4 Mosebok 3:46

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Fra de som er frikjøpt av de to hundre og syttitre som er flere enn levittene av de førstefødte blant Israels barn,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 13:13 : 13 Hver førstefødt av eslene skal du løse med et lam, og hvis du ikke løser det, skal du bryte nakken på det. Og hver førstefødt av mennesker blant dine sønner skal du løse.
  • 4 Mos 18:15-16 : 15 Alle de som åpner morslivet av alt kjøtt som de bringer til Jehova, blant mennesker og blant dyr, skal være dine; bare du skal løse den førstefødte av mennesker, og det førstefødte av urene dyr skal du løse. 16 Og deres løslatte fra én måneds alder skal du løse med en verdisetting av sølv, fem sekel, etter helligdommens sekel, som er tyve gera.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 3:47-51
    5 vers
    83%

    47skal du ta fem sjekler per hode – ved helligdommens sjekel skal du ta; tyve gera er en sjekel.

    48Og du skal gi pengene til Aron og hans sønner, for å frikjøpe dem som er mer enn levittene.»

    49Og Moses tok løsepengepengene fra dem som var mer enn de som var frikjøpt av levittene;

    50fra Israels barns førstefødte tok han pengene, ett tusen tre hundre og sekstifem sjekler etter helligdommens sjekel.

    51Og Moses ga løsepengene til Aron og hans sønner, etter Herrens befaling, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 3:39-45
    7 vers
    82%

    39Alle de talte levittene som Moses telte – også Aron – etter Herrens påbud, etter deres familier, alle menn fra en måneds alder og oppover, var tjueto tusen.

    40Og Herren sa til Moses: «Tell alle førstefødte mannkjønn blant Israels barn fra en måneds alder og oppover, og registrer antallet av deres navn.

    41Og du skal ta levittene for meg – jeg er Herren – i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittenes kveg i stedet for alt førstefødt kveg blant Israels barn.»

    42Og Moses telte, som Herren hadde befalt ham, alle førstefødte blant Israels barn.

    43Og alle førstefødte – menn – etter antallet av navn, fra en måneds alder og oppover, var tjueto tusen to hundre og syttitre.

    44Og Herren talte til Moses og sa:

    45«Ta levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittenes kveg i stedet for deres kveg; levittene skal tilhøre meg; jeg er Herren.

  • 4 Mos 3:11-15
    5 vers
    80%

    11Og Herren talte til Moses og sa:

    12«Se, jeg har tatt levittene fra Israels barn i stedet for alle førstefødte blant Israels barn, og levittene skal tilhøre meg.

    13For alle førstefødte er mine. Den dagen jeg slo alle førstefødte i Egypts land, helliget jeg alle førstefødte i Israel for meg, både mennesker og dyr; mine er de. Jeg er Herren.»

    14Og Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen og sa:

    15«Tell Levis sønner etter deres familier og slekter, alle menn fra en måneds alder og oppover skal du telle dem.»

  • 4 Mos 8:14-18
    5 vers
    78%

    14Skill levittene fra Israels barn, så levittene skal tilhøre meg.

    15Etterpå skal levittene gå inn for å tjene i telthelligdommen når du har renset dem og løftet dem som et svingoffer.

    16For de er gitt fullstendig til meg blant Israels barn i stedet for den som åpner morslivet som den førstefødte blant Israels barn, har jeg tatt dem til meg.

    17For meg tilhører alle førstefødte blant Israels barn, både mennesker og dyr, den dag jeg slo alle førstefødte i Egyptens land, helliget jeg dem til meg.

    18Og jeg tar levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn.

  • 4 Mos 4:46
    75%

    46Alle de som ble telt, som Moses og Aron og Israels fyrster telte blant levittene, etter deres familier, etter deres fars hus,

  • 2 Mos 13:1-2
    2 vers
    75%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

    2'Innvie for meg alle førstefødte som åpner mors liv blant Israels barn, både av mennesker og dyr; de er mine.'

