Salmenes bok 30:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 6:2 : 2 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine ben er urolige.
  • 2 Mos 15:26 : 26 Og han sa: 'Hvis du lytter nøye til Jehova din Guds røst, gjør det som er rett i hans øyne, hører på hans bud og holder alle hans lover, vil jeg ikke legge noen av de sykdommene på deg som jeg la på egypterne, for jeg er Jehova som helbreder deg.'
  • Sal 88:13 : 13 Men jeg har ropt til deg, Herre, og om morgenen kommer min bønn frem for deg.
  • Sal 103:3-4 : 3 Han som tilgir all din synd, som helbreder alle dine sykdommer, 4 som forløser ditt liv fra døden, som kroner deg med kjærlighet og barmhjertighet,
  • Sal 107:17-22 : 17 Dårer, på grunn av sin overtredelse, og på grunn av sine misgjerninger, pinte seg selv. 18 Deres sjel avskydde all mat, og de nærmet seg dødens porter. 19 Og de ropte til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler, 20 Han sendte sitt ord og helbredet dem, og reddet dem fra deres ødeleggelser. 21 La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene, 22 Og la dem ofre takkoffer og fortelle om hans gjerninger med glede.
  • Sal 118:18 : 18 Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.
  • Sal 147:3 : 3 Han helbreder dem som har et knust hjerte, og legger deres sår.
  • Jak 5:14-15 : 14 Er det noen blant dere som er syk? La ham kalle til seg menighetens eldste, og la dem be over ham og salve ham med olje i Herrens navn. 15 Og troens bønn skal redde den syke, og Herren skal reise ham opp, og hvis han har begått synder, skal de bli tilgitt ham.
  • 2 Kong 20:5 : 5 'Vend tilbake og si til Hiskia, lederen for mitt folk: Så sier Herren, din stamfar Davids Gud: Jeg har hørt din bønn og sett dine tårer. Se, jeg skal helbrede deg; på den tredje dagen skal du gå opp til Herrens hus.
  • Sal 51:8 : 8 La meg høre fryd og glede, la de knuste bein glede seg.
  • 1 Mos 20:17 : 17 Abraham ba til Gud, og Gud helbredet Abimelek, hans kone og hans tjenestepiker, så de fødte barn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 En salme. En sang ved innvielsen av Davids hus. Jeg opphøyer deg, Herre, for du har løftet meg opp og latt ikke mine fiender glede seg over meg.

  • 8 Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde.

  • 14 Helbred meg, Herre, så blir jeg helbredet; frels meg, så blir jeg frelst, for du er min lovsang.

  • 82%

    10 Hør meg, Herre, og vær meg nådig, Herre, hjelp meg!

    11 Du har vendt min sorg til dans for meg, du har tatt av meg sørgeklærne og kledd meg i glede.

  • 3 Herre, du førte min sjel opp fra dødsriket, du holdt meg i live, så jeg ikke gikk ned i graven.

  • 1 En sang ved oppstigningene. Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte meg.

  • 6 Jeg har sagt til Herren, ‘Min Gud er du, hør, Herre, stemmen fra mine bønner.’

  • 2 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine ben er urolige.

  • 4 Jeg sa: «Herre, vær nådig mot meg; helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.»

  • Sal 3:3-4
    2 vers
    78%

    3 Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.

    4 Min røst er til Herren: Jeg roper, og han svarer meg fra sitt hellige berg. Sela.

  • 1 En instruksjon av David, en bønn når han er i hulen. Min stemme løfter jeg til Herren, jeg roper, min stemme løfter jeg til Herren, jeg ber om nåde.

  • 1 En sang, en salme av Korahs sønner, til lederen, 'Om lidelsens sykdom.' En lærepenge av Heman, esrahitten. Herre, Gud for min frelse, daglig har jeg ropt, nattlig foran deg.

  • 5 Jeg ropte til deg, Herre, jeg sa: 'Du er min tilflukt, min del i de levendes land.'

  • 1 En salme av David. Herre, jeg har kalt på Deg, skynd Deg til meg, lytt til min stemme når jeg roper til Deg.

  • 26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg i henhold til Din nåde.

  • 1 En sang på vei opp. Fra dypene har jeg ropt til deg, Herre.

  • 7 Hør, Herre, min stemme når jeg roper, vær meg nådig og svar meg.

  • 22 Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • 77%

    6 Velsignet er Herren, for han har hørt min bønn.

    7 Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Mitt hjerte jubler, og med min sang vil jeg takke ham.

  • 3 Den dagen jeg ropte, svarte du meg, du styrket meg med kraft i sjelen.

  • 1 Til sangmesteren, for Jedutun. En salme av Asaf. Jeg roper med min stemme til Gud, jeg roper til Gud, og Han har lyttet til meg.

  • 1 Til korlederen. En salme av David. Jeg har ventet med tålmodighet på Herren, og han bøyde seg mot meg og hørte mitt rop.

  • 14 Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.

  • 6 I min nød påkalte jeg Herren, og jeg ropte til min Gud. Han hørte min stemme fra sitt tempel, mitt rop kom fram for Hans ører.

  • 28 Du er min Gud, og jeg takker deg, min Gud, jeg opphøyer deg.

  • 76%

    4 Da påkalte jeg Herrens navn: Jeg ber deg, Herre, frels min sjel.

    5 Herren er nådig og rettferdig, ja, vår Gud er barmhjertig.

  • 2 Vær oppmerksom på stemmen av mitt rop, min konge og min Gud, for til deg ber jeg stadig.

  • 7 I min nød ropte jeg til Jehova, og til min Gud kalte jeg. Fra sitt tempel hørte han min røst, min rop nådde hans ører.

  • 1 En bønn av den bedrøvede når han er svak, og utøser sin klage for Herren. Å Herre, hør min bønn, ja, mitt rop når fram til deg.

  • 7 Da min sjel var motløs i meg, husket jeg på Herren, og min bønn kom til deg, til ditt hellige tempel.

  • 6 Jeg kaller på deg, for du svarer meg, Gud, bøy ditt øre til meg, hør min tale.

  • 8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra fall.

  • 20 og Herren hørte Hiskia og helbredet folket.

  • 13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • 1 Jeg elsker Herren, for han hører min røst og mine bønner.

  • 13 Vis nåde mot meg, o Jehova, se min lidelse fra de som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter,

  • 5 Fra trengsel ropte jeg til Jah, og Jah svarte meg og satte meg fri.

  • 7 Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

  • 58 Du har forsvart, Herre, min sjels sak, du har forløst mitt liv.

  • 16 Jeg kaller på Gud, og Herren frelser meg.

  • 10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gi dem gjengjeld.

  • 20 Du har vist meg mange og triste prøvelser, men du vender tilbake – du gir meg liv, og fra jordens dyp bringer du meg opp igjen.

  • 3 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg roper til deg hele dagen.

  • 4 Jeg søkte Herren, og han svarte meg, og han befridde meg fra alle mine redsler.

  • 1 Å Herre, min Gud, du er den jeg opphøyer. Jeg bekjenner ditt navn, for du har gjort underfulle ting, dine gamle råd er trofaste og sanne.

  • 13 Vær nådig, Herre, å fri meg ut! Herre, skynd deg for å hjelpe meg.