Salmenes bok 25:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Bevar min sjel og fri meg ut, la meg ikke bli til skamme, for jeg setter min lit til deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 17:8 : 8 Hold meg som øyets eple; Skjul meg i skyggen av dine vinger.
  • Sal 22:20-21 : 20 Redd min sjel fra sverdet, mitt eneste fra hundens vold. 21 Frels meg fra løvens munn, ja, fra ville oksers horn har du svart meg!
  • Sal 71:1-2 : 1 Til deg, Herre, har jeg satt min lit, la meg ikke bli til skamme for alltid. 2 I din rettferdighet frelser du meg, du lar meg slippe unna. Lytt til meg og frels meg.
  • Sal 86:2 : 2 Bevar min sjel, for jeg er from, frels din tjener, som stoler på deg, min Gud.
  • Sal 121:7 : 7 Herren skal bevare deg fra alt ondt, han skal bevare din sjel.
  • Joel 2:26-27 : 26 Dere skal spise og bli mette, og prise Jehova deres Guds navn, som har gjort under med dere, og mitt folk skal aldri mer skamme seg. 27 Dere skal kjenne at jeg er midt i Israel; jeg er Jehova deres Gud, og ingen annen. Mitt folk skal aldri mer skamme seg.
  • Luk 23:46 : 46 Jesus ropte med høy røst: 'Far, i dine hender overgir jeg min ånd!' Da han hadde sagt dette, utåndet han.
  • Apg 7:59 : 59 De steinet Stefanos mens han ba og sa: «Herre Jesus, ta imot min ånd.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 25:1-3
    3 vers
    85%

    1 Av David. Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

    2 Min Gud, til deg har jeg satt min lit. La meg ikke bli til skamme, la ikke mine fiender triumfere over meg.

    3 La ingen som venter på deg bli til skamme, la de troløse bli til skamme uten grunn.

  • Sal 31:1-2
    2 vers
    83%

    1 Til korlederen. En salme av David. Til deg, Herre, har jeg satt min lit. La meg ikke bli til skamme for evig. I din rettferdighet, fri meg.

    2 Vend ditt øre mot meg i hast, fri meg. Vær for meg en sterk klippe, et hus med vern for min frelse.

  • Sal 25:21
    80%

    21 Uskyld og rettskaffenhet skal bevare meg, for jeg har ventet på deg.

  • Sal 16:1
    80%

    1 En skjult skatt av David. Bevar meg, Gud, for jeg har stolt på deg.

  • Sal 71:1-2
    2 vers
    78%

    1 Til deg, Herre, har jeg satt min lit, la meg ikke bli til skamme for alltid.

    2 I din rettferdighet frelser du meg, du lar meg slippe unna. Lytt til meg og frels meg.

  • Sal 40:13-14
    2 vers
    77%

    13 Vær nådig, Herre, å fri meg ut! Herre, skynd deg for å hjelpe meg.

    14 La dem bli til skamme og forvirring, de som søker min sjel for å ødelegge den. La dem vike tilbake og bli vanæret, de som ønsker meg ondt.

  • Sal 119:116
    77%

    116 Oppretthold meg etter Ditt ord, så jeg lever og skammer meg ikke på grunn av mitt håp.

  • Sal 7:1-2
    2 vers
    77%

    1 En sang av David, som han sang til Herren om ordene fra Kusj, benjaminitten. Herre, min Gud, jeg stoler på deg. Frels meg fra alle som forfølger meg, og befri meg.

    2 Ellers vil han rive min sjel som en løve, og dra den i stykker uten at noen redder.

  • Sal 141:8-9
    2 vers
    77%

    8 Men til Deg, Herre, min Gud, ser mine øyne; på Deg har jeg satt min lit, la ikke min sjel være uten vern.

    9 Bevar meg fra snaren de har lagt for meg, fra fellene til dem som gjør urett.

  • Sal 31:14-17
    4 vers
    76%

    14 Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.

    15 I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

    16 La ditt ansikt skinne over din tjener, frels meg i din godhet.

    17 Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg har kalt på deg. La de onde bli til skamme, la dem bli stille i Sheol.

