Salmene 31:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Til korlederen. En salme av David. Til deg, Herre, har jeg satt min lit. La meg ikke bli til skamme for evig. I din rettferdighet, fri meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 25:2 : 2 Min Gud, til deg har jeg satt min lit. La meg ikke bli til skamme, la ikke mine fiender triumfere over meg.
  • Rom 10:11 : 11 For Skriften sier: «Hver den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.»
  • Sal 71:1-3 : 1 Til deg, Herre, har jeg satt min lit, la meg ikke bli til skamme for alltid. 2 I din rettferdighet frelser du meg, du lar meg slippe unna. Lytt til meg og frels meg. 3 Vær for meg en klippe og et tilfluktssted, hvor jeg stadig kan komme. Du har gitt befaling om å frelse meg, for du er min klippe og mitt vern.
  • Sal 143:1 : 1 En salme av David. Herre, hør min bønn, Lytt til mine bønner, I din trofasthet svar meg – i din rettferdighet.
  • Sal 143:11-12 : 11 For ditt navns skyld, Herre, gir du meg liv, I din rettferdighet fører du min sjel ut av trengsel, 12 Og i din godhet gjør du ende på mine fiender, Og har ødelagt alle mine motstandere, For jeg er din tjener!
  • Jes 49:23 : 23 Konger skal være dine fosterforeldre, og dronninger dine ammer. De skal bøye seg ned for deg med ansiktet mot jorden og slikke støvet av dine føtter. Da skal du vite at jeg er Herren, og de som venter på meg skal ikke bli skuffet.
  • Dan 9:16 : 16 Å, Herre, i samsvar med all din rettferdighet, la din vrede og harme vende seg bort fra din by Jerusalem, ditt hellige fjell. Fordi våre synder og våre fedres synder har Jerusalem og ditt folk blitt til spott blant alle våre naboer.
  • Rom 5:5 : 5 Og håpet gjør oss ikke til skamme, fordi Guds kjærlighet er utøst i våre hjerter ved Den Hellige Ånd som er gitt oss.
  • Sal 43:1 : 1 Døm meg, Gud, og forsvar min sak mot et folk uten fromhet. Fra en bedragersk og fordervet mann redder du meg.
  • Sal 7:8-9 : 8 Herren dømmer folkeslagene; døm meg, Herre, etter min rettferdighet og min uskyld. 9 La det onde hos de ugudelige ta slutt, men stadfest de rettferdige, for du, Gud, prøver hjerter og nyrer, du er rettferdig.
  • Sal 22:4-5 : 4 Til deg satte våre fedre sin lit – de stolte på deg, og du reddet dem. 5 De ropte til deg og ble frelst; de stolte på deg og ble ikke skamfulle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    1 Til deg, Herre, har jeg satt min lit, la meg ikke bli til skamme for alltid.

    2 I din rettferdighet frelser du meg, du lar meg slippe unna. Lytt til meg og frels meg.

    3 Vær for meg en klippe og et tilfluktssted, hvor jeg stadig kan komme. Du har gitt befaling om å frelse meg, for du er min klippe og mitt vern.

  • 83%

    20 Bevar min sjel og fri meg ut, la meg ikke bli til skamme, for jeg setter min lit til deg.

    21 Uskyld og rettskaffenhet skal bevare meg, for jeg har ventet på deg.

  • 1 En skjult skatt av David. Bevar meg, Gud, for jeg har stolt på deg.

  • 81%

    1 Av David. Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

    2 Min Gud, til deg har jeg satt min lit. La meg ikke bli til skamme, la ikke mine fiender triumfere over meg.

    3 La ingen som venter på deg bli til skamme, la de troløse bli til skamme uten grunn.

  • 1 En sang av David, som han sang til Herren om ordene fra Kusj, benjaminitten. Herre, min Gud, jeg stoler på deg. Frels meg fra alle som forfølger meg, og befri meg.

  • 80%

    14 Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.

    15 I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

    16 La ditt ansikt skinne over din tjener, frels meg i din godhet.

    17 Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg har kalt på deg. La de onde bli til skamme, la dem bli stille i Sheol.

