Salmenes bok 118:18

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 11:32 : 32 Men når vi blir dømt av Herren, blir vi tuket, slik at vi ikke skal bli fordømt med verden.
  • 2 Kor 6:9 : 9 som ukjente, men anerkjente; som døende, og se, vi lever; som tuktede, men ikke til døden;
  • Job 5:17-18 : 17 Se, salig er det dødelige mennesket: Gud refser ham, forakt ikke den Allmektiges straff. 18 For han volder smerte, men binder opp, han slår, men hans hender leger.
  • Job 33:16-30 : 16 Da åpner han menneskets ører og besegler deres undervisning. 17 For å vende mennesket bort fra å gjøre, og skjule stolthet fra ham. 18 Han holder tilbake hans sjel fra fortapelse, og hans liv fra å dø ved sverdet. 19 Han blir tuktet med smerter på sengen, og kjerubenes strid er utholdende. 20 Hans liv avskyr brød, og hans sjel fristende mat. 21 Hans kjøtt fortærer slik at det ikke blir synlig, og hans bein, som ikke ble sett, blir synlige! 22 Og hans sjel nærmer seg graven, og hans liv nær de dødelige. 23 Hvis det er en budbringer hos ham, en tolk — en av tusen — for å erklære menneskets rettferdighet: 24 Da viser han nåde over ham og sier, 'Frels ham fra å gå ned i graven, jeg har funnet en forsoning.' 25 Hans kjøtt blir friskere enn et barns, han vender tilbake til sin ungdoms dager. 26 Han bønnfaller Gud, og han tar imot ham. Og han ser hans ansikt med glede, og Gud gir mennesket hans rettferdighet tilbake. 27 Han ser på menneskene og sier, 'Jeg syndet, og jeg har forvansket rettferdigheten, og det har ikke vært til nytte for meg. 28 Han har frelst min sjel fra å gå over i graven, og mitt liv ser lyset.' 29 Se, alt dette gjør Gud to ganger, ja, tre ganger med mennesket, 30 For å bringe tilbake hans sjel fra graven, å bli opplyst av de levendes lys.
  • Sal 66:10-12 : 10 For Du har prøvd oss, Gud, du har renset oss som sølv renses. 11 Du har ført oss inn i et nett, lagt en byrde på våre rygger. 12 Du har latt mennesker ri over hodene våre. Vi gikk gjennom ild og vann, men Du førte oss til et sted med overflod.
  • Sal 94:12-13 : 12 Salig er den mann som Du underviser, Herre, Og lærer fra din lov, 13 For å gi ham hvile fra onde dager, Mens det graves en grav for de onde.
  • Ordsp 3:11-12 : 11 Min sønn, forakt ikke Herrens tukt og vær ikke utålmodig når han refser deg. 12 For Herren refser den han elsker, som en far den sønn han har glede i.
  • Jona 2:6 : 6 Til fjellenes røtter sank jeg ned, jorden med sine lukker stengte meg inne for alltid. Men du førte mitt liv opp fra graven, Herre min Gud.
  • 2 Kor 1:9-9 : 9 men vi hadde i oss selv dødsdommen, for at vi ikke skal stole på oss selv, men på Gud, som reiser opp fra de døde, 10 som reddet oss fra en så stor dødsfare, og redder oss, og til Ham har vi satt vårt håp, at Han også vil redde oss i fremtiden; 11 mens dere også samarbeider med oss ved deres bønn, slik at gaven, som ble gitt oss av mange, kan bli takket for av mange på våre vegne.
  • 2 Sam 12:10 : 10 Nå skal ikke sverdet vike fra ditt hus til evig tid, fordi du har foraktet meg og tatt Uranias kone til ektefelle.»
  • 2 Sam 13:1-9 : 1 Etter dette hendte det at Absalom, Davids sønn, hadde en vakker søster som het Tamar, og Amnon, Davids sønn, elsket henne. 2 Amnon var så besatt av Tamar, sin søster, at han ble syk, for hun var jomfru, og det virket umulig for Amnon å gjøre noe med henne. 3 Amnon hadde en venn som het Jonadab, sønn av Shimeah, Davids bror, og Jonadab var en klok mann. 4 Han spurte Amnon: 'Hvorfor er du så mager, konge sønn, dag etter dag? Kan du ikke fortelle meg hvorfor?' Amnon svarte: 'Jeg elsker Tamar, min bror Absaloms søster.' 