  • 4 Mos 1:45-47
    3 vers
    75%

    45Og dette er, alle de telte av Israels barn, etter deres fedrehus, fra tyve år og oppover, alle i stand til tjeneste i Israel,

    46ja, alle de telte var seks hundre tusen, og tre tusen, og fem hundre og femti.

    47Men levittene, for deres fedrenes stamme, tos ikke blant dem,

  • 4 Mos 18:15-16
    2 vers
    74%

    15Alle de som åpner morslivet av alt kjøtt som de bringer til Jehova, blant mennesker og blant dyr, skal være dine; bare du skal løse den førstefødte av mennesker, og det førstefødte av urene dyr skal du løse.

    16Og deres løslatte fra én måneds alder skal du løse med en verdisetting av sølv, fem sekel, etter helligdommens sekel, som er tyve gera.

  • 4 Mos 26:62-63
    2 vers
    73%

    62Deres opptalte var tre og tyve tusen, hver mann fra en måneds alder og oppover, for de ble ikke opptalt blant Israels sønner; for de fikk ingen arv blant Israels sønner.

    63Dette er de som ble opptalt av Moses og Eleasar, presten, som opptalte Israels sønner på Moabs sletter, ved Jordan, nær Jeriko;

  • 2 Mos 13:15
    73%

    15Da Farao var uvillig til å la oss gå, slo Herren ihjel alle førstefødte i Egypt, både menneskers førstefødte og dyrenes førstefødte. Derfor ofrer jeg til Herren alle hanner som åpner mors liv, men alle førstefødte av mine sønner løser jeg.'

  • 2 Mos 13:12-13
    2 vers
    73%

    12skal du la enhver som åpner mors liv gå til Herren, og hver førstefødt av dyrene som du har; hannkjønnene tilhører Herren.

    13Hver førstefødt av eslene skal du løse med et lam, og hvis du ikke løser det, skal du bryte nakken på det. Og hver førstefødt av mennesker blant dine sønner skal du løse.

  • 4 Mos 31:46
    73%

    46og seksten tusen mennesker.

  • 4 Mos 2:33
    73%

    33Levittene ble ikke talt med blant Israels sønner, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 30:12
    73%

    12Når du teller Israels barn for å føre dem opp i manntallet, skal hver av dem gi Herren en løsepenge for sitt liv når de telles, så det ikke skal komme noen plage over dem når de telles.

  • 1 Krøn 12:26
    73%

    26Av Levis sønner var fire tusen seks hundre;

  • 4 Mos 31:37
    73%

    37Herren fikk en skatt av småfeet, seks hundre fem og sytti stykker.

  • 4 Mos 4:40
    73%

    40og deres talte, etter familier, etter deres fars hus, var to tusen seks hundre og tretti.

  • 4 Mos 4:44
    72%

    44og deres talte, etter familier, var tre tusen to hundre.

  • 3 Mos 27:26
    72%

    26Ingen skal hellige det førstefødte blant dyrene, for det allerede tilhører Jehova, enten det er okse eller sau.

  • 2 Krøn 29:33
    72%

    33De helligede dyrene var sekshundre okser og tre tusen sauer.

  • 1 Krøn 23:3
    72%

    3Og levittene ble talt fra de som var tretti år og eldre, og deres antall, ved opptelling, var trettiåtte tusen.

  • 4 Mos 31:30
    71%

    30Av Israels barns del skal du ta hvert femtiende, både av menneskene, av storfeet, av eslene, av småfeet, av alt kveg, og gi det til levittene som har ansvaret for Herrens tabernakel.»

  • 4 Mos 26:51
    71%

    51Dette er Israels sønners opptegnede, sekshundre tusen ett tusen sju hundre og tretti.

  • 4 Mos 4:36
    71%

    36og deres talte, etter familier, var to tusen sju hundre og femti.

  • 4 Mos 31:43
    71%

    43ble menighetens halvpart tre hundre tretti tusen, syv tusen fem hundre småfe,

  • 1 Mos 46:11
    71%

    11Og sønnene til Levi: Gersjon, Kehat og Merari.