4 Mosebok 31:53

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

(Mennene i hæren hadde hver røvet for seg selv.)

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 20:14 : 14 Kun kvinnene, barna, buskapen og alt annet i byen, alt det byttet du finner, kan du ta for deg selv, og du skal spise av dine fienders bytte, som Herren din Gud har gitt deg.
  • 4 Mos 31:32 : 32 Rovet, resten av byttet som hærens folk hadde tatt, var seks hundre tusen, og sytti tusen, og fem tusen stykker småfe,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 31:11-12
    2 vers
    79%

    11De tok alt byttet og alt rov, både blant menneskene og blant dyrene,

    12og de brakte fangene, rovet og byttet inn til Moses, og til Eleasar, presten, og til menigheten av Israels sønner, inn til leiren på Moabs sletter, ved Jordan nær Jeriko.

  • 4 Mos 31:49-52
    4 vers
    79%

    49og de sa til Moses: «Dine tjenere har talt over krigsfolkene som var under vårt kommando, og ingen mangler av oss.

    50Vi bringer nå Herrens offer, hver av det han har funnet, kar av gull, kjetting, armbånd, seglringer, øredobber og halssmykker, for å gjøre soning for oss selv for Herrens ansikt.»

    51Og Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra dem, alle redskapene som var laget.

    52Alt gullet fra løftofferet som de løftet opp til Herren, var seksten tusen syv hundre og femti sjekler, fra lederne over tusener og hundreder.

  • 4 Mos 31:26-30
    5 vers
    79%

    26«Ta opp tellingen av rovet, både blant menneskene og blant dyrene, du og Eleasar, presten, og lederne for fedrene i menigheten.

    27Del byttet, halvdelen til de krigførende som dro ut, og halvdelen til hele menigheten.

    28Og løft en skatt for Herren av krigsmennene som dro ut; ett av fem hundre, av menneskene, av storfeet, av eslene og av småfeet.

    29Av deres del skal du ta det og gi det til Eleasar, presten, som en skatt for Herren.

    30Av Israels barns del skal du ta hvert femtiende, både av menneskene, av storfeet, av eslene, av småfeet, av alt kveg, og gi det til levittene som har ansvaret for Herrens tabernakel.»

  • 4 Mos 31:54
    78%

    54Moses tok og Eleasar, presten, også gullet fra lederne over tusener og hundreder, og de brakte det til møteteltet som et minne for Israels barn for Herrens ansikt.

  • 4 Mos 31:41-42
    2 vers
    75%

    41Og Moses ga skatten, Herrens løftoffer, til Eleasar, presten, som Herren hadde pålagt Moses.

    42Og av Israels barns halvpart, som Moses hadde fordelt fra de som var i krigen,

  • 5 Mos 3:7
    74%

    7Alt kveget og byttet fra byene tok vi til oss selv.

  • 4 Mos 31:32
    74%

    32Rovet, resten av byttet som hærens folk hadde tatt, var seks hundre tusen, og sytti tusen, og fem tusen stykker småfe,

  • 4 Mos 31:9
    73%

    9Israels sønner tok kvinnene og barna fra Midian til fange og røvet alt deres kveg, all deres eiendom og all deres rikdom.

  • 5 Mos 2:35
    72%

    35Bare buskapen tok vi som bytte for oss, og byttet fra byene vi inntok.

  • 4 Mos 31:2-5
    4 vers
    72%

    2«Utfør hevnen fra Israels sønner mot midianittene. Deretter skal du samles til ditt folk.»

    3Og Moses talte til folket og sa: «Nå skal noen av dere væpnes til hæren, og de skal gå mot Midian for å utføre Herrens hevn over Midian.

    4Send tusen fra hver stamme til alle Israels stammer for hæren.»

    5Og det ble utvalgt tusen fra hver stamme av Israels tusener, tolv tusen væpnede menn for hæren.

  • Dom 8:25
    72%

    25De sa: 'Vi gir dem gjerne.' Så bredte de ut en kappe, og hver mann kastet ringen fra sitt bytte der.

