Salmene 40:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Vær nådig, Herre, å fri meg ut! Herre, skynd deg for å hjelpe meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 38:22 : 22 Skynd deg å hjelpe meg, Herre, min frelse!
  • Sal 70:1-5 : 1 Til dirigenten, av David. 'For å minnes.' Gud, redd meg, Herre, skynd deg å hjelpe meg. 2 La dem skamme seg og bli forvirret, de som søker mitt liv. La dem snu seg tilbake og rødme, de som ønsker meg vondt. 3 La dem vende tilbake av skam, de som sier: 'Ha, ha.' 4 Må alle som søker deg glede seg og være glade i deg. Må de som elsker din frelse si stadig: 'Gud er stor.' 5 Og jeg er fattig og i nød, Gud, skynd deg til meg. Du er min hjelp og min redningsmann, Herre, vent ikke!
  • Sal 71:12 : 12 Gud, vær ikke langt borte fra meg, min Gud, skynd deg for å hjelpe meg.
  • Matt 26:36-44 : 36 Så kom Jesus med dem til et sted som heter Getsemane, og han sa til disiplene, 'Sett dere her mens jeg går bort der borte og ber.' 37 Han tok med seg Peter og de to Sebedeus-sønnene, og han ble bedrøvet og angstfull. 38 Da sa han til dem, 'Min sjel er bedrøvet til døden. Bli her og våk med meg.' 39 Han gikk et lite stykke bort, kastet seg ned på sitt ansikt og ba: 'Min Far, om det er mulig, la denne kalk gå meg forbi. Men ikke som jeg vil, bare som du vil.' 40 Han kom tilbake til disiplene og fant dem sovende, og han sa til Peter: 'Så var dere ikke i stand til å våke en time med meg? 41 Våk og be om at dere ikke må komme i fristelse. Ånden er villig, men kjødet er skrøpelig.' 42 Han gikk bort igjen, for andre gang, og ba: 'Min Far, om denne kalk ikke kan gå meg forbi uten at jeg drikker den, da skje din vilje.' 43 Han kom tilbake og fant dem igjen sovende, for øynene deres var tunge av søvn. 44 Han forlot dem og gikk bort igjen, og bad, for tredje gang, den samme bønnen.
  • Sal 22:19 : 19 Men du, Herre, vær ikke langt borte, min styrke, skynd deg å hjelpe meg.
  • Sal 25:17-18 : 17 Mitt hjertes trengsler er blitt mange, før meg ut av mine trengsler. 18 Se min nød og min elendighet, og tilgi alle mine synder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Til dirigenten, av David. 'For å minnes.' Gud, redd meg, Herre, skynd deg å hjelpe meg.

  • 85%

    21 Forlat meg ikke, Herre, min Gud, vær ikke langt fra meg,

    22 Skynd deg å hjelpe meg, Herre, min frelse!

  • 10 Hør meg, Herre, og vær meg nådig, Herre, hjelp meg!

  • 12 Gud, vær ikke langt borte fra meg, min Gud, skynd deg for å hjelpe meg.

  • 26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg i henhold til Din nåde.

  • 19 Men du, Herre, vær ikke langt borte, min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • 5 Og jeg er fattig og i nød, Gud, skynd deg til meg. Du er min hjelp og min redningsmann, Herre, vent ikke!

  • 11 For ditt navns skyld, Herre, gir du meg liv, I din rettferdighet fører du min sjel ut av trengsel,

  • 79%

    11 Du, Herre, holder ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. Din godhet og sannhet bevarer meg alltid.

    12 For onde har omringet meg uten tall, mine misgjerninger har innhentet meg, så jeg ikke kan se. De er flere enn hårene på hodet mitt, og mitt hjerte svikter meg.

  • 1 En salme av David. Herre, jeg har kalt på Deg, skynd Deg til meg, lytt til min stemme når jeg roper til Deg.

  • 14 La dem bli til skamme og forvirring, de som søker min sjel for å ødelegge den. La dem vike tilbake og bli vanæret, de som ønsker meg ondt.

  • 78%

    17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød - skynd deg å svare meg.

