Salmenes bok 31:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 63:9 : 9 I all deres nød var han ikke en motstander, men hans nærværs engel frelste dem. I sin kjærlighet og barmhjertighet gjenløste han dem, løftet dem opp og bar dem alle de gamle dagene.
  • Sal 1:6 : 6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de urettferdiges vei fører til undergang.
  • Sal 119:153 : 153 `Resh.' Se på min nød, og befri meg, for Din lov har jeg ikke glemt.
  • Jes 49:13 : 13 Syng, himler, og gled deg, jord! Bryt ut i jubel, fjell! For Herren har trøstet sitt folk, og Han forbarmer seg over sine nødlidende.
  • Sal 142:3 : 3 Når min ånd er svak i meg, da kjenner Du min vei; på stien jeg går, har de lagt en snare for meg.
  • Jes 43:2 : 2 Når du går gjennom vann, er jeg med deg, og gjennom elver, skal de ikke oversvømme deg. Når du går gjennom ild, blir du ikke brent, og flammen skal ikke ramme deg.
  • Neh 9:32 : 32 Og nå, vår Gud, den store, mektige og fryktinngytende Gud, som holder pakten og nåden, la ikke alt det som er overgått oss synes lite for Deg – våre konger, våre høvdinger, våre prester, våre profeter, våre fedre og hele Ditt folk, fra kongene i Assurs dager til denne dag.
  • Job 10:9 : 9 Husk, jeg ber deg, at du har formet meg som leire, og til støv tilbakefører du meg.
  • Job 23:10 : 10 For Han kjenner veien jeg går, når Han prøver meg, skal jeg komme ut som gull.
  • Sal 9:13 : 13 Vis nåde mot meg, o Jehova, se min lidelse fra de som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter,
  • Sal 10:14 : 14 Du har sett det, for du ser ondskap og vrede for å bryte dem; den elendige overlater sin sak til deg, og du er den farløses hjelper.
  • Sal 13:5 : 5 Men jeg setter min lit til din godhet, mitt hjerte gleder seg i din frelse.
  • Sal 25:18 : 18 Se min nød og min elendighet, og tilgi alle mine synder.
  • Sal 71:20 : 20 Du har vist meg mange og triste prøvelser, men du vender tilbake – du gir meg liv, og fra jordens dyp bringer du meg opp igjen.
  • Sal 90:14 : 14 Mett oss om morgenen med din miskunn, så vi kan juble og glede oss alle våre dager.
  • Jes 63:16 : 16 For du er vår Far, selv om Abraham ikke kjenner oss og Israel ikke anerkjenner oss. Du, Herre, er vår Far, vår gjenløser fra evig tid er ditt navn.
  • Jer 33:11 : 11 Lyden av glede og lyden av fryd, brudgommens stemme og brudens stemme, det skal sies: Takk Herren over hærskaren, for Herren er god, og hans miskunn varer evig. De som bringer inn takksigelse til Herrens hus, for jeg vil føre de landflyktige tilbake til landet, som i begynnelsen, sier Herren.
  • Klag 3:50 : 50 inntil Herren ser ned fra himmelen.
  • Klag 5:1 : 1 Husk, Herre, hva som har hendt oss, se nøye og legg merke til vår vanære.
  • Joh 10:27-30 : 27 Mine sauer hører min stemme, jeg kjenner dem, og de følger meg. 28 Jeg gir dem evig liv, og de skal aldri gå tapt, og ingen skal rive dem ut av min hånd. 29 Min Far, som har gitt meg dem, er større enn alle, og ingen kan rive dem ut av min Fars hånd. 30 Jeg og Faderen er ett.'
  • 1 Kor 8:3 : 3 Men om noen elsker Gud, er han kjent av Gud.
  • Gal 4:9 : 9 Men nå, når dere kjenner Gud -- eller snarere er kjent av Gud -- hvorfor vil dere igjen vende tilbake til de svake og fattige grunnkreftene og enda en gang være treller under dem?
  • 2 Tim 2:19 : 19 Likevel står Guds faste grunnvold, med denne innskriften: 'Herren kjenner dem som er hans,' og 'Enhver som nevner Herrens navn, må vende seg bort fra urettferdighet.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 31:8-9
    2 vers
    81%

    8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har latt mine føtter stå på et åpent sted.

    9 Vær meg nådig, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye, min sjel og min kropp svinner hen av sorg.

  • Sal 13:4-5
    2 vers
    80%

    4 så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

    5 Men jeg setter min lit til din godhet, mitt hjerte gleder seg i din frelse.

  • Sal 9:13-14
    2 vers
    79%

    13 Vis nåde mot meg, o Jehova, se min lidelse fra de som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter,

    14 Så jeg kan fortelle om all din pris, ved portene til Sions datter. Jeg gleder meg over din frelse.

  • Sal 31:21-22
    2 vers
    78%

    21 Velsignet er Herren, for han har vist sin underfulle godhet mot meg i en befestet by.

    22 Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Sal 41:11
    77%

    11 Ved dette vet jeg at du har glede i meg, fordi min fiende ikke roper triumferende over meg.

  • Sal 25:16-17
    2 vers
    77%

    16 Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og plaget.

