5 Mosebok 16:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Du skal holde løvhyttefesten i sju dager når du samler inn av treskeplassen din og vinpressen din.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 23:16 : 16 Og høstfesten, førstegrøden av ditt arbeid som du sår i marken; og innhøstingsfesten, ved årets avslutning når du samler inn ditt arbeid fra marken.
  • 3 Mos 23:34-36 : 34 Si til Israels barn: Den femtende dagen i denne syvende måneden skal være løvhyttefest, syv dager til Herren. 35 På den første dagen skal dere holde en hellig sammenkomst, dere skal ikke gjøre noe arbeid. 36 I syv dager skal dere bringe ildofre til Herren, og på den åttende dagen skal dere holde en hellig sammenkomst og bringe ildofre til Herren; det er en avslutning, dere skal ikke gjøre noe arbeid.
  • 4 Mos 29:12-40 : 12 Og på den femtende dagen i den syvende måneden skal dere ha en hellig sammenkomst; dere skal ikke utføre noe tjenestearbeid; og dere skal feire en fest for Herren i sju dager. 13 Og dere skal bære fram et brennoffer, en ildoffer, en velduft for Herren; tretten okser, to værer, fjorten lam, ett år gamle, uten feil; 14 og tilhørende offergave, mel blandet med olje, tre tideler for hver av de tretten oksene, to tideler for hver av de to værene, 15 og en tidel for hvert av de fjorten lammene; 16 og en bukk fra geitene som syndoffer; i tillegg til det kontinuerlige brennofferet, dets offergave og drikkofre. 17 Og på den andre dagen tolv okser, to værer, fjorten lam, ett år gamle, uten feil; 18 og tilhørende offergave og drikkofre for oksene, værene og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen; 19 og en bukk fra geitene som syndoffer; i tillegg til det kontinuerlige brennofferet og dets offergave og drikkofre. 20 Og på den tredje dagen elleve okser, to værer, fjorten lam, ett år gamle, uten feil; 21 og tilhørende offergave og drikkofre for oksene, værene og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen; 22 og en geit som syndoffer; i tillegg til det kontinuerlige brennofferet, dets offergave og drikkofre. 23 Og på den fjerde dagen ti okser, to værene, fjorten lam, ett år gamle, uten feil; 24 deres offergave og drikkofre for oksene, værene og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen; 25 og en bukk fra geitene som syndoffer, i tillegg til det kontinuerlige brennofferet, dets offergave og drikkofre. 26 Og på den femte dagen ni okser, to værene, fjorten lam, ett år gamle, uten feil; 27 og tilhørende offergave og drikkofre for oksene, værene og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen; 28 og en geit som syndoffer; i tillegg til det kontinuerlige brennofferet, dets offergave og drikkofre. 29 Og på den sjette dagen åtte okser, to værene, fjorten lam, ett år gamle, uten feil; 30 og tilhørende offergave og drikkofre for oksene, værene og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen; 31 og en geit som syndoffer; i tillegg til det kontinuerlige brennofferet, dets offergave og drikkofre. 32 Og på den syvende dagen sju okser, to værene, fjorten lam, ett år gamle, uten feil; 33 og tilhørende offergave og drikkofre for oksene, værene og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen; 34 og en geit som syndoffer; i tillegg til det kontinuerlige brennofferet, dets offergave og drikkofre. 