3 Mosebok 14:46

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den som går inn i huset alle dagene det er stengt, skal være uren til kvelden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 19:21-22 : 21 Det skal være en evig lov for dem at den som sprenger renselsesvann, skal vaske klærne sine, og den som kommer nær renselsesvannet, skal være uren til kvelden, 22 og alt som den urene kommer nær, blir urent, og den som kommer nær det, skal være uren til kvelden.
  • 3 Mos 11:24-25 : 24 Og ved disse blir dere urene, alle som rører ved deres døde kropp, skal være urene til kvelden. 25 Og hvem som helst som bærer deres døde kropp, skal vaske klærne sine, og være uren til kvelden.
  • 3 Mos 11:28 : 28 Og den som bærer deres døde kropp, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. De er urene for dere.
  • 3 Mos 15:5-8 : 5 Den som kommer i berøring med sengen hans, skal vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden. 6 Den som sitter på noe han har sittet på, skal vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden. 7 Den som rører ved kroppen til en med utflod, skal vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden. 8 Når den med utflod spytter på en ren person, skal den personen vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden.
  • 3 Mos 15:10 : 10 Den som berører noe han har sittet eller ligget på, er uren til kvelden, og den som bærer slike ting, skal vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden.
  • 3 Mos 17:15 : 15 Enhver som spiser et selvdødd eller revet dyr, enten det er innfødt eller fremmed, skal vaske klærne sine og vaske seg med vann og være uren til kvelden, da blir han ren.
  • 3 Mos 22:6 : 6 den personen som kommer i berøring med det, skal være uren til kvelden og må ikke spise av de hellige tingene før han har badet seg i vann,
  • 4 Mos 19:7-9 : 7 Presten skal vaske sine klær og bade sitt legeme i vann, og etterpå skal han gå inn i leiren, men presten skal være uren til kvelden. 8 Og den som brenner kua, skal vaske sine klær i vann og bade sitt legeme i vann, og han skal være uren til kvelden. 9 En ren mann skal samle opp asken fra kua og legge den utenfor leiren på et rent sted. Det skal oppbevares for Israels menighet til renselsesvann. Det er til en rensing. 10 Den som samler opp asken fra kua, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden; dette skal være en evig lov for Israels barn og for innflytterne som bor blant dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 14:47-48
    2 vers
    85%

    47 Han som ligger i huset, skal vaske klærne sine; og den som spiser i huset, skal vaske klærne sine.

    48 Hvis presten kommer inn, ser på huset, og såret ikke har bredt seg etter at det er pusset, skal presten erklære huset rent, for såret er leget.

  • 3 Mos 14:35-45
    11 vers
    84%

    35 skal han som huset tilhører, komme og melde til presten og si: 'Det ser ut som et vekstsår har vist seg i huset mitt.'

    36 Presten skal befale at huset tømmes, før han kommer inn for å se på såret, så ikke alt som er i huset blir urent. Deretter skal presten komme inn for å se på huset;

    37 og han skal se på såret, og hvis såret er i veggene i huset, grønne eller rødlige innsunkne striper, lavere enn veggoverflaten,

    38 skal presten gå ut av huset til inngangsdøren og stenge huset i syv dager.

    39 På den syvende dagen skal presten komme tilbake og hvis han ser at såret har bredt seg i veggene i huset,

    40 skal presten befale at steinene med såret tas ut og kastes utenfor byen til et urent sted.

    41 Hele huset skal skrapes på innsiden, og det skrapte murverket skal kastes utenfor byen til et urent sted.

    42 Nye steiner skal tas og settes inn i stedet for de andre steinene, og nytt murverk skal legges opp.

    43 Hvis såret kommer igjen og bryter ut i huset, etter at steinene er tatt ut og huset er skrapt og pusset,

    44 så skal presten komme inn og se, og hvis såret har bredt seg i huset, er det en vedvarende spedalskhet i huset; det er urent.

    45 Huset skal rives ned, steinene og tømmeret og hele murverket i huset skal føres utenfor byen til et urent sted.

  • 3 Mos 15:27
    78%

    27 Alle som rører ved disse tingene, er urene og skal vaske klærne sine og bade i vann, og være urene til kvelden.

  • 4 Mos 19:21-22
    2 vers
    77%

    21 Det skal være en evig lov for dem at den som sprenger renselsesvann, skal vaske klærne sine, og den som kommer nær renselsesvannet, skal være uren til kvelden,

    22 og alt som den urene kommer nær, blir urent, og den som kommer nær det, skal være uren til kvelden.