  • 2 Krøn 28:14
    72%

    14De væpnede mennene slapp fangene og byttet sitt foran lederne og hele forsamlingen.

  • 5 Mos 20:14
    71%

    14Kun kvinnene, barna, buskapen og alt annet i byen, alt det byttet du finner, kan du ta for deg selv, og du skal spise av dine fienders bytte, som Herren din Gud har gitt deg.

  • 1 Mos 34:29
    71%

    29Og all deres formue, alle deres barn og koner tok de til fange, og de plyndret alt som var i husene.

  • 4 Mos 31:47
    71%

    47Moses tok fra Israels barns halvpart hvert femtiende, av menneskene og av dyrene, og ga dem til levittene som voktet Herrens tabernakel, som Herren hadde befalt Moses.

  • Jos 22:8
    70%

    8og sa til dem: 'Vend tilbake til teltene deres med store rikdommer, mange buskap, sølv, gull, bronse og jern, og med mange klær. Del byttet fra fiendene deres med deres brødre.'

  • Jos 8:27
    70%

    27Bare buskapet og bytte fra byen tok Israel til seg selv, i samsvar med Herrens ord som han hadde befalt Josva.

  • 2 Mos 32:27
    70%

    27Han sa til dem: 'Så sier Herren, Israels Gud: Sett hvert sitt sverd ved hoften, gå fram og tilbake fra port til port i leiren, og slå ihjel både bror, venn og nabo.'

  • 1 Sam 30:24
    70%

    24Hvem vil høre på dere i dette? Slik den del er for den som gikk til kamp, slik er delen også for dem som ble igjen med utstyret. Alle skal dele likt."

  • 4 Mos 31:7
    70%

    7De gikk til krig mot Midian, slik Herren hadde befalt Moses, og drepte alle mennene.

  • 1 Sam 17:53
    69%

    53Israels barn vendte tilbake fra å forfølge filisterne og plyndret leiren deres.

  • 2 Mos 25:3
    69%

    3Og dette er gaven dere skal ta fra dem: gull, sølv og kobber,

  • 1 Sam 30:20
    69%

    20David tok alt av småfe og storfe, og de drev dem foran den andre buskapen og sa: "Dette er Davids bytte."

  • 4 Mos 7:5
    69%

    5«Ta imot fra dem, og de skal brukes til tjenesten i møteteltet, og gi dem til levittene, hver etter sin tjeneste.»

  • 4 Mos 3:49-50
    2 vers
    69%

    49Og Moses tok løsepengepengene fra dem som var mer enn de som var frikjøpt av levittene;

    50fra Israels barns førstefødte tok han pengene, ett tusen tre hundre og sekstifem sjekler etter helligdommens sjekel.

  • 4 Mos 31:21
    69%

    21Og Eleasar, presten, sa til mennene som hadde vært i krigen: «Dette er lovens forskrift som Herren har pålagt Moses:

  • 1 Krøn 26:27
    69%

    27fra krigene, også fra byttet helliget de for å styrke Herrens hus;

  • 2 Mos 3:22
    69%

    22Hver kvinne skal be sin nabo og den som bor i hennes hus, om sølv- og gullsmykker og om klær. De skal dere kle på deres sønner og døtre. Slik skal dere plyndre egypterne.»

  • Dom 5:30
    69%

    30Finner de ikke, deler de ikke bytte, en kvinne - to kvinner - til hvert hode, bytte av fingergjerning for Sisera, bytte av brodert fingergjerning, fingergjerning - et par broderte ting, for halsene til byttet!

  • 2 Krøn 20:25
    69%

    25Josjafat og hans folk kom for å plyndre dem og fant rikelig med gods, lik og verdifulle gjenstander blant dem. De tok det fra dem uten å bli stanset, og de brukte tre dager på å ta byttet, for det var mye.

  • 2 Mos 12:35
    69%

    35Israels barn gjorde som Moses hadde sagt, og krevde sølv- og gullsaker og klær fra egypterne.

  • 4 Mos 5:10
    69%

    10Og hva en mann gir til presten, det skal bli hans.»