35 På den åttende dagen skal dere ha et avslutningsmøte, dere skal ikke utføre noe tjenestearbeid; 36 og dere skal bære fram et brennoffer, en ildoffer, en velduft for Herren; en okse, en vær, sju lam, ett år gamle, uten feil; 37 og tilhørende offergave og drikkofre for oksen, væren og lammene, etter antallet, i samsvar med ordenen; 38 og en geit som syndoffer; i tillegg til det kontinuerlige brennofferet, dets offergave og drikkofre. 39 Disse skal dere tilberede for Herren til deres fastsatte tider, i tillegg til deres løfter og frivillige ofre, for deres brennoffer, og deres offergaver, og deres drikkofre, og deres fredsoffer. 40 Og Moses fortalte Israels barn alt etter det Herren hadde påbudt Moses.
  • 5 Mos 31:10 : 10 Og Moses befalte dem og sa: "Ved slutten av hvert syvende år, i den fastsatte tid, frigivelsesåret, under løvhyttefesten,
  • 2 Krøn 5:3 : 3 Og samlet hos kongen var alle Israels menn under festen i den syvende måneden.
  • 2 Krøn 7:8-9 : 8 Salomo feiret da festen i syv dager, og hele Israel med ham, en meget stor forsamling fra inngangen til Hamat til Egyptens bekk. 9 På den åttende dagen holdt de en høytid fordi innvielsen av alteret hadde vart i syv dager, og festen i syv dager. 10 På den tredjeogtyvende dagen i den sjuende måneden sendte han folket hjem, glade og fornøyde over alt det gode Herren hadde gjort mot David, Salomo og sitt folk Israel.
  • 2 Krøn 8:13 : 13 Han ofret som det var påbudt hver dag, i henhold til Mose bud, på sabbater, nymåner og de fastsatte høytidene tre ganger i året – på de usyrede brøds høytid, på ukefesten og på løvhyttefest.
  • Esra 3:4 : 4 De feiret løvhyttefesten som det er skrevet, og det daglige antallet brennoffer i samsvar med forskriften, det daglige offer hver dag;
  • Neh 8:14-18 : 14 De fant skrevet i loven, som Herren hadde befalt ved Moses, at Israels sønner skulle bo i løvhytter under høytiden i den sjuende måneden, 15 og at de skulle kunngjøre og gjøre kjent i alle deres byer og i Jerusalem: «Gå ut til fjellet og hent olivengreiner, greiner fra oliventrær, myrtetrær, palmer og andre frodige trær for å lage løvhytter, som det er skrevet.» 16 Og folket gikk ut og hentet det, og laget for seg løvhytter, hver på sitt tak, i sine gårdsrom, i gårdsrommene til Guds hus, på den åpne plassen foran Vannporten og på plassen foran Efraims port. 17 Og hele menigheten av de som var kommet tilbake fra fangenskapet, laget seg løvhytter og satt i dem; for Israels barn hadde ikke gjort dette siden Josva, Nuns sønn, inntil den dagen, og det var svært stor glede. 18 Og han leste fra Guds lov hver dag, fra den første dagen til den siste dagen, og de feiret høytid i sju dager, og den åttende dagen holdt de en avslutningssamling, etter forskriften.
  • Sak 14:16-18 : 16 Alle som er igjen av de folkeslagene som kom mot Jerusalem skal dra opp år etter år for å tilbe Kongen, Herren over hærskarene, og for å feire løvhyttefesten. 17 Om noen av slektene på jorden ikke drar opp til Jerusalem for å tilbe Kongen, Herren over hærskarene, skal de ikke få regn. 18 Om egyptiske slekter ikke drar opp og deltar, da skal plagen ramme dem, den som Herren slår nasjonene med, de som ikke feirer løvhyttefesten.
  • Joh 7:2 : 2 Den jødiske høytiden løvhyttefesten nærmet seg.
  • 2 Mos 34:22 : 22 Du skal holde ukefesten, hvetens førstegrøde, og innhøstningsfesten når året går om.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 23:14-16
    3 vers
    83%