5 Jonadab sa til ham: 'Legg deg ned på sengen og lat som du er syk. Når faren din kommer for å se til deg, så si til ham: La Tamar, min søster, komme og gi meg mat, så hun kan lage mat foran meg mens jeg ser på, og jeg kan spise fra hennes hånd.' 6 Så la Amnon seg ned og lot som han var syk. Da kongen kom for å se ham, sa Amnon til kongen: 'La, jeg ber deg, Tamar, min søster, komme og lage to kaker foran meg, så jeg kan spise fra hennes hånd.' 7 Da sendte David bud til Tamar i huset og sa: 'Gå til din bror Amnons hus og lag mat for ham.' 8 Tamar gikk til sin bror Amnons hus, hvor han lå til sengs. Hun tok deigen, knadde den, laget kaker foran hans øyne og stekte dem. 9 Så tok hun pannen og helte det ut foran ham, men han nektet å spise. Amnon sa: 'Send alle ut fra meg.' Så gikk alle ut. 10 Amnon sa til Tamar: 'Bring maten inn i kammeret, så jeg kan spise fra din hånd.' Tamar tok kakene hun hadde laget og brakte dem inn til Amnon i det indre rommet. 11 Da hun kom nær for å gi ham å spise, grep han henne og sa: 'Kom, ligg med meg, min søster.' 12 Hun svarte: 'Nei, min bror, gjør ikke dette, for slikt gjøres ikke i Israel; gjør ikke denne uhyrlighet. 13 Hvor skulle jeg da gå med min skam? Og du vil være som en av de tåpelige i Israel. Snakk heller med kongen, for han vil ikke nekte meg for deg.' 14 Men han ville ikke lytte til henne, og han var sterkere enn henne, så han krenket henne og lå med henne. 15 Etterpå hatet Amnon henne med en intens hat, større enn kjærligheten han før hadde hatt for henne, og han sa til henne: 'Reis deg, gå.' 16 Hun svarte: 'Denne uretten du nå gjør ved å jage meg bort, er verre enn den annen du har gjort mot meg.' Men han ville ikke høre på henne. 17 Han kalte på sin unge tjener og sa: 'Kast denne kvinnen ut herfra og bolte døren etter henne.' 18 Hun hadde en lang kappe på seg, for slik gikk kongens døtre, de som var jomfruer, kledd. Hans tjener kastet henne ut og boltet døren etter henne. 19 Tamar tok aske på hodet, rev sønder den lange kappen hun hadde på seg, la hånden på hodet og gikk gråtende av sted. 20 Absalom, hennes bror, sa til henne: 'Har Amnon, din bror, vært med deg? Nå, min søster, vær stille; han er din bror. Ta ikke denne saken til hjertet.' Så bodde Tamar ensom i sin bror Absaloms hus. 21 Da kong David hørte om alt dette, ble han svært opprørt. 22 Absalom talte ikke med Amnon, verken ondt eller godt, men han hatet Amnon fordi han hadde krenket hans søster Tamar. 23 To år senere hadde Absalom fåreskjærere i Baal-Hazor, nær Efraim, og Absalom ba alle kongens sønner komme dit. 24 Absalom kom til kongen og sa: 'Se, din tjener har fåreskjærer; la kongen og hans tjenere bli med din tjener.' 25 Men kongen sa til Absalom: 'Nei, min sønn, vi bør ikke alle gå, for å ikke være en byrde for deg.' Selv om han presset på, ville han ikke gå, men han velsignet ham. 26 Absalom sa: 'Hvis ikke, la Amnon, min bror, gå med oss.' Kongen sa til ham: 'Hvorfor skal han gå med deg?' 27 Men Absalom insisterte, så han sendte Amnon og alle kongens sønner med ham. 28 Absalom bød sine unge menn og sa: 'Se nå når Amnons hjerte er blitt godt av vin, og jeg sier til dere: Slå Amnon i hjel; frykt ikke, for det er jeg som befaler dere. Vær modige og være tapre menn.' 29 Absaloms unge menn gjorde med Amnon slik Absalom hadde befalt, og alle kongens sønner reiste seg, satte seg på sine mulesler og flyktet. 30 Mens de var på vei, kom ryktet til David: 'Absalom har slått alle kongens sønner i hjel, og det er ikke én av dem igjen.' 31 Kongen reiste seg, sønderrev sine klær og kastet seg på jorden, og alle hans tjenere sto rundt ham med sønderrevne klær. 32 Jonadab, sønn av Shimeah, Davids bror, svarte og sa: 'La ikke min herre tro at alle de unge mennene, kongens sønner, er drept, for Amnon alene er død. Dette har vært Absaloms plan helt siden Amnon krenket hans søster Tamar. 33 Så la ikke min herre, kongen, ta det til hjertet og tenke at alle kongens sønner er døde. Bare Amnon er død.' 34 Absalom flyktet, og den unge mannen som holdt vakt, løftet blikket og så at en stor flokk folk kom på veien bak ham, fra fjellsiden. 35 Jonadab sa til kongen: 'Se, her kommer kongens sønner; som din tjener sa, slik er det.' 36 Og da han hadde avsluttet å snakke, kom kongens sønner inn og gråt høyt. Også kongen og alle hans tjenere brast i høylydt gråt. 37 Absalom flyktet til Talmai, sønn av Ammihud, kongen i Gesjur. Davids sorg over sin sønn varte i alle disse dagene. 38 Absalom flyktet til Gesjur, hvor han ble i tre år. 39 Kong Davids ånd lengtet etter å dra til Absalom, for han hadde fått trøst for Amnon, som nå var død.