  • 80%

    2 Vend ditt øre mot meg i hast, fri meg. Vær for meg en sterk klippe, et hus med vern for min frelse.

    3 For du er min klippe og mitt vern. For ditt navns skyld, led meg og før meg.

    4 Fri meg fra nettet de har lagt skjult for meg, for du er min styrke.

  • 11 I Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • 77%

    8 La meg høre din kjærlighet om morgenen, For til deg har jeg satt min lit, La meg kjenne den vei jeg skal gå, For til deg har jeg løftet min sjel.

    9 Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly.

  • 31 Jeg har holdt fast ved Dine vitnesbyrd, Herre, la meg ikke bli til skamme.

  • 1 Til lederen. Av David. Hos Herren har jeg stolt, hvordan kan dere si til min sjel: 'Flykt til fjellet som en fugl'?

  • 15 For deg, Herre, har jeg ventet, du vil svare, Gud, min Herre.

  • 76%

    3 Den dagen jeg er redd, setter jeg min lit til Deg.

    4 I Gud priser jeg Hans ord, i Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva kjøtt kan gjøre mot meg.

  • 1 En salme av David. Herre, hør min bønn, Lytt til mine bønner, I din trofasthet svar meg – i din rettferdighet.

  • 2 Herren er min klippe, min festning, og min befrier. Min Gud er min klippe, jeg stoler på Ham. Mitt skjold, min frelses horn, min høye borg.

  • 5 For du er mitt håp, Herre Gud, min tillit fra min ungdom.

  • 8 Men til Deg, Herre, min Gud, ser mine øyne; på Deg har jeg satt min lit, la ikke min sjel være uten vern.

  • 2 Han sier om Herren: «Min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.»

  • 5 De ropte til deg og ble frelst; de stolte på deg og ble ikke skamfulle.

  • 1 Av David. Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, og jeg har stolt på Herren uten å vakle.

  • 13 Vær nådig, Herre, å fri meg ut! Herre, skynd deg for å hjelpe meg.

  • 116 Oppretthold meg etter Ditt ord, så jeg lever og skammer meg ikke på grunn av mitt håp.

  • 3 Min Gud er min klippe, jeg søker tilflukt hos ham; min skjold og frelse, min høye borg og min tilflukt! Min frelser, du redder meg fra vold!

  • 7 Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.

  • 7 Vis din kjærlighet på underfullt vis, Frelsens Gud for de som stoler på deg, fra motstandere med din høyre hånd.

  • 11 Men gled deg alle som stoler på deg, la dem alltid synge av glede, for du beskytter dem; la dem som elsker ditt navn, fryde seg i deg.

  • 5 Men jeg setter min lit til din godhet, mitt hjerte gleder seg i din frelse.

  • 1 Til dirigenten, av David. 'For å minnes.' Gud, redd meg, Herre, skynd deg å hjelpe meg.

  • 114 Mitt skjulested og mitt skjold er Du, på Ditt ord har jeg håpet.

  • 17 Vær ikke en skrekk for meg; du er mitt håp på en ond dag.

  • 2 Min velgjører og min borg, mitt tårn og min befrier, min skjold, han som jeg har satt min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • 7 Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

  • 1 Til korlederen. 'Ødelegg ikke.' En hemmelig skatt av David, da han flyktet fra Saul og gjemte seg i en hule. Vær nådig mot meg, Gud, vær nådig! For min sjel stoler på deg, jeg søker ly under dine vinger til ulykken går over.

  • 80 La mitt hjerte være fullkomment i Dine lover, slik at jeg ikke skammer meg.

  • 10 Hør meg, Herre, og vær meg nådig, Herre, hjelp meg!

  • 5 Jeg ropte til deg, Herre, jeg sa: 'Du er min tilflukt, min del i de levendes land.'

  • 5 For Han gjemmer meg i sin hytte på ulykkens dag, Han skjuler meg i sitt sjølige telt, Han løfter meg opp på en klippe.

  • 8 Det er bedre å ta tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.