Salmenes bok 34:19

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Mange er de prøvelser de rettferdige møter, men Herren redder ham ut av dem alle.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 34:17 : 17 De ropte, og Herren hørte, og han reddet dem ut av alle deres trengsler.
  • Sal 34:6 : 6 Denne fattige ropte, og Herren hørte, og fra alle hans trengsler reddet han ham.
  • 2 Kor 4:17 : 17 For vår lette trengsel, som varer et øyeblikk, virker i oss en evig og overveldende herlighet.
  • 2 Tim 3:11-12 : 11 de forfølgelsene, de lidelsene, som rammet meg i Antiokia, Ikonium og Lystra; hvilke forfølgelser jeg har holdt ut, og Herren har fridd meg ut av alle, 12 og alle som vil leve gudfryktig i Kristus Jesus skal bli forfulgt,
  • 1 Pet 4:12-13 : 12 Mine kjære, bli ikke overrasket over den prøvelse som kommer over dere for å teste dere, som om det hendte dere noe merkelig. 13 Men gled dere over at dere har del i Kristi lidelser, slik at dere også kan glede dere med stor glede når Hans herlighet blir åpenbart.
  • Ordsp 24:16 : 16 For den rettferdige faller syv ganger og reiser seg igjen, men de onde snubler i ulykken.
  • Joh 16:33 : 33 Dette har jeg sagt til dere for at dere skal ha fred i meg. I verden har dere trengsel, men vær ved godt mot – jeg har overvunnet verden.'
  • Sal 34:4 : 4 Jeg søkte Herren, og han svarte meg, og han befridde meg fra alle mine redsler.
  • Job 5:19 : 19 I seks trengsler frelser han deg, og i sju skal det onde ikke ramme deg.
  • Sal 71:20 : 20 Du har vist meg mange og triste prøvelser, men du vender tilbake – du gir meg liv, og fra jordens dyp bringer du meg opp igjen.
  • 2 Kor 4:7-9 : 7 Men vi har denne skatten i leirkar, for at den overveldende kraften skal være fra Gud og ikke fra oss. 8 Vi er hardt presset på alle kanter, men ikke knust; vi er rådløse, men ikke desperate; 9 forfulgt, men ikke forlatt; slått ned, men ikke ødelagt. 10 Alltid bærer vi med oss Jesu død i kroppen, for at også Jesu liv kan bli åpenbart i vår kropp. 11 For vi som lever, blir alltid overgitt til døden for Jesu skyld, for at også Jesu liv kan bli åpenbart i vårt dødelige kjøtt. 12 Så dermed er døden virksom i oss, men livet i dere.
  • Apg 14:22 : 22 for å styrke disiplene og oppmuntre dem til å holde fast ved troen, og sa at vi må gjennom mange trengsler for å komme inn i Guds rike.
  • Hebr 11:33-38 : 33 som ved tro beseiret riker, utførte rettferdighet, mottok løfter, lukket løvernes gap, 34 slukket ilds kraft, unnslapp sverdets egg, ble sterke etter svakhet, ble mektige i strid, fikk fremmede hærer til å flykte. 35 Kvinner fikk sine døde tilbake ved oppstandelse, men noen ble pint, idet de nektet befrielse, for å oppnå en bedre oppstandelse. 36 Andre fikk erfare hån og piskeslag, ja, også lenker og fengsel. 37 De ble steinet, saget i stykker, døde ved sverdmord, vandret om i saueskinn og geiteskinn, trengende, plaget, mishandlet, 38 dem var verden ikke verdige; de flakket omkring i ørkener og fjell, i huler og jordens grotter.
  • 2 Kor 11:23-27 : 23 Er de Kristi tjenere? (Jeg snakker som om jeg var uten sans.) Jeg er det enda mer! I slit har jeg vært mer, i slag over all måte, i fengslinger oftere, i livsfare mange ganger. 24 Fra jødene fikk jeg fem ganger førti slag minus ett. 25 Tre ganger ble jeg slått med stokker, en gang ble jeg steinet, tre ganger led jeg skipbrudd, en dag og en natt tilbrakte jeg i dypet. 26 På reiser ofte, i farer fra elver, farer fra røvere, farer fra mitt eget folk, farer fra hedningene, farer i byen, farer i ørkenen, farer på havet, farer blant falske brødre. 27 I slit og møye, i våkenetter ofte, i sult og tørst, i faste ofte, i kulde og nakenhet.
  • 1 Tess 3:3-4 : 3 slik at ingen skulle vakle i disse prøvelsene, for dere vet selv at vi er satt til dette. 4 For allerede da vi var hos dere, sa vi dere på forhånd at vi skulle komme til å møte prøvelser, og som dere vet, skjedde det.
  • Jak 5:10-11 : 10 Ta profetene som talte i Herrens navn til forbilde i lidelsen og tålmodigheten, brødre. 11 Vi regner dem som salige, de som holder ut. Dere har hørt om Jobs utholdenhet og sett Herrens hensikt, at Herren er full av medlidenhet og barmhjertighet.
  • Åp 7:14-17 : 14 Jeg svarte ham: 'Herre, du vet det.' Og han sa til meg: 'Dette er de som kommer ut av den store trengselen, de har vasket sine kapper og gjort dem hvite i Lammets blod.' 15 Derfor står de foran Guds trone og tjener ham dag og natt i hans tempel, og han som sitter på tronen skal slå opp sitt telt over dem. 16 De skal ikke lenger sulte eller tørste, solen skal ikke falle på dem, eller noen brennende hete, 17 for Lammet, som er midt på tronen, skal vokte dem og føre dem til kilder av levende vann, og Gud skal tørke bort hver tåre fra deres øyne.
  • Job 42:12 : 12 Og Herren velsignet de siste år av Jobs liv mer enn de første. Han fikk fjorten tusen sauer, seks tusen kameler, tusen par okser og tusen eselhopper.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 34:17-18
    2 vers
    85%

