2 Mosebok 1:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Det var sytti personer som kom fra Jakobs slekt; Josef var allerede i Egypt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 10:22 : 22 Med sytti sjeler dro dine fedre ned til Egypt, og nå har Herren din Gud gjort deg så tallrik som stjernene på himmelen.
  • 1 Mos 46:26-27 : 26 Alle som kom med Jakob til Egypt, de som stammet fra ham, foruten hans sønnekoner, var totalt sekstiseks personer. 27 Og Josefs sønner som ble født til ham i Egypt, var to personer. Totalt var det sytti personer av Jakobs hus som kom til Egypt.
  • 2 Mos 1:20 : 20 Gud gjorde vel mot jordmødrene. Folket ble meget tallrike og svært sterke.
  • Dom 8:30 : 30 og Gideon hadde sytti sønner som var hans, for han hadde mange koner;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 46:26-28
    3 vers
    87%

    26Alle som kom med Jakob til Egypt, de som stammet fra ham, foruten hans sønnekoner, var totalt sekstiseks personer.

    27Og Josefs sønner som ble født til ham i Egypt, var to personer. Totalt var det sytti personer av Jakobs hus som kom til Egypt.

    28Og han sendte Juda foran seg til Josef for å vise vei til Goshen, og de kom til landet Goshen.

  • Apg 7:12-15
    4 vers
    83%

    12Da Jakob hørte at det var korn i Egypt, sendte han våre fedre dit første gang.

    13Ved andre besøk ble Josef gjenkjent av brødrene sine, og Josefs slekt ble kjent for Farao.

    14Josef sendte bud etter sin far Jakob og hele sin slekt, syttifem sjeler i alt.

    15Jakob dro ned til Egypt, hvor han døde, han og våre fedre.

  • 2 Mos 1:6-7
    2 vers
    82%

    6Josef døde, og det gjorde også alle brødrene hans og hele den generasjonen.

    7Men Israels barn var fruktbare og formert seg, og de ble svært tallrike og sterke, og landet ble fullt av dem.

  • 2 Mos 1:1-2
    2 vers
    81%

    1Dette er navnene på Israels sønner som kom til Egypt sammen med Jakob; hver mann med sitt hus.

    2Ruben, Simeon, Levi og Juda,

  • 2 Mos 1:4
    80%

    4Dan og Naftali, Gad og Asjer.

  • 1 Mos 50:7-8
    2 vers
    77%

    7Så dro Josef opp for å begrave sin far, og med ham dro alle faraos tjenere, de eldste i hans hus og alle de eldste i Egypt.

    8Og hele Josefs hus, hans brødre og hans fars hus, bare barna, småfeet og buskapen lot de bli igjen i landet Gosen.

  • 1 Mos 46:5-7
    3 vers
    76%

    5Så dro Jakob fra Beer-Seba, og Israels sønner fraktet Jakob, sin far, med barna og konene sine i vognene farao hadde sendt for å hente ham.

    6De tok med seg buskapene og de eiendelene de hadde skaffet seg i Kanaan, og de kom til Egypt, Jakob og hele hans ætt med ham.

    7Hans sønner og hans sønnesønner, hans døtre og hans sønners døtre, ja, hele hans ætt, tok han med seg til Egypt.

  • 1 Mos 45:25
    75%

    25Da reiste de opp fra Egypt og kom til Kanaan, til Jakob, sin far.

  • 1 Krøn 2:1-2
    2 vers
    75%

    1Dette er Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issakar og Sebulon.

    2Dan, Josef, Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.

  • 1 Mos 47:1-2
    2 vers
    75%

    1Og Josef kom og meldte til farao, og sa: 'Min far, mine brødre, deres buskap og alt de eier, har kommet fra landet Kanaan, og se, de er i landet Gosen.'

    2Og blant sine brødre tok han ut fem menn og stilte dem framfor farao.

  • 1 Mos 50:22
    74%

    22Josef bodde i Egypt, han og hans fars hus, og Josef levde i hundre og ti år.

  • 1 Mos 50:14
    74%

    14Etter at han hadde begravet sin far, vendte Josef tilbake til Egypt, han og brødrene hans, og alle som hadde fulgt ham for å begrave faren.

  • 1 Mos 47:27-28
    2 vers
    74%

    27Og Israel bodde i Egypts land, i landet Gosen, og de fikk sin eiendom der, og ble fruktbare og mangfoldige.

    28Og Jakob levde i Egypt i sytten år, og Jakobs levedager ble hundre og førtisju år.

  • 1 Mos 37:2
    74%

    2Dette er Jakobs slektshistorie: Josef, sytten år gammel, voktet småfeet sammen med brødrene sine. Han var ung, og oppholdt seg med sønnene til Bilha og Zilpa, hans fars hustruer, og Josef fortalte deres onde gjerninger til sin far.

  • 1 Mos 47:5
    73%

    5Og farao sa til Josef: 'Din far og dine brødre er kommet til deg.

  • 4 Mos 1:32
    72%

    32Josefs sønner - Efraims sønner - deres fødsler, etter deres familier, etter deres fedrehus, ved navneantall, alle menn fra tyve år og oppover, alle i stand til tjeneste,

  • 1 Mos 46:31
    72%

    31Og Josef sa til sine brødre og til hans fars hus: 'Jeg vil dra opp og fortelle farao, og si til ham, Mine brødre og fars hus, som var i Kanaans land, har kommet til meg.

  • Apg 7:17
    72%

    17Som tiden nærmet seg for det løftet Gud hadde gitt til Abraham, økte folket og ble mange i Egypt,

  • 1 Mos 42:3
    72%

    3Og de ti brødrene til Josef drar ned for å kjøpe korn i Egypt.

  • 4 Mos 26:37
    72%

    37Dette er Efraims sønner etter deres opptalte, tretti tusen fem hundre. Dette er Josefs sønner etter deres familier.

  • 1 Mos 50:26
    72%

    26Så døde Josef, hundre og ti år gammel, og de balsamerte ham og la ham i en kiste i Egypt.

  • 1 Mos 47:7
    72%

    7Og Josef førte Jakob, sin far, framfor farao, og Jakob velsignet farao.

  • 1 Mos 42:13
    72%

    13Da sier de: «Dine tjenere er tolv brødre, vi er sønner av én mann i Kanaans land, og se, den yngste er hos vår far i dag, og én er ikke mer.»

  • 1 Mos 45:17
    72%

    17Farao sa til Josef: 'Si til dine brødre: Slik skal dere gjøre: Legg på deres dyr og dra til Kanaan,

  • Apg 7:9
    71%

    9Patriarkene ble misunnelige på Josef og solgte ham til Egypt, men Gud var med ham.