  • 2 Sam 16:1-9 : 1 David hadde så vidt gått videre fra toppen, da møtte han Siba, tjeneren til Mefibosjet, med to esler salet, og på dem to hundre brød, hundre klaser rosiner, hundre frukter fra sommerhagen og en flaske vin. 2 Kongen spurte Siba: 'Hva vil du med dette?' Siba svarte: 'Eslene er til husstanden til kongen for å ri på, brødet og fruktene er til de unge mennene, og vinen er til dem som er trette i ødemarken.' 3 Kongen spurte: 'Hvor er sønnen til din herre?' Siba svarte kongen: 'Han er i Jerusalem, for han sa: I dag skal Israels hus gi meg min fars kongedømme tilbake.' 4 Kongen sa til Siba: 'Se, alt det Mefibosjet eier, tilhører deg;' og Siba sa: 'Jeg bøyer meg, må jeg finne nåde i dine øyne, min herre, konge.' 5 Da kong David kom til Bahurim, kom en mann ut fra Sauls slekt, ved navn Sjimei, sønn av Gera, og han kom ut og forbannet. 6 Han kastet steiner på David og på alle kong Davids tjenere, og på folket og alle de dyktige mennene som var til høyre og venstre for ham. 7 Slik sa Sjimei mens han forbannet: 'Gå bort, gå bort, du blodige mann, du verdiløse mann! 8 Herren har lagt på deg alt blodet fra Sauls hus, i hvis sted du har regjert, og Herren har gitt kongedømmet i din sønn Absaloms hånd; se, nå er du i din ulykke, for du er en blodig mann.' 9 Abisjai, sønn av Seruja, sa til kongen: 'Hvorfor lar min herre konge denne døde hunden forbanne seg? La meg gå over og fjerne hodet hans.' 10 Men kongen sa: 'Hva har jeg med dere å gjøre, dere Serujas sønner? La ham forbanne; for Herren har sagt til ham at han skal forbanne David; og hvem kan da si: Hvorfor har du gjort det?' 11 David sa til Abisjai og alle sine tjenere: 'Se, min egen sønn som kom fra mitt indre, søker mitt liv, hvor mye mer nå en Benjaminitter; la ham være i fred og la ham forbanne, for Herren har sagt det til ham. 12 Kanskje vil Herren se min lidelse og gi meg gode ting til gjengjeld for denne forbannelsen i dag.' 13 David og hans menn fortsatte på veien, mens Sjimei gikk langs åssiden overfor dem, forbannet og kastet steiner og støv. 14 Kongen og alle folket med ham kom utslitte fram og hvilte der. 15 Absalom og alle Israels menn kom til Jerusalem, og Akitofel var med ham. 16 Da Hushai, arkitten, Davids venn, kom til Absalom, sa Hushai til Absalom: 'Leve kongen! Leve kongen!' 17 Absalom sa til Hushai: 'Er dette lojaliteten du viser din venn? Hvorfor gikk du ikke med din venn?' 18 Hushai svarte Absalom: 'Nei, den som Herren har utvalgt, og hele dette folket, alle Israels menn, hans tjener jeg, og hos ham vil jeg bli. 19 Også, for hvem skal jeg tjene? Er det ikke foran hans sønn? Som jeg tjente din far, slik skal jeg tjene deg.' 20 Absalom sa til Akitofel: 'Gi oss råd om hva vi skal gjøre.' 21 Akitofel sa til Absalom: 'Gå inn til din fars medhustruer, som han lot bli for å passe huset, så vil hele Israel forstå at du har gjort deg hated av din far, og de som er med deg vil bli sterke.' 22 Så satte de opp et telt for Absalom på taket, og Absalom gikk inn til sin fars medhustruer for øynene på hele Israel. 23 Rådet som Akitofel gav i de dager, var som om noen hadde spurt Guds ord; så var alt Akitofels råd, både for David og for Absalom.
  • Hebr 12:10-11 : 10 For de tukte oss for en kort tid slik det syntes dem riktig, men Gud gjør det for vårt eget beste, for at vi skal få del i hans hellighet. 11 All tukt synes nemlig for øyeblikket å være til sorg og ikke til glede, men senere gir den dem som er blitt oppøvd ved den, rettferdighetens fredelige frukt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 118:17
    85%

