1 Mosebok 29:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jakob kysset Rachel og gråt høyt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 33:4 : 4 Esau løp ham i møte, omfavnet ham og kysset ham, og de gråt.
  • 1 Mos 43:30 : 30 Josef skyndte seg, for han ble beveget for sin bror, og han søkte et sted å gråte. Han gikk inn i kammeret og gråt der.
  • 1 Mos 45:2 : 2 og han gråt så høyt at egypterne hørte det, og hele huset til farao fikk høre det.
  • 1 Mos 45:14-15 : 14 Da falt han om halsen på sin bror Benjamin og gråt, og Benjamin gråt på hans hals. 15 Han kysset også alle sine brødre og gråt over dem, og etterpå snakket brødrene med ham.
  • 2 Mos 4:27 : 27 Og Herren sa til Aaron: 'Gå ut og møt Moses i ørkenen.' Og han gikk og møtte ham på Guds berg og kysset ham.
  • 2 Mos 18:7 : 7 Moses gikk ut for å møte sin svigerfar, bøyde seg og kysset ham, og de spurte hverandre hvordan det sto til, og gikk inn i teltet.
  • Rom 16:16 : 16 Hils hverandre med et hellig kyss. Kristi menigheter hilser dere.
  • 1 Mos 27:26 : 26 Da sa Isaak, hans far, til ham: 'Kom nærmere og kyss meg, min sønn.'
  • 1 Mos 29:13 : 13 Da Laban hørte nyheten om Jakob, hans søstersønn, løp han for å møte ham, omfavnet og kysset ham, og tok ham med til sitt hus. Jakob fortalte Laban alt som hadde skjedd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 29:9-10
    2 vers
    85%

    9 Mens han fortsatt snakket med dem, kom Rachel med sauene som tilhørte hennes far, for hun var gjeter.

    10 Da Jakob så Rachel, Labans datter, som var hans mors bror, og sauene til Laban, gikk han fram og rullet bort steinen fra brønnens åpning og vannet flokken til Labans mors bror.

  • 1 Mos 29:12-13
    2 vers
    84%

    12 Jakob fortalte Rachel at han var hennes fars slektning og Rebekkas sønn, og hun løp og fortalte det til sin far.

    13 Da Laban hørte nyheten om Jakob, hans søstersønn, løp han for å møte ham, omfavnet og kysset ham, og tok ham med til sitt hus. Jakob fortalte Laban alt som hadde skjedd.

  • 1 Mos 33:4
    75%

    4 Esau løp ham i møte, omfavnet ham og kysset ham, og de gråt.

  • 1 Mos 31:55
    75%

    55 Laban sto tidlig opp om morgenen, kysset sine sønner og døtre og velsignet dem; så dro Laban hjem igjen.

  • 1 Mos 29:16-22
    7 vers
    75%

    16 Laban hadde to døtre; den eldste het Lea og den yngre het Rachel.

    17 Leas øyne var milde, men Rachel var vakker av skikkelse og ansikt.

    18 Jakob elsket Rachel, og sa: 'Jeg vil tjene deg i syv år for din yngre datter Rachel.'

    19 Laban svarte: 'Det er bedre at jeg gir henne til deg enn til en annen mann. Bli hos meg.'

    20 Jakob tjente for Rachel i syv år, og de virket for ham som få dager, fordi han elsket henne.

    21 Jakob sa til Laban: 'Gjør opp for meg min hustru, for mine dager er fullført, så jeg kan gå inn til henne.'

    22 Laban samlet alle mennene på stedet og holdt et gjestebud.

  • 1 Mos 50:1
    74%

    1 Josef kastet seg over farens ansikt og gråt over ham, og han kysset ham.

  • 1 Mos 31:4
    74%

    4 Jakob sender bud etter Rakel og Lea og ber dem komme til ham ut på marken, der flokken hans er.

  • 1 Mos 29:28-30
    3 vers
    74%

    28 Jakob gjorde som han sa, og fullførte festuken. Så ga Laban ham sin datter Rachel til kone.

    29 Laban ga sin tjenestepike Bilha til datteren Rachel for å være hennes tjenestepike.

    30 Jakob gikk også inn til Rachel, og han elsket Rachel mer enn Lea. Han tjente hos Laban i syv år til.

  • 1 Mos 45:14-15
    2 vers
    74%

    14 Da falt han om halsen på sin bror Benjamin og gråt, og Benjamin gråt på hans hals.

    15 Han kysset også alle sine brødre og gråt over dem, og etterpå snakket brødrene med ham.

  • 1 Mos 29:6
    73%

    6 Han sa til dem: 'Har han det bra?' De svarte: 'Ja, han har det bra. Og se, Rachel, hans datter, kommer med flokken.'

  • 1 Mos 46:29
    73%

    29 Og Josef spente for vognen sin og dro opp for å møte sin far Israel i Goshen, og han viste seg for ham, falt rundt halsen på ham, og gråt lenge.

  • 1 Mos 31:33
    72%

    33 Laban gikk inn i Jakobs telt, i Leas telt og i de to slavekonenes telt, men han fant dem ikke. Da han gikk ut av Leas telt, gikk han inn i Rakels telt.

  • 1 Mos 31:25
    71%

    25 Da nådde Laban Jakob; Jakob hadde slått opp teltet sitt i fjellet, og Laban med slektningene sine slo opp teltene i Gileads fjell.

  • 1 Mos 30:25
    71%

    25 Da Rachel hadde født Josef, sa Jakob til Laban: «La meg reise hjem til mitt eget land.

  • 1 Mos 29:25
    71%

    25 Om morgenen oppdaget Jakob at det var Lea, og han sa til Laban: 'Hva har du gjort mot meg? Jeg tjente jo for Rachel. Hvorfor har du lurt meg?'

  • 1 Mos 30:2
    71%

    2 Jakob ble sint på Rachel og sa: «Er jeg i Guds sted, som har hindret deg fra å få barn?»

  • 1 Mos 24:29
    71%

    29 Rebekka hadde en bror som het Laban, og Laban løp ut til mannen ved kilden.