    17 De ropte, og Herren hørte, og han reddet dem ut av alle deres trengsler.

    18 Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og de med nedbrutt ånd frelser han.

  • Sal 37:39-40
    2 vers
    79%

    39 Den rettferdiges frelse kommer fra Herren, Han er deres styrke i trengselstider.

    40 Herren hjelper dem og utfrier dem, Han frir dem fra de onde og redder dem, fordi de har satt sin lit til Ham.

  • Sal 34:20-22
    3 vers
    79%

    20 Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brutt.

    21 Ondskap dreper den onde, og de som hater den rettferdige, blir forlatt.

    22 Herren forløser sine tjeneres sjel, og ingen som setter sin lit til ham, blir forlatt!

  • Sal 32:10-11
    2 vers
    76%

    10 Mange er de plager som rammer den ugudelige, men den som stoler på Herren, omgir han med miskunn.

    11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, syng høyt, alle dere oppriktige av hjertet!

  • Job 36:15
    76%

    15 Han redder den plagede i sin nød og åpner ørene for dem i underkuelse.

  • Sal 34:6-7
    2 vers
    75%

    6 Denne fattige ropte, og Herren hørte, og fra alle hans trengsler reddet han ham.

    7 Herrens engel slår leir rundt dem som frykter ham, og han beskytter dem.

  • Job 5:19
    75%

    19 I seks trengsler frelser han deg, og i sju skal det onde ikke ramme deg.

  • Sal 41:1-2
    2 vers
    75%

    1 Til korlederen. En salme av David. Lykkelig er den som handler klokt mot de fattige; på ulykkens dag frelser Herren ham.

    2 Herren bevarer ham og gir ham liv, han skal være lykkelig i landet, og du gir ham ikke i hans fienders vilje.

  • Sal 37:16-17
    2 vers
    75%

    16 Lite har den rettferdige, men bedre er det enn de mange ondes store rikdom.

    17 For de ondes makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.

  • Sal 107:19
    75%

    19 Og de ropte til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler,

  • Sal 55:22
    74%

    22 Kast din byrde på Herren, så vil han holde deg oppe; han vil aldri la den rettferdige bli rystet.

  • Sal 129:4
    74%

    4 Herren er rettferdig, Han har kuttet over de ondes tau.

  • Jer 20:13
    73%

    13 Syng til Herren, lovpris Herren! For Han har reddet den fattiges sjel fra ugjerningsmenns hånd.

  • Sal 118:18
    73%

    18 Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.

  • Sal 34:15
    73%

    15 Herrens øyne er vent mot de rettferdige, og hans ører mot deres rop.

  • Sal 35:10
    73%

    10 Alle mine bein skal si: 'Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterkere enn han, og den fattige og nødlidende fra hans røver?'.

  • Sal 140:12
    72%

    12 Jeg vet at Herren utfører dom for de lidende, dom for de trengende.

  • 2 Tim 3:11
    72%

    11 de forfølgelsene, de lidelsene, som rammet meg i Antiokia, Ikonium og Lystra; hvilke forfølgelser jeg har holdt ut, og Herren har fridd meg ut av alle,

  • Sal 33:19
    72%

    19 For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • Job 33:19
    72%

    19 Han blir tuktet med smerter på sengen, og kjerubenes strid er utholdende.

  • Sal 129:1-2
    2 vers
    72%

    1 En sang ved oppstigningen. Ofte har de plaget meg siden min ungdom, La Israel si:

    2 Ofte har de plaget meg siden min ungdom, Likevel har de ikke overvunnet meg.

  • Sal 107:6
    72%

    6 Og de ropte til Herren i sin nød, og fra deres trengsler befridde han dem.

  • Sal 116:5
    72%

    5 Herren er nådig og rettferdig, ja, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 107:39
    72%

    39 Og de ble færre og bøyde seg under motgang, ondskap og sorg.

  • Sal 107:13
    71%

    13 Og de ropte til Herren i sin nød, og han frelste dem fra deres trengsler.

  • Sal 82:4
    71%

    4 La den svake og trengende slippe fri, redd dem fra de ugudeliges hånd.

  • 2 Sam 22:19
    71%

    19 De overfalt meg på min ulykkes dag, men Jehova var min støtte,

  • Sal 31:7
    71%

    7 Jeg fryder meg og gleder meg over din godhet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i trengsel.

  • Sal 119:153
    71%

    153 `Resh.' Se på min nød, og befri meg, for Din lov har jeg ikke glemt.

  • Sal 25:17
    71%

    17 Mitt hjertes trengsler er blitt mange, før meg ut av mine trengsler.

  • Sal 22:24
    71%

    24 For han har ikke foraktet eller avskydd den nødstedtes lidelse, han har ikke skjult sitt ansikt for ham, men når han ropte til ham, hørte han.

  • Sal 37:24
    71%

    24 Faller han, blir han ikke liggende, for Herren holder hans hånd.

  • Sal 119:75
    71%

    75 Jeg vet, Herre, at Dine dommer er rettferdige, og i trofasthet har Du plaget meg.

  • Sal 107:28
    71%

    28 Og de ropte til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • Job 36:8
    71%

    8 Og hvis de er fanget i lenker og holdt fast i trengsels tau,

  • Klag 3:1
    71%

    1 Jeg er mannen som har sett lidelse ved hans vredes stav.

  • Sal 40:13
    71%

    13 Vær nådig, Herre, å fri meg ut! Herre, skynd deg for å hjelpe meg.

  • Sal 31:23
    70%

    23 Elsk Herren, alle hans hellige. Herren tar vare på de trofaste, men gjengjelder den stolte i rikt monn.

  • Sal 34:4
    70%

    4 Jeg søkte Herren, og han svarte meg, og han befridde meg fra alle mine redsler.

  • Ordsp 11:4
    70%

    4 Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.

  • Sal 71:2
    70%

    2 I din rettferdighet frelser du meg, du lar meg slippe unna. Lytt til meg og frels meg.