1 Mosebok 46:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hans sønner og hans sønnesønner, hans døtre og hans sønners døtre, ja, hele hans ætt, tok han med seg til Egypt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 46:4-6
    3 vers
    87%

    4 Jeg vil gå ned med deg til Egypt, og jeg vil også føre deg opp igjen, og Josef skal lukke dine øyne.'

    5 Så dro Jakob fra Beer-Seba, og Israels sønner fraktet Jakob, sin far, med barna og konene sine i vognene farao hadde sendt for å hente ham.

    6 De tok med seg buskapene og de eiendelene de hadde skaffet seg i Kanaan, og de kom til Egypt, Jakob og hele hans ætt med ham.

  • 2 Mos 1:1
    77%

    1 Dette er navnene på Israels sønner som kom til Egypt sammen med Jakob; hver mann med sitt hus.

  • 2 Mos 1:5-6
    2 vers
    76%

    5 Det var sytti personer som kom fra Jakobs slekt; Josef var allerede i Egypt.

    6 Josef døde, og det gjorde også alle brødrene hans og hele den generasjonen.

  • 1 Mos 46:25-28
    4 vers
    76%

    25 Dette var Bilhas sønner, som Laban ga til sin datter Rakel; og hun fødte disse til Jakob – totalt var det syv personer.

    26 Alle som kom med Jakob til Egypt, de som stammet fra ham, foruten hans sønnekoner, var totalt sekstiseks personer.

    27 Og Josefs sønner som ble født til ham i Egypt, var to personer. Totalt var det sytti personer av Jakobs hus som kom til Egypt.

    28 Og han sendte Juda foran seg til Josef for å vise vei til Goshen, og de kom til landet Goshen.

  • 1 Mos 50:7-9
    3 vers
    75%

    7 Så dro Josef opp for å begrave sin far, og med ham dro alle faraos tjenere, de eldste i hans hus og alle de eldste i Egypt.

    8 Og hele Josefs hus, hans brødre og hans fars hus, bare barna, småfeet og buskapen lot de bli igjen i landet Gosen.

    9 Han dro opp med både vogner og ryttere, og følget var meget stort.

  • 1 Mos 46:8
    74%

    8 Dette er navnene på Israels sønner som kom til Egypt: Jakob og hans sønner. Jakobs førstefødte, Ruben.

  • 1 Mos 45:25
    74%

    25 Da reiste de opp fra Egypt og kom til Kanaan, til Jakob, sin far.

  • Apg 7:14-15
    2 vers
    74%

    14 Josef sendte bud etter sin far Jakob og hele sin slekt, syttifem sjeler i alt.

    15 Jakob dro ned til Egypt, hvor han døde, han og våre fedre.

  • 1 Mos 36:6
    73%

    6 Og Esau tok sine hustruer, sine sønner og sine døtre og alle sine husfolk, sitt buskap, alle sine dyr og alt sitt gods han hadde skaffet seg i Kana’ans land, og dro til et annet land borte fra sin bror Jakob.

  • 1 Mos 47:7
    73%

    7 Og Josef førte Jakob, sin far, framfor farao, og Jakob velsignet farao.

  • 1 Mos 31:17-18
    2 vers
    73%

    17 Da brøt Jakob opp og satte sønnene og konene sine på kamelene.

    18 Og han tok med seg all buskapen sin og alt han hadde samlet, buskapen han hadde anskaffet i Paddan-Aram, for å dra til Isak, sin far, i Kanaans land.

  • 1 Mos 50:12
    72%

    12 Hans sønner gjorde med ham slik han hadde befalt dem.

  • 1 Mos 45:10
    72%

    10 og du skal bo i landet Goshen; du skal være nær meg, du og dine sønner og dine sønnesønner, din buskap og alt du har.

  • 1 Mos 47:12
    72%

    12 Og Josef sørget for at hans far, brødre og hele farens hus fikk brød, i forhold til hvor mange de var.

  • 1 Mos 50:14
    72%

    14 Etter at han hadde begravet sin far, vendte Josef tilbake til Egypt, han og brødrene hans, og alle som hadde fulgt ham for å begrave faren.

  • 1 Mos 46:31-32
    2 vers
    72%

    31 Og Josef sa til sine brødre og til hans fars hus: 'Jeg vil dra opp og fortelle farao, og si til ham, Mine brødre og fars hus, som var i Kanaans land, har kommet til meg.

    32 Og mennene er sauefolk, for de har alltid drevet med husdyr; og de har med seg sine sauer, sitt storfe, og alt de eier.'

  • 1 Mos 48:8-9
    2 vers
    71%

    8 Israel så på Josefs sønner og sa: 'Hvem er disse?'

    9 Josef sa til faren sin: 'Dette er sønnene mine, som Gud har gitt meg her.' Han sa: 'Ta dem hit til meg, så jeg kan velsigne dem.'

  • Apg 7:12
    71%

    12 Da Jakob hørte at det var korn i Egypt, sendte han våre fedre dit første gang.

  • 1 Mos 47:1
    71%

    1 Og Josef kom og meldte til farao, og sa: 'Min far, mine brødre, deres buskap og alt de eier, har kommet fra landet Kanaan, og se, de er i landet Gosen.'

  • 1 Mos 37:35
    70%

    35 Alle hans sønner og døtre kom for å trøste ham, men han nektet å bli trøstet og sa: «I sorgen vil jeg gå ned til min sønn i dødsriket.» Så gråt faren hans for ham.

  • 1 Mos 8:18
    70%

    18 Og Noah gikk ut, og hans sønner, hans kone og hans sønners koner med ham.

  • 1 Mos 46:15
    70%

    15 Dette var Leas sønner, som hun fødte til Jakob i Paddan-Aram, og hans datter Dina. Totalt var det trettitre personer av hans sønner og døtre.