    17Jeg skal ikke dø, men leve, og fortelle om Herrens gjerninger.

  • Sal 118:19
    79%

    19Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn og takke Jah.

  • Sal 116:7-9
    3 vers
    78%

    7Vend tilbake, min sjel, til din ro, for Herren har gjort vel mot deg.

    8For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra fall.

    9Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

  • Sal 118:13
    76%

    13Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 116:3
    76%

    3Dødens snarer omringet meg, dødsrikets trengsler fant meg, jeg fant nød og sorg.

  • Sal 38:1
    76%

    1En salme av David, 'For å minnes.' Herre, i din vrede, irettesett meg ikke, og i din harme, tukt meg ikke.

  • Sal 9:13
    76%

    13Vis nåde mot meg, o Jehova, se min lidelse fra de som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter,

  • Sal 30:2-3
    2 vers
    75%

    2Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

    3Herre, du førte min sjel opp fra dødsriket, du holdt meg i live, så jeg ikke gikk ned i graven.

  • Sal 18:4-5
    2 vers
    75%

    4Dødens bånd omgir meg, og ødeleggende strømmer skremmer meg.

    5Dødsrikets bånd omgir meg, og dødens feller står foran meg.

  • Sal 6:1
    75%

    1Til sangmesteren med strenginstrumenter, på oktaven. En salme av David. Å, Herre, refs meg ikke i din vrede, og straff meg ikke i din harme.

  • Sal 73:14
    75%

    14For jeg er plaget hele dagen, og hver morgen blir jeg refset.

  • Sal 18:21
    75%

    21For jeg har holdt meg til Herrens veier og ikke handlet ondt mot min Gud.

  • 2 Sam 22:5-6
    2 vers
    74%

    5Når dødens bølger omringet meg, skremte store vannstrømmer meg,

    6Dødens snarer omringet meg, foran meg var dødens feller.

  • Sal 31:7-8
    2 vers
    74%

    7Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

    8Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har latt mine føtter stå på et åpent sted.

  • Jer 10:24
    74%

    24Tukt meg, Herre, men bare i rettferdighet, ikke i din vrede, for at du ikke skal gjøre meg liten.

  • Jes 38:16
    74%

    16Herre, ved dette lever mennesker, og ved alt i dem er min ånds liv, du har reddet meg, la meg også leve.

  • Sal 94:12
    74%

    12Salig er den mann som Du underviser, Herre, Og lærer fra din lov,

  • Sal 129:2
    74%

    2Ofte har de plaget meg siden min ungdom, Likevel har de ikke overvunnet meg.

  • Job 33:19
    73%

    19Han blir tuktet med smerter på sengen, og kjerubenes strid er utholdende.

  • 2 Sam 22:22
    73%

    22For jeg har holdt Jehovas veier, og ikke handlet ondt mot min Gud.

  • Sal 119:107
    73%

    107Jeg har blitt svært plaget, Herre, gjør meg levende etter Ditt ord.

  • Sal 18:18
    73%

    18De angrep meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.

  • Sal 34:19
    73%

    19Mange er de prøvelser de rettferdige møter, men Herren redder ham ut av dem alle.

  • Sal 119:67
    73%

    67Før jeg ble plaget, vandret jeg vill, men nå har jeg holdt Ditt ord.

  • Sal 119:50
    73%

    50Dette er min trøst i min nød, at Ditt ord har gjort meg levende.

  • Job 34:31
    73%

    31For til Gud har noen sagt: 'Jeg har tatt bort, jeg handler ikke korrupt.

  • Sal 55:4
    73%

    4Mitt hjerte er fylt med smerte, og dødens redsler har falt over meg.

  • Klag 1:20
    73%

    20Se, Herre, for jeg er i nød. Mine innvoller er opprørt, mitt hjerte er vendt i min indre, for jeg har opprørt svært. Utenfor har sverdet berøvet meg, inne er det som død.

  • Sal 27:13
    73%

    13Jeg hadde ikke trodd at jeg skulle få se Herrens godhet i de levendes land!

  • Sal 116:15
    73%

    15Dyrebar i Herrens øyne er hans frommes død.

  • Sal 115:18
    73%

    18Men vi skal prise Herren fra nå av til evig tid. Pris Herren!

  • Sal 118:5-6
    2 vers
    72%

    5Fra trengsel ropte jeg til Jah, og Jah svarte meg og satte meg fri.

    6Herren er med meg, jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • Sal 118:21
    72%

    21Jeg takker deg, for du har svart meg, du er blitt min frelse.

  • Sal 31:22
    72%

    22Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Sal 40:11
    72%

    11Du, Herre, holder ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. Din godhet og sannhet bevarer meg alltid.

  • Sal 143:3
    72%

    3For en fiende har forfulgt min sjel, Han har tråkket mitt liv ned i jorden, Han har fått meg til å bo i mørket, Som de døde av gammel tid.

  • Job 30:23
    72%

    23For jeg vet at Du fører meg til døden, til det hus som er bestemt for alle levende.

  • Sal 39:13
    72%

    13Vend blikket fra meg, så jeg kan få noen lysglimt før jeg går bort og ikke er mer!

  • Sal 116:5
    72%

    5Herren er nådig og rettferdig, ja, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 88:15
    72%

    15Jeg er plaget og døende fra ungdommen, jeg har båret dine redsler - jeg svinner bort.

  • Jona 2:6
    72%

    6Til fjellenes røtter sank jeg ned, jorden med sine lukker stengte meg inne for alltid. Men du førte mitt liv opp fra graven, Herre min Gud.

  • Klag 3:1
    72%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse ved hans vredes stav.

  • Jes 38:10
    72%

    10"Jeg sa: I mine dagers midte må jeg gå inn til Sheols porter, jeg er fratatt resten av mine år.