepte.'
  • 4 Mos 24:9 : 9 Han bøyde seg, han la seg ned som en løve, som en løvinne; hvem tør vekke ham? Velsignet er den som velsigner deg, og forbannet er den som forbanner deg.
  • Åp 5:5 : 5 Men en av de eldste sa til meg: 'Gråt ikke! Se, Løven av Judas stamme, Davids rot, har seiret, så han kan åpne bokrullen og de syv segl.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 9:16-20
    5 vers
    96%

    16Og tre hundre mindre skjold av hamret gull, tre hundre sekler gull gikk med til hvert skjold, og kongen satte dem i skoghuset i Libanon.

    17Kongen laget en stor elfenbetrone og kledde den med rent gull.

    18Tronen hadde seks trinn, og en gullfotskammel var festet til tronen. Det var armlener på begge sider av seteplassen, med to løver stående ved siden av armlenene.

    19Tolv løver sto på de seks trinnene, en på hver side. Aldri har noe slikt blitt laget for noe rike.

    20Alle kong Salomos drikkekar var av gull, og alle karene i skoghuset i Libanon var av rent gull. Sølv ble ikke regnet for noe i Salomos dager.

  • 1 Kong 10:16-19
    4 vers
    89%

    16Kong Salomo laget to hundre store skjold av hamret gull — seks hundre sekel gull gikk med til hvert skjold.

    17Og tre hundre mindre skjold av hamret gull — tre pund gull gikk med til hvert skjold; og kongen satte dem i Libanons Skoghus.

    18Kongen laget en stor trone av elfenben og kledde den med forfinede gull.

    19Tronen hadde seks trinn, og tronen på øverste trinn hadde en rund bue bak seg, og armlener på både den ene og den andre siden ved stolen, med to løver stående ved armlenene.

  • 1 Kong 10:21-23
    3 vers
    78%

    21Alle drikkekarene til kong Salomo var av gull, og alle karene i Libanons Skoghus var av forfinede gull; ingenting var av sølv, det ble ikke regnet for noe i Salomos dager.

    22For kongen hadde en skipsflåte fra Tarsis på havet, sammen med Hirams flåte; hver tredje år kom skipene fra Tarsis med gull, sølv, elfenben, aper og påfugler.

    23Kong Salomo overgikk alle jordens konger i rikdom og visdom,

  • 1 Kong 7:28-29
    2 vers
    74%

    28Dette var konstruksjonen av vognene: De hadde skjermer, og skjermene var mellom leddene.

    29På skjermene mellom leddene var det løver, okser, og kjeruber; på leddene var det en sokkel over, og under løvene og oksene var det påføringer av hengende arbeider.

  • Jer 52:20
    73%

    20De to søylene, det ene havet og de tolv bronseoksene som var under basene, som kong Salomo hadde laget for Herrens hus, ble det ikke veid bronsen av alle disse gjenstandene.

  • 1 Kong 7:36-37
    2 vers
    72%

    36På platene til ekene og på skjermene risset han ut kjeruber, løver og palmetrær, etter de ledige plasser, og rammer rundt om.

    37Slik laget han de ti vognene; en støp, en mål, og en form hadde de alle.

  • 2 Kong 25:16
    71%

    16De to søylepilarene, det ene havet, og basene som Salomo hadde laget til Herrens hus, lot seg ikke veie på grunn av all bronsen i dem.

  • Esek 40:26
    71%

    26Og syv trinn er dens oppgang, og dens bueganger er foran dem, og palmetrær er på den, ett på denne siden og ett på den siden, ved dens pilarer.

  • 1 Kong 7:44
    71%

    44Og havet, med de tolv oksene under havet.

  • 2 Krøn 4:15
    71%

    15det ene havet og de tolv oksene under det,

  • Ordsp 30:30
    71%

    30Løven, som er mektigst blant dyrene, som ikke viker for noen,

  • 2 Mos 25:12
    70%

    12Du skal støpe fire gullringer til den og sette dem på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

  • 1 Kong 7:24-25
    2 vers
    70%

    24Under kanten var det kalabasser rundt omkring, ti per alen, som omgav havet rundt; i to rader var kalabassene støpt sammen med den under støpingen.