    17 Mitt hjertes trengsler er blitt mange, før meg ut av mine trengsler.

  • Sal 86:13
    77%

    13 For din miskunnhet er stor mot meg, og du har reddet min sjel fra det dypeste dødsrike.

  • Klag 1:21
    77%

    21 De har hørt at jeg sukker, det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gleder seg over at du har gjort dette. Du har ført inn den dag du har kalt, og de er blitt som meg.

  • Sal 119:74-76
    3 vers
    77%

    74 De som frykter Deg ser meg og gleder seg, fordi jeg har håpet på Ditt ord.

    75 Jeg vet, Herre, at Dine dommer er rettferdige, og i trofasthet har Du plaget meg.

    76 La, jeg ber Deg, Din godhet være min trøst, ifølge Din lov til Din tjener.

  • Sal 30:10-11
    2 vers
    76%

    10 Hør meg, Herre, og vær meg nådig, Herre, hjelp meg!

    11 Du har vendt min sorg til dans for meg, du har tatt av meg sørgeklærne og kledd meg i glede.

  • Sal 94:19
    76%

    19 Når mine bekymringer er mange i mitt indre, Gleder dine trøster meg.

  • Sal 54:7
    76%

    7 For fra all motgang har han fridd meg, og mine øyne har sett sine fiender.

  • Sal 31:14-15
    2 vers
    76%

    14 Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.

    15 I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

  • Sal 57:1
    76%

    1 Til korlederen. 'Ødelegg ikke.' En hemmelig skatt av David, da han flyktet fra Saul og gjemte seg i en hule. Vær nådig mot meg, Gud, vær nådig! For min sjel stoler på deg, jeg søker ly under dine vinger til ulykken går over.

  • Sal 116:7-8
    2 vers
    76%

    7 Vend tilbake, min sjel, til din ro, for Herren har gjort vel mot deg.

    8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra fall.

  • Sal 142:3
    76%

    3 Når min ånd er svak i meg, da kjenner Du min vei; på stien jeg går, har de lagt en snare for meg.

  • Sal 35:9
    76%

    9 Min sjel skal glede seg i Herren, den skal fryde seg over hans frelse.

  • Sal 63:7
    75%

    7 For du har vært min hjelp, og under dine vingeskygge jubler jeg.

  • Sal 119:50
    75%

    50 Dette er min trøst i min nød, at Ditt ord har gjort meg levende.

  • Sal 119:143
    75%

    143 Trengsel og nød har funnet meg, men Dine bud er min glede.

  • Sal 28:6
    75%

    6 Velsignet er Herren, for han har hørt min bønn.

  • Sal 109:21
    75%

    21 Men Du, Herre, min Gud, vær med meg for Ditt navns skyld, fordi Din nåde er god, frels meg.

  • Sal 59:16
    75%

    16 Og jeg – jeg synger om din styrke, og jeg synger om morgenen om din nåde, for du har vært et tårn for meg, en tilflukt på nødens dag.

  • Sal 31:6
    75%

    6 Jeg har avskydd dem som holder seg til tomme avguder, men jeg har satt min lit til Herren.

  • Sal 139:1
    75%

    1 Til lederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg, og du kjenner meg.

  • Sal 119:41
    74%

    41 `Waw.' La Din nåde, Herre, komme over meg, Din frelse ifølge Ditt ord.

  • Sal 118:7
    74%

    7 Herren er med meg blant mine hjelpere, jeg vil se på dem som hater meg.

  • Sal 30:1-2
    2 vers
    74%

    1 En salme. En sang ved innvielsen av Davids hus. Jeg opphøyer deg, Herre, for du har løftet meg opp og latt ikke mine fiender glede seg over meg.

    2 Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Sal 41:4
    74%

    4 Jeg sa: «Herre, vær nådig mot meg; helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.»

  • Sal 109:26
    74%

    26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg i henhold til Din nåde.

  • Sal 71:20-21
    2 vers
    74%

    20 Du har vist meg mange og triste prøvelser, men du vender tilbake – du gir meg liv, og fra jordens dyp bringer du meg opp igjen.

    21 Du øker min storhet, og du omgir meg – du trøster meg.

  • Sal 27:7
    74%

    7 Hør, Herre, min stemme når jeg roper, vær meg nådig og svar meg.

  • Sal 116:3
    74%

    3 Dødens snarer omringet meg, dødsrikets trengsler fant meg, jeg fant nød og sorg.

  • Sal 143:11
    74%

    11 For ditt navns skyld, Herre, gir du meg liv, I din rettferdighet fører du min sjel ut av trengsel,

  • Jes 38:17
    74%

    17 Se, for fred har du gjort bitterhet til meg, og du har frydet deg over min sjel uten fordervelse, for du kastet alle mine synder bak din rygg.

  • Jes 12:1
    74%

    1 Og på den dagen skal du si: 'Jeg takker deg, Herre, for selv om du var vred på meg, har din vrede vendt seg bort, og du trøster meg.

  • Sal 118:18
    74%

    18 Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.

  • Apg 2:28
    74%

    28 Du har gjort meg kjent med livets veier, du vil fylle meg med glede foran ditt ansikt.