4 Mosebok 5:10

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og hva en mann gir til presten, det skal bli hans.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 10:13 : 13 Og dere skal spise det på et hellig sted, for det er din del og dine sønners del av Herrens ildofre, for slik er jeg blitt befalt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 5:8-9
    2 vers
    92%

    8Hvis mannen ikke har noen slektning som erstatningen skal gis til, hører det Herren til; det er prestens del, ved siden av offeret for soning.

    9Alle hellige gaver som Israels barn bringer til presten, blir hans.

  • 4 Mos 5:11
    77%

    11Og Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 27:9
    77%

    9Hvis det er et dyr som de ofrer til Jehova, er alt det man gir til Jehova, hellig.

  • 3 Mos 7:6-10
    5 vers
    77%

    6Hver mannlig av prestene skal spise det; på det hellige stedet skal det spises – det er høyst hellig;

    7som med syndofferet, så med skyldofferet; én lov gjelder for dem; presten som gjør soning med det, det tilhører ham.

    8Og presten som bringer nær noen manns brennoffer, skinnet av brennofferet som han har brakt nær, tilhører presten, hans egen rett;

    9og alle offergaver som bakes i en ovn, og de som blir gjort i en stekepanne eller på bakeplaten, tilhører presten som bringer dem nær; det er hans;

    10og alle offergaver, blandet med olje eller tørre, er for alle Arons sønner – én som en annen.

  • 4 Mos 18:14-15
    2 vers
    76%

    14Alt viet i Israel er ditt.

    15Alle de som åpner morslivet av alt kjøtt som de bringer til Jehova, blant mennesker og blant dyr, skal være dine; bare du skal løse den førstefødte av mennesker, og det førstefødte av urene dyr skal du løse.

  • 4 Mos 18:7-11
    5 vers
    76%

    7Og du og dine sønner med deg skal ta vare på deres prestedømme for alt som angår alteret og det som er innenfor forhenget, og dere skal tjene. Presteskapet gjør jeg til din gave; og den fremmede som nærmer seg, skal dø.»

    8Og Jehova talte til Aron: «Se, jeg har gitt deg ansvaret for mine offergaver, av alle de hellige ting fra Israels barn – til deg har jeg gitt dem for salvingen, og til dine sønner, ved en evig forordning.

    9Dette tilhører deg av de høyhellige ting, fra ilden: Alle deres offer, alle deres gaver, og alle deres syndoffer, og alle deres skyldoffer, som de gir tilbake til meg, er høyhellige for deg og dine sønner.

    10I det aller helligste skal du spise det; hver mannsperson kan spise det; det er hellig for deg.

    11Og dette er ditt: offervaktenes gave, til alle svingoffrene fra Israels barn, til deg har jeg gitt dem, og til dine sønner og dine døtre med deg, ved en evig forordning; hver ren person i ditt hus kan spise det.

  • 3 Mos 22:14-15
    2 vers
    75%

    14Om noen uvitende spiser av det hellige, skal han legge til en femtedel av det og gi det til presten sammen med det hellige.

    15De skal ikke vanhellige de hellige tingene til Israels barn, det som de ofrer til Herren,

  • Esek 44:29-30
    2 vers
    75%

    29Både matofferet, syndofferet og skyldofferet skal de spise, og alt viet i Israel skal tilhøre dem.

    30De første av alle førstegrøden av alt, og hver løftereinem av alle, skal tilhøre prestene. De første av deigen deres skal dere gi til presten for å bringe velsignelse over ditt hus.

  • 4 Mos 18:28-29
    2 vers
    73%

    28På samme måte skal dere løfte opp, dere også, svingofferet av alle deres tiender som dere mottar fra Israels barn; og dere skal gi av det Jehovas svingoffer til Aron, presten.

    29Av alle deres gaver skal dere løfte opp hele svingofferet til Jehova; av alt det beste, – deres hellige del – av det.

  • 4 Mos 7:5
    73%

    5«Ta imot fra dem, og de skal brukes til tjenesten i møteteltet, og gi dem til levittene, hver etter sin tjeneste.»

  • 3 Mos 27:21
    73%

    21Når marken går ut i jubileumsåret, blir den hellig for Jehova, som en overlatt mark. Presten eier den.