    14Tre ganger i året skal du holde fest for meg;

    15Du skal holde de usyrede brøds fest; i syv dager skal du spise usyret brød, slik jeg har befalt deg, på den fastsatte tiden i måneden Abib, for i den kom du ut av Egypt, og du skal ikke møte meg tomhendt.

    16Og høstfesten, førstegrøden av ditt arbeid som du sår i marken; og innhøstingsfesten, ved årets avslutning når du samler inn ditt arbeid fra marken.

  • 5 Mos 16:14-16
    3 vers
    81%

    14Du skal glede deg ved din fest, du og din sønn og din datter, din tjener og tjenestepike, levitten, den fremmede, den farløse og enken som er innenfor dine porter.

    15I sju dager skal du holde fest for Herren din Gud, på det stedet som Herren velger, for Herren din Gud velsigner deg i all din avling og i alle dine henders gjerninger, og du skal være full av glede.

    16Tre ganger i året skal alle mennene hos deg vise seg for Herren din Gud på det stedet han velger: ved høytiden for usyret brød, ved ukenes høytid, og ved løvhyttefesten; og de skal ikke komme tomhendt for Herren.

  • 2 Mos 34:22
    81%

    22Du skal holde ukefesten, hvetens førstegrøde, og innhøstningsfesten når året går om.

  • 3 Mos 23:39-43
    5 vers
    79%

    39På den femtende dagen i den syvende måneden, når dere har samlet inn landets grøde, skal dere holde Herrens fest i syv dager; den første dagen skal være en sabbat, og den åttende dagen også en sabbat.

    40Den første dagen skal dere ta frukter fra vakre trær, palmegrener, greiner fra tette trær og piletrær fra vannet, og glede dere foran Herren deres Gud i syv dager.

    41Dere skal feire det som en fest til Herren i syv dager hvert år - dette skal være en evig forskrift gjennom alle slekter; i den syvende måneden skal dere feire denne fest.

    42I løvhytter skal dere bo i syv dager; alle innfødte i Israel skal bo i løvhytter.

    43Slik skal deres etterkommere vite at jeg lot Israels barn bo i løvhytter da jeg førte dem ut av Egyptens land; jeg er Herren deres Gud.

  • 3 Mos 23:34
    78%

    34Si til Israels barn: Den femtende dagen i denne syvende måneden skal være løvhyttefest, syv dager til Herren.

  • 2 Mos 13:5-6
    2 vers
    77%

    5Når Herren fører dere til landet til kanaaneerne, hetittene, amorittene, hevittene og jebusittene, som han ved ed lovet deres fedre å gi dere, et land som flyter av melk og honning, skal dere feire denne høytiden i denne måneden.

    6I sju dager skal dere spise usyret brød, og på den sjuende dagen skal dere holde en fest for Herren.

  • 5 Mos 16:8-12
    5 vers
    77%

    8I seks dager skal du spise usyret brød, og på den sjuende dagen skal være en høytid for Herren din Gud; du skal ikke utføre noe arbeid.

    9Du skal telle sju uker for deg selv; fra den tiden siklen settes inn i kornet, skal du begynne å telle sju uker.

    10Slik skal du feire ukenes fest for Herren din Gud ved å gi en frivillig gave fra din hånd, i forhold til hvordan Herren din Gud har velsignet deg.

    11Du skal glede deg foran Herren din Gud, du og din sønn og din datter, din tjener og tjenestepike, levitten som er innenfor dine porter, og den fremmede, den farløse og enken som er blant dere, på det stedet som Herren din Gud velger for å la sitt navn bo der.

    12Du skal huske at du var slave i Egypt, og du skal nøye følge disse forordningene.

  • 4 Mos 29:12
    77%

    12Og på den femtende dagen i den syvende måneden skal dere ha en hellig sammenkomst; dere skal ikke utføre noe tjenestearbeid; og dere skal feire en fest for Herren i sju dager.

  • 5 Mos 31:10
    75%

    10Og Moses befalte dem og sa: "Ved slutten av hvert syvende år, i den fastsatte tid, frigivelsesåret, under løvhyttefesten,

  • 3 Mos 25:3
    74%

    3I seks år skal du så åkeren din, og i seks år skal du beskjære vingården din og høste dens avling,

  • 5 Mos 12:7
    74%

    7Der skal dere spise for Herren deres Guds åsyn, og glede dere i alt deres arbeid, du og ditt hus, med det som Herren din Gud har velsignet deg.

  • 5 Mos 14:26-27
    2 vers
    74%

    26Og du skal bruke pengene til hva du enn ønsker, for storfe, for sauer, for vin, for sterk drikk, eller hva ditt hjerte begjærer, og du skal spise der foran Herren din Gud og glede deg, du og ditt hus.

    27Men du må ikke forsømme levitten som er innenfor dine porter, for han har ingen del eller arv med deg.

  • Neh 8:14
    74%

    14De fant skrevet i loven, som Herren hadde befalt ved Moses, at Israels sønner skulle bo i løvhytter under høytiden i den sjuende måneden,

  • 3 Mos 23:6
    74%

    6På den femtende dagen i samme måned er det de usyrede brøds fest for Herren; i syv dager skal dere spise usyret brød.