  • 3 Mos 22:5-7
    3 vers
    77%

    5 eller en mann som har berørt noe som kryper og er urent for ham, eller en mann som er uren for ham, til og med hva som helst av hans urenhet,

    6 den personen som kommer i berøring med det, skal være uren til kvelden og må ikke spise av de hellige tingene før han har badet seg i vann,

    7 og når solen er gått ned, og han er blitt ren, kan han spise av de hellige tingene, for det er hans mat.

  • 3 Mos 13:46
    77%

    46 Så lenge plagen er på ham, skal han være uren. Han skal bo alene, utenfor leiren er hans bolig.

  • 3 Mos 11:28
    77%

    28 Og den som bærer deres døde kropp, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. De er urene for dere.

  • 3 Mos 15:4-8
    5 vers
    77%

    4 Alle senger han ligger på med sin utflod er urene, og alt han sitter på er urent.

    5 Den som kommer i berøring med sengen hans, skal vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden.

    6 Den som sitter på noe han har sittet på, skal vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden.

    7 Den som rører ved kroppen til en med utflod, skal vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden.

    8 Når den med utflod spytter på en ren person, skal den personen vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 15:10-11
    2 vers
    77%

    10 Den som berører noe han har sittet eller ligget på, er uren til kvelden, og den som bærer slike ting, skal vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden.

    11 Alle han kommer i berøring med, uten å ha skylt hendene i vann, skal vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 11:24-25
    2 vers
    76%

    24 Og ved disse blir dere urene, alle som rører ved deres døde kropp, skal være urene til kvelden.

    25 Og hvem som helst som bærer deres døde kropp, skal vaske klærne sine, og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 15:21-23
    3 vers
    75%

    21 Den som rører ved sengen hennes, skal vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden.

    22 Den som rører ved noe hun har sittet på, skal vaske klærne sine, bade i vann og være uren til kvelden.

    23 Om det er i sengen eller på noe hun sitter på, vil han som rører ved det være uren til kvelden.

  • 3 Mos 11:40
    75%

    40 Og den som spiser av deres døde kropp, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden; og den som bærer deres døde kropp, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 13:54
    75%

    54 skal presten gi befaling om at det som har plagen vaskes, og han skal sperre det inne i syv dager til.

  • Esek 44:26
    74%

    26 Etter at han har blitt renset, skal de telle sju dager for ham.

  • 4 Mos 19:14-15
    2 vers
    74%

    14 Dette er loven når en mann dør i et telt: Alle som kommer inn i teltet og alt som er i teltet, skal være urene i sju dager.

    15 Og hver åpen kar som ikke er tildekket med en tråd, er uren.

  • 3 Mos 11:32
    74%

    32 Og alt som noe av dem dør på, blir urent, enten det er et kar av tre eller et klesplagg eller et skinn eller en sekk, eller hva som helst arbeid det er gjort med. Det skal legges i vann, og være urent til kvelden, deretter er det rent.

  • 3 Mos 15:16-17
    2 vers
    73%

    16 Når en manns sæd går ut av ham, skal han bade hele kroppen i vann og være uren til kvelden.

    17 Alle klær eller noe av hud som kommer i kontakt med sæden, skal vaskes i vann og være urene til kvelden.

  • 3 Mos 13:11
    73%

    11 er det gammel spedalskhet i huden, og presten skal erklære ham uren. Han skal ikke lukkes inne, for han er uren.

  • 5 Mos 23:10-11
    2 vers
    73%

    10 Om det er en mann blant dere som ikke er ren på grunn av en hendelse om natten, skal han gå ut av leiren – han skal ikke komme inn i leiren.

    11 Når kvelden kommer, skal han vaske seg med vann, og når solen går ned, kan han komme inn i leiren.

  • 3 Mos 14:55
    73%

    55 og for spedalskhet i en drakt eller et hus,

  • 3 Mos 13:14
    73%

    14 Men når det dukker opp rått kjøtt i ham, er han uren.

  • 4 Mos 19:11
    72%

    11 Den som kommer nær et dødt menneskes legeme, skal være uren i sju dager.

  • 4 Mos 19:7
    72%

    7 Presten skal vaske sine klær og bade sitt legeme i vann, og etterpå skal han gå inn i leiren, men presten skal være uren til kvelden.

  • 4 Mos 19:19
    72%

    19 Den som er ren, skal sprenge det på den urene på den tredje dag og på den sjuende dag og rense ham på den sjuende dag. Deretter skal han vaske sine klær og bade i vann, og om kvelden skal han være ren.

  • 3 Mos 14:51
    72%

    51 Så skal han ta sedertreet, isopen, skarlagenrøden og den levende fuglen og dyppe dem i blodet fra den slaktede fuglen og i det rennende vannet, og sprute det på huset syv ganger.