    18 Vær nær min sjel - fri den ut, på grunn av mine fiender, fri meg.

  • 78%

    16 Må alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg. Må de som elsker din frelse stadig si: «Herren er opphøyd!»

    17 Men jeg er fattig og trengende; Herren sørger for meg. Du er min hjelp og min befrier, min Gud, nøl ikke.

  • 13 Vis nåde mot meg, o Jehova, se min lidelse fra de som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter,

  • 9 Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly.

  • 154 Kjemp min sak, og forløse meg, gi meg liv etter Ditt ord.

  • 21 Men Du, Herre, min Gud, vær med meg for Ditt navns skyld, fordi Din nåde er god, frels meg.

  • 77%

    15 I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

    16 La ditt ansikt skinne over din tjener, frels meg i din godhet.

  • 2 I din rettferdighet frelser du meg, du lar meg slippe unna. Lytt til meg og frels meg.

  • 4 Vend tilbake, Herre, befri min sjel. Frels meg for din miskunnhets skyld.

  • 7 Skynd deg, svar meg, Herre, Min ånd er oppbrukt, Skjul ikke ditt ansikt for meg, Ellers blir jeg lik dem som går ned i graven.

  • 13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • 4 Da påkalte jeg Herrens navn: Jeg ber deg, Herre, frels min sjel.

  • 2 Vend ditt øre mot meg i hast, fri meg. Vær for meg en sterk klippe, et hus med vern for min frelse.

  • 1 En sang av David, som han sang til Herren om ordene fra Kusj, benjaminitten. Herre, min Gud, jeg stoler på deg. Frels meg fra alle som forfølger meg, og befri meg.

  • 13 Vend blikket fra meg, så jeg kan få noen lysglimt før jeg går bort og ikke er mer!

  • 76%

    16 Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og plaget.

    17 Mitt hjertes trengsler er blitt mange, før meg ut av mine trengsler.

  • 1 Døm meg, Gud, og forsvar min sak mot et folk uten fromhet. Fra en bedragersk og fordervet mann redder du meg.

  • 6 Lytt til mitt høylytte rop, for jeg er blitt svært nedbrutt; fri meg fra forfølgerne mine, for de er sterkere enn jeg.

  • 40 Herren hjelper dem og utfrier dem, Han frir dem fra de onde og redder dem, fordi de har satt sin lit til Ham.

  • 13 Reis deg, Herre, gå foran hans ansikt, la ham bøye seg. Fri min sjel fra de onde med ditt sverd,

  • 1 Til korlederen. En salme av David. Jeg har ventet med tålmodighet på Herren, og han bøyde seg mot meg og hørte mitt rop.

  • 20 Bevar min sjel og fri meg ut, la meg ikke bli til skamme, for jeg setter min lit til deg.

  • 41 `Waw.' La Din nåde, Herre, komme over meg, Din frelse ifølge Ditt ord.

  • 1 Til sangmesteren. – ‘Ødelegg ikke,’ av David. – En hemmelig skatt, da Saul sendte folk for å passe på huset hans og drepe ham. Fri meg fra mine fiender, min Gud. Løft meg opp fra dem som reiser seg mot meg.

  • 14 Helbred meg, Herre, så blir jeg helbredet; frels meg, så blir jeg frelst, for du er min lovsang.

  • 8 Frigjør meg fra alle mine overtredelser, la ikke dårens hånd gjøre meg til hån.

  • 25 Jeg ber deg, Herre, frels! Jeg ber deg, Herre, gi framgang!

  • 24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke glede seg over meg.

  • 13 Syng til Herren, lovpris Herren! For Han har reddet den fattiges sjel fra ugjerningsmenns hånd.

  • 13 Men jeg, min bønn er til deg, Herre, i en tid med godvilje, Gud, i din store miskunn, svar meg i din sanne frelse.

  • 107 Jeg har blitt svært plaget, Herre, gjør meg levende etter Ditt ord.

  • 9 Skjul ikke ditt ansikt for meg, vis ikke bort din tjener i vrede. Du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, og overgi meg ikke, min frelses Gud.

  • 22 Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.