  • 5 Mos 15:14
    73%

    14Du skal gi ham rikelig av din flokk, fra treskeplassen og vinpressen; av det Herren din Gud har velsignet deg med, skal du gi ham.

  • 2 Mos 23:10-11
    2 vers
    73%

    10I seks år skal du så ditt land og samle inn dets grøde;

    11men det sjuende året skal du la landet hvile, og de fattige blant ditt folk skal spise av det, og det de etterlater skal markens dyr spise. Slik skal du også gjøre med din vingård og olivenlund.

  • 3 Mos 26:5
    73%

    5Tresketiden skal rekke til vinhøsten, og vinhøsten skal rekke til såtiden. Dere skal spise deres brød til dere er mette, og bo trygt i deres land.

  • 5 Mos 26:11
    73%

    11Du skal glede deg over alt det gode som Herren din Gud har gitt deg og ditt hus, både du og levitten og den fremmede som bor blant deg.

  • Joh 7:2
    72%

    2Den jødiske høytiden løvhyttefesten nærmet seg.

  • 4 Mos 28:17
    72%

    17og på den femtende dagen i denne måneden er det en fest, i sju dager skal usyret brød spises;

  • 5 Mos 12:18
    72%

    18Men du skal spise det for Herren din Guds åsyn på det stedet Herren din Gud velger, du og din sønn, din datter, din tjener, din tjenestepike, og levitten som er innenfor din port. Og du skal fryde deg for Herren din Guds åsyn i alt ditt arbeid.

  • 2 Mos 13:10
    72%

    10Og du skal holde denne loven til fastsatt tid, år etter år.

  • 3 Mos 23:15
    72%

    15Fra dagen etter sabbaten, fra dagen da dere bringer inn svingknippet, skal dere telle syv fulle uker.

  • 5 Mos 24:21-22
    2 vers
    72%

    21Når du høster i din vingård, skal du ikke plukke restene; de skal være for den fremmede, den farløse og enken.

    22Og du skal huske at du var en slave i Egypts land; derfor befaler jeg deg å gjøre dette.

  • 4 Mos 18:30
    72%

    30Og du skal si til dem: Når dere løfter opp det beste av det, da skal det regnes for levittene som økning fra treskeplassen og som økning fra vinpressen.

  • 4 Mos 28:26
    72%

    26Og på dagen for det første grøden, når dere bringer fram et nytt offer til Herren, på deres uker, skal dere ha en hellig samling; dere skal ikke gjøre noe tjenestearbeid;

  • Sak 14:16
    72%

    16Alle som er igjen av de folkeslagene som kom mot Jerusalem skal dra opp år etter år for å tilbe Kongen, Herren over hærskarene, og for å feire løvhyttefesten.

  • 2 Krøn 8:13
    72%

    13Han ofret som det var påbudt hver dag, i henhold til Mose bud, på sabbater, nymåner og de fastsatte høytidene tre ganger i året – på de usyrede brøds høytid, på ukefesten og på løvhyttefest.

  • 3 Mos 25:6
    71%

    6Sabbaten til landet skal være til mat for deg, for din tjener, din tjenestekvinne, din leiekar og for den fremmede som bor hos deg;

  • 5 Mos 26:1
    71%

    1Når du kommer inn i landet som Herren din Gud gir deg som arv, og du har tatt det i eie og bosatt deg der,

  • 2 Mos 12:16
    71%

    16På den første dagen skal det holdes en hellig samling, og på den sjuende dagen en hellig samling; da skal dere ikke utføre noe arbeid, men bare tilberede maten dere trenger.

  • Jes 62:9
    71%

    9For de som samler det skal spise det og prise Herren, og de som samler det inn skal drikke det i mine hellige forgårder.

  • 3 Mos 25:8
    71%

    8Du skal telle sju sabbatsår, sju ganger sju år, slik at tiden for de sju sabbatår blir førtini år.

  • 3 Mos 19:9
    71%

    9Når dere høster inn avlingen på deres land, skal dere ikke høste i kantene av åkeren din, og det du plukker opp etter innhøstingen skal du ikke samle.