  • 3 Mos 6:29
    73%

    29Alle menn blant prestene skal spise det — det er høyst hellig;

  • 5 Mos 16:17
    73%

    17Hver og en skal gi slik som hans hånd kan bære, etter den velsignelsen som Herren din Gud har gitt deg.

  • 5 Mos 18:3
    73%

    3Og dette er prestens rettighet fra folket, fra de som ofrer et offer, enten det er en okse eller en sau: De skal gi presten låret, de to kinnene og magen.

  • 3 Mos 2:10
    73%

    10Det som blir igjen av gaven er til Aron og hans sønner, det mest hellige av Herrens ildoffer.

  • 3 Mos 10:15
    73%

    15Låret fra hevofferet og bringebystet fra svingeofferet, sammen med ildofrene av fettet, skal de bringe som et svingoffer for Herren, og det skal være dere og deres sønner til en evig lov, slik Herren har påbudt."

  • 3 Mos 6:18
    72%

    18Alle menn blant Arons sønner skal spise det — en evig forordning for alle dine generasjoner, av Herrens ildofre: alt som kommer i kontakt med dem, er hellig.

  • 5 Mos 18:8
    72%

    8De skal få den samme del av offeret, bortsett fra det han har solgt til sine fedre.

  • 3 Mos 27:32
    72%

    32All tiende av storfe og småfe – alt som går under staven, er hellig for Jehova.

  • 4 Mos 31:29
    72%

    29Av deres del skal du ta det og gi det til Eleasar, presten, som en skatt for Herren.

  • 3 Mos 6:22-23
    2 vers
    72%

    22Og presten som er salvet i hans sted, blant hans sønner, skal lage det, — en evig forordning for Herren: det er fullstendig duftende;

    23og hvert offer av en prest er et fullstendig brennoffer; det blir ikke spist.

  • 3 Mos 7:30-31
    2 vers
    72%

    30hans egne hender skal bringe Herrens ildoffer, fettet sammen med brystet, det skal han bringe og vifte det til et viftoffer for Herrens åsyn.

    31Og presten skal brenne fettet på alteret, men brystet skal være Arons og hans sønners;

  • 3 Mos 17:8
    72%

    8Du skal si til dem: Enhver blant Israels hus eller blant fremmede som bor blant dere, som ofrer et brennoffer eller et slaktoffer,

  • 3 Mos 22:10-11
    2 vers
    72%

    10Ingen fremmed skal spise av det hellige; en innfødt eller leiesoldat av en prest må ikke spise av det hellige.

    11Men når en prest kjøper en slave, kan den med kjøpte penger spise det, også den som er født i hans hus kan spise av hans brød.

  • 3 Mos 5:13
    72%

    13Og presten skal gjøre soning for ham for den synd han har gjort, og han skal få tilgivelse, og resten skal tilhøre presten, som et offer.

  • Esek 45:4
    72%

    4Dette er den hellige del av landet; den er for prestene som tjener ved helligdommen, de som nærmer seg for å tjene Herren. Det skal være deres plass for boliger og et hellig sted for en helligdom.

  • 3 Mos 10:13
    72%

    13Og dere skal spise det på et hellig sted, for det er din del og dine sønners del av Herrens ildofre, for slik er jeg blitt befalt.

  • 3 Mos 22:17
    71%

    17Og Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 27:30
    71%

    30All tiende av marken, enten det er av landets avling eller trærnes frukt, er hellig for Jehova.

  • 3 Mos 27:23
    71%

    23skal presten beregne prisen fram til jubileet, og mannen skal gi prisen den dagen som en hellig gave til Jehova.

  • 3 Mos 21:8
    71%

    8Du skal hellige ham, for han bringer frem din Guds brød; han er hellig for deg, for hellig er jeg, Herren, som helliger dere.

  • 3 Mos 5:16
    71%

    16Og det han har syndet mot det hellige, skal han tilbakebetale, og legge til en femtedel, og gi det til presten, og presten skal gjøre soning for ham med skyldofferets vær, og han skal få tilgivelse.

  • 5 Mos 10:9
    71%

    9Derfor har ikke Levi fått noen del og arv sammen med sine brødre; Herren selv er deres arv, som Herren din Gud har sagt til dem.

  • 3 Mos 27:15
    71%

    15Hvis han som har helliget det vil løse sitt hus, skal han legge til en femtedel til verdien, og det skal bli hans.