  • Sal 143:8-9
    2 vers
    76%

    8 La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel.

    9 Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly.

  • Sal 86:2
    75%

    2 Bevar min sjel, for jeg er from, frels din tjener, som stoler på deg, min Gud.

  • Sal 70:1-2
    2 vers
    75%

    1 Til dirigenten, av David. 'For å minnes.' Gud, redd meg, Herre, skynd deg å hjelpe meg.

    2 La dem skamme seg og bli forvirret, de som søker mitt liv. La dem snu seg tilbake og rødme, de som ønsker meg vondt.

  • Sal 39:8
    75%

    8 Frigjør meg fra alle mine overtredelser, la ikke dårens hånd gjøre meg til hån.

  • Sal 119:80
    75%

    80 La mitt hjerte være fullkomment i Dine lover, slik at jeg ikke skammer meg.

  • Sal 22:5
    75%

    5 De ropte til deg og ble frelst; de stolte på deg og ble ikke skamfulle.

  • Sal 35:3-4
    2 vers
    75%

    3 Dra spyd og lanse fram mot dem som forfølger meg. Si til min sjel: 'Jeg er din frelse.'

    4 La dem skamme seg og rødme, de som søker å ta mitt liv, la dem vike bakover og bli til spott, de som planlegger min ulykke.

  • Sal 11:1
    75%

    1 Til lederen. Av David. Hos Herren har jeg stolt, hvordan kan dere si til min sjel: 'Flykt til fjellet som en fugl'?

  • Sal 119:31
    74%

    31 Jeg har holdt fast ved Dine vitnesbyrd, Herre, la meg ikke bli til skamme.

  • Sal 22:8
    74%

    8 «Overgi deg til Herren, la ham redde ham, la ham befri ham, for han har sin lyst i ham.»

  • Sal 69:6
    74%

    6 La ikke de som venter på deg, bli til skamme på grunn av meg, Herre, hærskarenes Gud, la ikke de som søker deg, rødme på grunn av meg, Israels Gud.

  • Sal 109:21
    73%

    21 Men Du, Herre, min Gud, vær med meg for Ditt navns skyld, fordi Din nåde er god, frels meg.

  • Sal 38:21
    73%

    21 Forlat meg ikke, Herre, min Gud, vær ikke langt fra meg,

  • Sal 69:18
    73%

    18 Vær nær min sjel - fri den ut, på grunn av mine fiender, fri meg.

  • Sal 56:11
    73%

    11 I Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • Sal 35:26
    73%

    26 La dem skamme seg og bli til spott sammen, de som gleder seg over min ulykke. La dem kle seg i skam og forvirring, de som gjør seg store mot meg.

  • Sal 22:19
    73%

    19 Men du, Herre, vær ikke langt borte, min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 109:26
    73%

    26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg i henhold til Din nåde.

  • Sal 6:4
    73%

    4 Vend tilbake, Herre, befri min sjel. Frels meg for din miskunnhets skyld.

  • Sal 143:11
    73%

    11 For ditt navns skyld, Herre, gir du meg liv, I din rettferdighet fører du min sjel ut av trengsel,

  • Sal 27:9
    73%

    9 Skjul ikke ditt ansikt for meg, vis ikke bort din tjener i vrede. Du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, og overgi meg ikke, min frelses Gud.

  • Sal 26:1
    72%

    1 Av David. Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, og jeg har stolt på Herren uten å vakle.

  • Sal 31:4
    72%

    4 Fri meg fra nettet de har lagt skjult for meg, for du er min styrke.

  • Sal 40:11
    72%

    11 Du, Herre, holder ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. Din godhet og sannhet bevarer meg alltid.

  • Sal 25:15
    72%

    15 Mine øyne er alltid vendt til Herren, for han fører mine føtter ut av garnet.

  • Sal 56:3
    72%

    3 Den dagen jeg er redd, setter jeg min lit til Deg.

  • Sal 13:5
    72%

    5 Men jeg setter min lit til din godhet, mitt hjerte gleder seg i din frelse.