1 Mosebok 38:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

På den tiden dro Juda ned fra sine brødre og slo seg sammen med en mann fra Adullam ved navn Hira.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 22:1 : 1 David dro derfra og flyktet til hulen i Adullam. Da hans brødre og hele hans fars hus hørte det, kom de ned til ham der.
  • 2 Sam 23:13 : 13 Tre av de tretti lederne gikk ned under innhøstingen og kom til David i hulen i Adullam, mens en tropp fra filisterne holdt leir i Refa'imdalen.
  • 2 Kong 4:8 : 8 På en dag dro Elisja til Shunem, og der bodde det en velstående kvinne. Hun ba ham om å komme inn og spise brød. Fra da av, hver gang han dro forbi, gikk han inn for å spise brød der.
  • Jos 15:35 : 35 Jarmut, Adullam, Sokoh og Aseka,
  • Ordsp 13:20 : 20 Den som vandrer med vise, blir klok, men venn til dårer lider ondt.
  • Mika 1:15 : 15 Jeg skal igjen bringe en erobrer til deg, du som bor i Maresja. Israels herlighet skal komme til Adullam.
  • Dom 4:18 : 18 Jael gikk ut for å møte Sisera og sa til ham: "Kom inn, min herre, kom inn til meg, frykt ikke." Han gikk inn i teltet hennes, og hun dekket ham med et teppe.
  • 1 Mos 19:2-3 : 2 og han sa: 'Se, jeg ber dere, mine herrer, gå inn i huset til deres tjener, og bli der over natten og vask føttene deres. Så kan dere stå opp tidlig og dra videre.' Men de sa: 'Nei, vi blir her på den åpne plassen.' 3 Men han insisterte sterkt, så de vendte seg til ham og gikk inn i huset hans. Han laget et måltid for dem og bakte usyret brød, og de spiste.
  • Jos 12:15 : 15 Kongen av Libna, en; kongen av Adullam, en;
  • Ordsp 9:6 : 6 Forlat enfoldighet, og lev, og gå på forstandens vei.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 38:2-3
    2 vers
    85%

    2 Der så Juda datteren til en kanaaneer ved navn Shua, og han tok henne til ekte og var sammen med henne.

    3 Hun ble gravid og fødte en sønn, som han kalte Er.

  • 1 Mos 38:11-16
    6 vers
    78%

    11 Juda sa til Tamar, sin svigerdatter: 'Bli boende som enke i din fars hus til min sønn Shela vokser opp.' Han tenkte: 'Ellers kunne han også dø, som hans brødre.' Så Tamar dro og bodde i sin fars hus.

    12 Etter en tid døde Shuahs datter, Judas kone. Da Juda hadde fått trøst, dro han opp til sine saueklippere i Timna, sammen med vennen Hira fra Adullam.

    13 Tamar ble fortalt: 'Din svigerfar er på vei opp til Timna for å klippe sine sauer.'

    14 Da tok hun av seg enkeplaggene, dekket seg med et slør og satte seg ved inngangen til Enaim, som ligger langs veien til Timna. For hun så at Shela var blitt voksen, men hun var ikke blitt gitt til ham som kone.

    15 Da Juda så henne, trodde han at hun var en prostituert, fordi hun hadde dekket ansiktet sitt.

    16 Han gikk bort til henne ved veien og sa: 'Kom, la meg være sammen med deg,' for han visste ikke at hun var hans svigerdatter. Hun sa: 'Hva vil du gi meg for å være sammen med meg?'

  • 1 Mos 38:19-24
    6 vers
    76%

    19 Så reiste hun seg og dro, tok av sløret og tok på seg enkeplaggene igjen.

    20 Juda sendte kidlingen med vennen sin, adullamitten, for å hente panten fra kvinnen, men han fant henne ikke.

    21 Han spurte folkene der: 'Hvor er den prostituerte som satt ute ved Enaim langs veien?' De svarte: 'Det har ikke vært noen slik her.'

    22 Han gikk tilbake til Juda og sa: 'Jeg fant henne ikke. De som bor der, sier at det ikke har vært noen prostituert der.'

    23 Juda sa: 'La henne beholde det, ellers blir vi hånet. Jeg sendte jo kidlingen, men du fant henne ikke.'

    24 Omkring tre måneder senere ble det sagt til Juda: 'Tamar, din svigerdatter, har drevet hor, og hun er gravid på grunn av utroskap.' Da sa Juda: 'Bring henne ut, så hun kan brennes.'

  • 1 Mos 38:5-8
    4 vers
    73%

    5 Hun fødte enda en sønn og kalte ham Shela; han ble født i Kesib.

    6 Juda tok en kone til Er, sin førstefødte, og hennes navn var Tamar.

    7 Men Er, Judas førstefødte, var ond i Herrens øyne, og Herren tok livet av ham.

    8 Da sa Juda til Onan: 'Gå til din brors kone og gift deg med henne, for å oppreise avkom for din bror.'

  • 1 Krøn 2:3-4
    2 vers
    72%

    3 Judas sønner: Er, Onan og Sela, som ble født av Sjuas datter, en kanaaneer. Er, Judas førstefødte, var ond i Herrens øyne, og Han drepte ham.

    4 Tamar, hans svigerdatter, fødte ham Peres og Serah. Alle Judas sønner var fem.

  • Matt 1:2-3
    2 vers
    71%

    2 Abraham fikk sønnen Isak, og Isak fikk Jakob, og Jakob fikk Juda og hans brødre.

    3 Juda fikk Peres og Serah med Tamar, og Peres fikk Hesron, og Hesron fikk Ram.

  • 1 Mos 38:26-27
    2 vers
    71%

    26 Juda kjente dem igjen og sa: 'Hun har vært mer rettferdig enn jeg, for jeg ga henne ikke til min sønn Shela.' Og han var ikke nær henne igjen.

    27 Da tiden kom for henne å føde, viste det seg at hun hadde tvillinger i magen.

  • Dom 1:9-10
    2 vers
    70%

    9 Etterpå dro Judas barn ned for å kjempe mot kanaaneerne som bodde i fjelllandet, i sør og på lavlandet.

    10 Juda dro også mot de kanaaneerne som bodde i Hebron (Hebron het tidligere Kirjat-Arba), og de slo Sjesjai, Ahiman og Talmai.

  • 1 Sam 22:1
    70%

    1 David dro derfra og flyktet til hulen i Adullam. Da hans brødre og hele hans fars hus hørte det, kom de ned til ham der.

  • 1 Mos 44:14
    70%

    14 Juda og brødrene hans kom til Josef i huset hans, og han var fortsatt der. De kastet seg til jorden foran ham.

  • Luk 3:33
    69%

    33 sønn av Amminadab, sønn av Aram, sønn av Hesron, sønn av Peres,

  • 1 Mos 24:38
    68%

    38 Men du skal gå til min fars hus, til min slekt, og ta en kone til min sønn.

  • Dom 1:16
    68%

    16 Kainitten, svigerfaren til Moses, dro med Judas barn fra Palmbyen til Juda-ørkenen, sør for Arad, og de slo seg ned blant folket.

  • 1 Mos 46:28
    68%

    28 Og han sendte Juda foran seg til Josef for å vise vei til Goshen, og de kom til landet Goshen.