4 Mosebok 30:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og Moses talte til lederne for Israels stammer, og sa: Dette er det som Herren har befalt:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 7:2 : 2 Og lederne for Israel, overhodene for deres fedrehus, som var høvdinger for stammene og som sto over de talte, kom frem.
  • 4 Mos 34:17-28 : 17 Dette er navnene på mennene som skal fordele landet som arv til dere: Eleasar, presten, og Josva, sønn av Nun, 18 og en fyrste fra hver stamme skal dere ta til å gi landet som arv. 19 Og dette er navnene på mennene: fra Judas stamme, Kaleb, sønn av Jefunne; 20 og fra Simeons stamme, Sjemuel, sønn av Ammihud; 21 fra Benjamins stamme, Elidad, sønn av Kislon; 22 og fra Dans stamme, fyrsten Bukki, sønn av Jogli; 23 fra Josefs sønner, fra Manasses stamme, fyrsten Hanniel, sønn av Efod; 24 og fra Efraims stamme, fyrsten Kemuel, sønn av Sjiftan; 25 og fra Sebulons stamme, fyrsten Elisafan, sønn av Parnak; 26 og fra Issakars stamme, fyrsten Paltiel, sønn av Asan; 27 og fra Asjers stamme, fyrsten Ahihud, sønn av Sjelomi; 28 og fra Naftalis stamme, fyrsten Pedahel, sønn av Ammihud.
  • 5 Mos 1:13-17 : 13 Velg kloke, forstandige og godt kjente menn fra deres stammer, og jeg vil sette dem til ledere over dere. 14 Og dere svarte meg og sa: Det er en god ting som du har sagt, la oss gjøre det. 15 Så jeg tok lederne fra deres stammer, menn som var kloke og godt kjente, og jeg satte dem som ledere over dere; høvdinger over tusen, hundre, femti og ti, og dommere for deres stammer. 16 Og jeg befalte dommerne deres den gang og sa: Lytt til deres brødre og døm rettferdig mellom en mann, hans bror og den fremmede som bor hos ham. 17 Dere skal ikke vise partiskhet i dommen; både små og store skal dere høre; frykt ikke for noen, for dommen tilhører Gud. Og det som er for vanskelig for dere, bring det til meg, og jeg vil høre det.
  • 2 Mos 18:25 : 25 Moses valgte dyktige menn blant hele Israel og satte dem som ledere over folket, som ledere over tusener, hundrer, femtider og titalls.
  • 4 Mos 1:4-9 : 4 Og med deg skal det være en mann fra hver stamme, hver en leder for sitt fedrehus. 5 Og dette er navnene på de menn som skal stå med deg: For Ruben - Elisur, Sjeders sønn. 6 For Simeon - Sjelumiel, Surisjaddais sønn. 7 For Juda - Nahson, Amminadabs sønn. 8 For Issakar - Netanel, Suars sønn. 9 For Sebulon - Eliab, Helons sønn. 10 For Josefs sønner - for Efraim: Elisjama, Ammihuds sønn; for Manasse - Gamliel, Pedasurs sønn. 11 For Benjamin - Abidan, Gideonis sønn. 12 For Dan - Ahieser, Ammisjaddais sønn. 13 For Aser - Pagiel, Okrans sønn. 14 For Gad - Eliasaf, Deuels sønn. 15 For Naftali - Ahira, Enans sønn. 16 Disse er de som er kalt fra menigheten, høvdinger over sine fedres stammer; de er lederne for tusener av Israel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 27:1
    83%

    1 Og Jehova talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 17:1
    82%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 34:1
    82%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 29:40
    81%

    40 Og Moses fortalte Israels barn alt etter det Herren hadde påbudt Moses.

  • 5 Mos 27:1
    81%

    1 Moses og Israels eldste befalte folket: Hold alle budene som jeg gir dere i dag.

  • 2 Mos 35:1
    81%

    1 Og Moses samlet hele menigheten av Israels barn og sa til dem: 'Dette er de tingene som Herren har befalt oss å gjøre:

  • 4 Mos 31:1
    81%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 35:4
    81%

    4 Og Moses talte til hele menigheten av Israels barn og sa: 'Dette er det som Herren har befalt:

  • 4 Mos 36:5
    81%

    5 Og Moses gir befaling til Israels barn etter Herrens bud og sier: Riktig er det som Josefs barns stamme sier.

  • 4 Mos 15:1
    80%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 8:5
    80%

    5 Og Moses sa til menigheten: 'Dette er hva Herren har befalt å gjøre.'

  • 3 Mos 19:1
    80%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 18:1
    80%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 13:1
    80%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 6:1
    79%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 6:22
    79%

    22 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 28:1
    79%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 22:1
    79%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 30:11
    79%

    11 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 25:1
    79%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 31:12
    79%

    12 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 19:7
    79%

    7 Moses kom og kalte på folkets eldste og la fram for dem alle de ordene som Herren hadde befalt ham.

  • 5 Mos 27:11
    79%

    11 Moses befalte folket den dagen og sa:

  • 4 Mos 15:17
    79%

    17 Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 27:15
    79%

    15 Moses sa til Herren:

  • 3 Mos 6:1
    79%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 34:16
    78%

    16 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 23:1
    78%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 4:1
    78%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 13:1
    78%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 17:1
    78%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 31:1
    78%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 5:1
    78%

    1 Moses kalte sammen hele Israel og sa til dem: «Hør, Israel, de lover og bud jeg taler til dere i dag, så dere kan lære dem og gjøre etter dem.

  • 4 Mos 31:25
    78%

    25 Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 29:1
    77%

    1 Dette er ordene i pakten som Herren har befalt Moses å inngå med Israels barn i Moabs land, i tillegg til pakten som han gjorde med dem på Horeb.

  • 4 Mos 27:6
    77%

    6 Og Herren sa til Moses:

  • 3 Mos 25:1
    77%

    1 Og Herren talte til Moses på Sinai-fjellet og sa:

  • 3 Mos 22:17
    77%

    17 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 5 Mos 31:1
    77%

    1 Moses gikk og talte disse ordene til hele Israel,

  • 4 Mos 32:28
    77%

    28 Og Moses gav ordre angående dem til Eleazar presten, og Josva, sønn av Nun, og overhodene for Israels fedres stammer;

  • 4 Mos 15:37
    77%

    37 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 19:1
    77%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron og sa:

  • 2 Mos 6:10
    77%

    10 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 30:17
    77%

    17 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 25:16
    77%

    16 Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 20:1
    77%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 10:1
    77%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 14:1
    77%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 2:1
    77%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

  • 4 Mos 5:11
    76%

    11 Og Herren talte til Moses og sa: