Salmenes bok 30:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

En salme. En sang ved innvielsen av Davids hus. Jeg opphøyer deg, Herre, for du har løftet meg opp og latt ikke mine fiender glede seg over meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 25:2 : 2 Min Gud, til deg har jeg satt min lit. La meg ikke bli til skamme, la ikke mine fiender triumfere over meg.
  • Sal 35:19 : 19 La ikke mine fiender glede seg over meg med falskhet, de som hater meg uten grunn, blunke med øynene.
  • Sal 28:9 : 9 Frels ditt folk og velsign din arv. Vær deres hyrde og bær dem for alltid!
  • Sal 13:4 : 4 så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.
  • 2 Sam 5:11 : 11 Kong Hiram av Tyre sendte sendebud til David, og sedertre, og håndverkere i tre og stein for å bygge en hus for David.
  • 2 Sam 6:20 : 20 David vendte tilbake for å velsigne sitt hus. Mikal, Sauls datter, gikk ut for å møte David og sa: "Hvor ærerikt var det for Israels konge å avdekke seg i dag for sine tjenestefolks tjenestepiker, som en av de løsslupne menn uten skam!"
  • Sal 145:1 : 1 Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet.
  • Dan 4:37 : 37 Nå priser jeg, Nebukadnesar, og opphøyer og ærer himmelens Konge; for alle Hans gjerninger er sannhet, og Hans stier rettferdighet, og de stolte kan Han ydmyke.
  • Klag 2:15 : 15 Alle som går forbi, klapper i hendene over deg, de håner og ryster på hodet over datteren av Jerusalem: 'Er dette byen de sa: fullkommenhetens skjønnhet, en glede for hele landet?'
  • 2 Sam 7:2 : 2 at kongen sa til profeten Natan: «Se, jeg bor i et hus av sedertre, mens Guds ark bor i et telt.»
  • 2 Sam 20:3 : 3 David vendte tilbake til sitt hus i Jerusalem. Kongen tok de ti medhustruene han hadde latt være igjen til å passe huset, satte dem i et bevoktet hus og forsørget dem, men gikk ikke inn til dem. De ble holdt innesperret til sin død og levde som enker.
  • 2 Sam 24:25 : 25 David bygde der et alter for Herren, og ofret brennoffer og fredsoffer, og Herren tok imot landet, og pesten ble stanset fra Israel.
  • 1 Krøn 21:6 : 6 Men Levi og Benjamin ble ikke talt med, for kongens ordre var avskyelig for Joab.
  • 5 Mos 20:5 : 5 Myndighetene skal tale til folket og si: Hvem er den mannen som har bygget et nytt hus og ikke har innviet det? La ham gå og vende tilbake til sitt hus, så han ikke dør i striden og en annen innvier det.
  • Sal 27:6 : 6 Nå er mitt hode løftet høyt over mine fiender som omringer meg, og jeg ofrer i Hans telt offer av jubel. Jeg synger, ja, jeg synger lovsang til Herren.
  • Sal 34:3-4 : 3 Kom, opphøy Herren sammen med meg, la oss opphøye hans navn sammen. 4 Jeg søkte Herren, og han svarte meg, og han befridde meg fra alle mine redsler.
  • Sal 79:10 : 10 Hvorfor skal folk si: `Hvor er deres Gud?' La din hevn for dine tjeneres utøste blod bli kjent blant folkene for våre øyne.
  • Sal 89:41-46 : 41 Alle som går forbi på veien har plyndret ham, han har blitt en skam for sine naboer. 42 Du har opphøyet hans fienders høyre hånd, du har fått alle hans fiender til å glede seg. 43 Også - du har snudd skarpheten av hans sverd, og har ikke støttet ham i kamp. 44 Du har fått hans glans til å opphøre, og kastet hans trone ned til jorden. 45 Du har forkortet hans ungdomsdager, dekket ham med skam. Sela. 46 Hvor lenge, Herre, vil du være skjult? For alltid skal din vrede brenne som ild?
  • Sal 140:8 : 8 Gi ikke, Herre, de ondes ønsker, la ikke deres onde planer lykkes, de er stolte. Sela.
  • Sal 35:24-25 : 24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke glede seg over meg. 25 La dem ikke si i sitt hjerte: 'Aha, vår lyst.' La dem ikke si: 'Vi har slukt ham.'
  • Sal 41:11 : 11 Ved dette vet jeg at du har glede i meg, fordi min fiende ikke roper triumferende over meg.
  • Sal 66:17 : 17 Til ham ropte jeg med min munn, og lovprisning var på min tunge.
  • Sal 79:4 : 4 Vi har blitt til spott for våre naboer, en hån og latter for dem rundt oss.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 30:2-3
    2 vers
    84%

    2 Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

    3 Herre, du førte min sjel opp fra dødsriket, du holdt meg i live, så jeg ikke gikk ned i graven.

  • 2 Sam 22:49-50
    2 vers
    81%

    49 Og frir meg fra mine fiender, ja, over mine motstandere reiser du meg opp. Fra voldsmannen redder du meg.

    50 Derfor priser jeg deg, Jehova, blant folkene. Og lovsynger ditt navn.

  • Sal 118:28
    79%

    28 Du er min Gud, og jeg takker deg, min Gud, jeg opphøyer deg.

  • Sal 3:3
    79%

    3 Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.

  • Sal 18:48-49
    2 vers
    79%

    48 Min befrier fra mine fiender, over mine motstandere hever Du meg, fra voldsmennesker redder Du meg.

    49 Derfor takker jeg Deg blant nasjonene, Herre, og synger Ditt navn til pris.

  • Sal 41:10-12
    3 vers
    78%

    10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gi dem gjengjeld.

    11 Ved dette vet jeg at du har glede i meg, fordi min fiende ikke roper triumferende over meg.

    12 Som for meg, i min oppriktighet, har du grepet meg og lar meg stå foran deg til evig tid.

  • Sal 27:6
    78%

    6 Nå er mitt hode løftet høyt over mine fiender som omringer meg, og jeg ofrer i Hans telt offer av jubel. Jeg synger, ja, jeg synger lovsang til Herren.

  • Sal 25:1
    77%

    1 Av David. Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

  • Sal 30:10-12
    3 vers
    77%

    10 Hør meg, Herre, og vær meg nådig, Herre, hjelp meg!

    11 Du har vendt min sorg til dans for meg, du har tatt av meg sørgeklærne og kledd meg i glede.

    12 Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!

  • Jes 25:1
    77%

    1 Å Herre, min Gud, du er den jeg opphøyer. Jeg bekjenner ditt navn, for du har gjort underfulle ting, dine gamle råd er trofaste og sanne.

  • Sal 28:6-7
    2 vers
    76%

    6 Velsignet er Herren, for han har hørt min bønn.

    7 Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Mitt hjerte jubler, og med min sang vil jeg takke ham.

  • Sal 9:2
    75%

    2 Jeg gleder meg og jubler i deg, jeg priser ditt navn, o Den Høyeste.

  • Sal 9:13
    75%

    13 Vis nåde mot meg, o Jehova, se min lidelse fra de som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter,

  • Sal 18:39
    75%

    39 Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg.

  • Sal 118:13
    75%

    13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 30:8
    75%

    8 Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde.

  • Sal 86:14
    75%

    14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, en flokk av voldsmenn har søkt min sjel, og de har ikke din ærefrykt for seg.

  • Sal 71:20
    75%

    20 Du har vist meg mange og triste prøvelser, men du vender tilbake – du gir meg liv, og fra jordens dyp bringer du meg opp igjen.

  • Sal 57:5
    74%

    5 Vis deg opphøyet over himlene, Gud, over hele jorden din herlighet.

  • 2 Sam 22:40
    74%

    40 Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.

  • Sal 18:3
    74%

    3 Jeg påkaller Herren, som er verdig til å bli hyllet, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • Sal 31:7-8
    2 vers
    74%

    7 Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

    8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har latt mine føtter stå på et åpent sted.

  • Sal 13:4
    74%

    4 så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

  • Sal 92:4
    74%

    4 For du har gitt meg glede, Herre, ved dine gjerninger, over dine henders verk vil jeg synge.

  • Sal 118:21
    74%

    21 Jeg takker deg, for du har svart meg, du er blitt min frelse.

  • Sal 21:13
    74%

    13 Vær opphøyd, Herre, i din styrke, vi vil synge og prise din kraft!

  • Sal 35:24
    74%

    24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke glede seg over meg.

  • Sal 18:35
    74%

    35 Du gir meg frelsens skjold, Din høyre hånd støtter meg, og Din ydmykhet gjør meg stor.

  • Sal 140:6
    74%

    6 Jeg har sagt til Herren, ‘Min Gud er du, hør, Herre, stemmen fra mine bønner.’

  • Sal 116:8
    74%

    8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra fall.

  • 2 Sam 22:4
    74%

    4 Den høyeste, jeg kaller på Jehova: Og fra mine fiender er jeg reddet.

  • Sal 102:10
    74%

    10 på grunn av din indignasjon og din vrede, for du har løftet meg opp og kastet meg ned.

  • Jes 12:1
    73%

    1 Og på den dagen skal du si: 'Jeg takker deg, Herre, for selv om du var vred på meg, har din vrede vendt seg bort, og du trøster meg.

  • Sal 97:9
    73%

    9 For du, Herre, er den høyeste over hele jorden, høyt er du opphøyet over alle guder.

  • Sal 34:2
    73%

    2 Min sjel roser seg av Herren, de ydmyke skal høre det og glede seg.

  • Sal 3:7
    73%

    7 Reis deg, Herre! Frels meg, min Gud. For du har slått alle mine fiender på kinnet. De ondes tenner har du brutt.

  • 2 Sam 22:20
    73%

    20 Og han førte meg ut på et vidstrakt sted, han befridde meg fordi han hadde sin glede i meg.

  • Sal 40:3
    73%

    3 Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange ser det og frykter, og setter sin lit til Herren.

  • Sal 86:4
    73%

    4 Gled din tjeners sjel, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

  • Sal 21:1
    73%

    1 Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • Sal 18:1
    73%

    1 Til dirigenten. Av en tjener av Herren, av David, som talte til Herren ordene i denne sangen den dagen Herren fridde ham fra alle hans fiender, og fra Sauls hånd. Og han sa: Jeg elsker Deg, Herren, min styrke.