    25Det sto på tolv okser, tre vendte mot nord, tre vendte mot vest, tre vendte mot sør, og tre vendte mot øst. Havet sto over dem, og deres bakender var vendt innover.

  • 2 Mos 37:3
    69%

    3Han støpte fire gullringer til den, på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

  • Esek 41:19
    69%

    19Menneskeansiktet vendte mot palmen på den ene siden, og løveansiktet mot palmen på den andre siden. Slik var det laget rundt hele huset.

  • Høys 3:9-10
    2 vers
    69%

    9En bår hadde kong Salomo laget seg, av Libanons tre,

    10stolpene av sølv, bunnen av gull, setet av purpur, midten kjærlig fôret, av Jerusalems døtre.

  • 1 Kong 10:27
    69%

    27Kongen gjorde sølvet i Jerusalem like vanlig som steinene, og sedertre like vanlig som morbærtrærne i lavlandet, for overflodens skyld.

  • Nah 2:11
    69%

    11Hvor er løvinnens bolig? Og et beite for ungløver, hvor løven vandret, en gammel løve, en løveunge, uten at noen plaget dem.

  • 1 Kong 10:12
    69%

    12Og kongen laget av almugtrærne staver for Herrens hus og for kongens hus, og harper og luter for sangerne; aldri før har det vært slike almugtrær, og ingen har sett slikt til denne dag.

  • 2 Krøn 4:7-8
    2 vers
    69%

    7Han lagde de ti lysestakene av gull, etter forskriften, og plasserte dem i templet, fem til høyre og fem til venstre.

    8Han lagde ti bord og plasserte dem i templet, fem til høyre og fem til venstre, og han laget hundre gullskåler.

  • Esek 40:37
    68%

    37Og dens pilarer er mot den ytre gårdsplassen, og palmetrær er til den på denne siden og på den siden, og åtte trinn er dens oppgang.

  • 2 Mos 37:26
    68%

    26Han dekket det med rent gull, både topp og sider rundt og hornene, og laget en gullkrans rundt det.

  • Esek 10:1
    68%

    1Og jeg så, og se, over hodene til kjerubene var det noe som liknet en safirsten, som et tronelignende utseende.

  • 1 Kong 10:10
    68%

    10Hun ga kongen hundre og tjue talenter gull, store mengder krydder og edelstener; aldri har det vært så mye krydder som det dronningen av Saba ga kong Salomo.

  • 1 Krøn 29:25
    68%

    25Og Herren gjorde Salomo meget stor i hele Israels øyne, og ga ham en rikdom og en ære i kongeriket som ingen konge i Israel hadde hatt før ham.

  • 1 Kong 7:7
    68%

    7Han laget også tronesalen, domssalen, dekket med sedertre fra gulv til gulv.

  • Job 28:8
    68%

    8ikke trampet av stolte sønner, og løven har ikke gått derover.

  • Esek 40:34
    68%

    34Og dens bueganger vender mot den ytre gårdsplassen, og palmetrær er mot dens pilarer, på denne siden og på den siden, og åtte trinn er dens oppgang.

  • 1 Kong 7:10
    68%

    10Grunnmuren var av kostbare steiner, store steiner, steiner på ti alen, og steiner på åtte alen.

  • 2 Mos 37:11-13
    3 vers
    68%

    11Han dekket det med rent gull og laget en gullkrans rundt det.

    12Og han laget en kant rundt det, en håndsbredd bred, og laget en gullkrans rundt kanten.

    13Han støpte fire gullringer for det og satte ringene på de fire hjørnene ved de fire føttene.

  • 2 Krøn 4:3
    68%

    3Formen av okser var under det, rundt omkring, ti pr alen, og de omsluttet havet rundt. To rader av okser ble støpt samtidig med det.

  • 2 Krøn 9:11
    68%

    11Kongen laget av almugtrærne trapper til Herrens hus og kongens hus, og harper og lyrer for sangerne. Slikt hadde man aldri sett i Juda før.

  • 2 Krøn 9:14
    67%

    14foruten det som handelsmennene og kjøpmennene brakte inn. Alle kongene i Arabia og landets fyrster førte gull og sølv til Salomo.