Nehemja 12:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

hos Esra, Mesjullam; hos Amarja, Johanan;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 12 I Joiakims dager var det prester, overhoder for fedrene; hos Seraja var det Meraia; hos Jeremia, Hananja;

  • 84%

    33 og Asarja, Esra, og Mesjullam,

    34 Juda, Benjamin, Sjemaja og Jeremia;

  • 82%

    1 Dette er prestene og levittene som dro opp med Serubabel, sønn av Sealtiel, og Jeshua: Seraja, Jeremia, Esra,

    2 Amarja, Malluk, Hattush,

    3 Sekanja, Rehum, Meremot,

    4 Iddo, Ginnetoi, Abia,

  • 81%

    6 Sjemaja, Joiarib, Jedaja,

    7 Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja; disse er overhodene for prestene og deres brødre i Jeshuas dager.

  • 81%

    14 hos Meliku, Jonatan; hos Sjebanja, Josef;

    15 hos Harim, Adna; hos Merajot, Helkai;

    16 hos Iddo, Sakarja; hos Ginneton, Mesjullam;

  • 79%

    18 hos Bilga, Sjamua; hos Sjemaja, Jonatan;

    19 og hos Joiarib, Mattenai; hos Jedaja, Ussi;

    20 hos Sallai, Kallai; hos Amok, Eber;

    21 hos Hilkia, Hasjabja; hos Jedaja, Netanel.

    22 Levittene, i dagene til Eliashib, Jojada, Johanan, og Jaddua, er ført inn, overhoder for fedrene, og for prestene, i Darius den Persiske sitt kongedømme.

    23 Sønnene av Levi, overhoder for fedrene, er skrevet ned i krønikene til og med dagene til Johanan, sønn av Eliashib;

  • 26 Disse var i Joiakims dager, Jeshuas sønn, Josedaks sønn, og i dagene til stattholderen Nehemja og presten og skriveren Esra.

  • 12 og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pashhur, sønn av Malkia, og Maasaia, sønn av Adiel, sønn av Jahzera, sønn av Mesullam, sønn av Mesillemit, sønn av Immer.

  • 78%

    2 Seraja, Asarja, Jeremia,

    3 Pashhur, Amarja, Malkia,

  • 77%

    25 Av israelittene: Sønner av Parosj: Ramja, Jesia, Malkia, Mijamin, Eliezer, Malkia og Benaja.

    26 Av sønnene til Elam: Mattanja, Sakarja, Jehiel, Abdi, Jeremot og Elia.

    27 Av sønnene til Sattu: Eljoenai, Eljasib, Mattanja, Jeremot, Sabad og Aziza.

  • 12 Johanan den åttende, Elzabad den niende,

    13 Jeremia den tiende, Makbannaï den ellevte.

  • 10 Jeshua fikk sønnen Joiakim, Joiakim fikk sønnen Eljasjib, og Eljasjib fikk sønnen Jojada,

  • 7 Mesjullam, Abia, Mijamin,

  • 76%

    36 Vanja, Meremot, Eljasib,

    37 Mattanja, Mattenai og Jaasai.

  • 5 Elusai, og Jerimot, og Bealja, og Shemarja, og Sjefatja fra Haruf.

  • 76%

    12 Deres brødre, de som utførte arbeidet ved tempelet, var åtte hundre og tjueto; og Adaia, sønn av Jerojam, sønn av Pelalja, sønn av Amzi, sønn av Sakarja, sønn av Pasjhur, sønn av Malkia.

    13 Og hans brødre, familieoverhodene, utgjorde to hundre og førtito; og Amashsai, sønn av Azarel, sønn av Ahasai, sønn av Mesjillemot, sønn av Immer.

  • 36 sammen med sine brødre Sjemaja, Azareel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Juda og Hanani, med musikkinstrumentene til David, Guds mann, og Esra, skriveren, ledet dem.

  • 42 og Ma'aseja, Sjemaja, Eleasar, Ussi, Jehohanan, Malkija, Elam, Eser, og sangerne sang høyt, og Jezrahja var dirigent.

  • 12 Zakkur, Sjerebja, Sebenja,

  • 75%

    41 Asarel, Sjelemja, Sjemarja,

    42 Sjallum, Amarja og Josef.

  • 10 Og av prestene: Jedaiah, og Jojarib, og Jakin,

  • 75%

    31 Av sønnene til Harim: Elieser, Jisjia, Malkia, Sjemaja, Simeon,

    32 Benjamin, Malluk, Sjemarja.

  • 12 Den ellevte til Eljasib, den tolvte til Jakim.

  • 5 Harim, Meremot, Obadja,

  • 1 Og etter disse hendelsene, i regjeringstiden til Artaxerxes, kongen av Persia, kom Esra, sønn av Seraia, sønn av Asarja, sønn av Hilkia,

  • 27 og Jarjesja, og Elia, og Sikri, sønner av Jeroham.

  • 21 Mesjebabel, Sadok, Jaddau,

  • 14 Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hasjub, sønn av Azrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner;

  • 36 og Eljoenai, Ja'akoba, Jesjojaha, Asaja, Adi'el, Jesimi'el og Benaja,

  • 21 Av sønnene til Harim: Maaseja, Elia, Sjemaja, Jehiel og Ussia.