Salmenes bok 34:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brutt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 19:36 : 36 Dette skjedde for at Skriften skulle bli oppfylt: 'Ingen av hans ben skal bli brutt.'
  • Sal 91:12 : 12 De skal bære deg på hendene, så du ikke støter foten mot en stein.
  • Dan 6:22-24 : 22 Min Gud har sendt sin engel og lukket løvenes gap, og de har ikke skadet meg, fordi jeg er funnet uskyldig for ham; og heller ikke har jeg gjort noen skade mot deg, konge.' 23 Da ble kongen veldig glad for ham, og han beordret at Daniel skulle tas opp fra hulen. Da Daniel ble løftet opp fra hulen, ble det ikke funnet noen skade på ham, fordi han hadde tro på sin Gud. 24 Kongen beordret at mennene som hadde anklaget Daniel, skulle bringes, og de ble kastet i løvehulen, de selv, deres sønner og konene deres; og før de nådde bunnen av hulen, fikk løvene makt over dem og knuste alle deres bein.
  • Sal 35:10 : 10 Alle mine bein skal si: 'Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterkere enn han, og den fattige og nødlidende fra hans røver?'.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 19:36
    80%

    36 Dette skjedde for at Skriften skulle bli oppfylt: 'Ingen av hans ben skal bli brutt.'

  • Sal 34:17-19
    3 vers
    79%

    17 De ropte, og Herren hørte, og han reddet dem ut av alle deres trengsler.

    18 Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte, og de med nedbrutt ånd frelser han.

    19 Mange er de prøvelser de rettferdige møter, men Herren redder ham ut av dem alle.

  • Sal 37:17
    74%

    17 For de ondes makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.

  • Klag 3:4
    74%

    4 Han har slitt ut mitt kjøtt og min hud, han har knust mine bein.

  • 4 Mos 9:12
    74%

    12 de skal ikke la noe være igjen til morgenen; og de skal ikke bryte noen bein i den: etter alle påskelovene skal de forberede den.

  • Sal 22:17-18
    2 vers
    74%

    17 Jeg kan telle alle mine bein – de stirrer på meg,

    18 De deler mine klær mellom seg og kaster lodd om mine plagg.

  • Job 33:18-19
    2 vers
    72%

    18 Han holder tilbake hans sjel fra fortapelse, og hans liv fra å dø ved sverdet.

    19 Han blir tuktet med smerter på sengen, og kjerubenes strid er utholdende.

  • Joh 19:33
    72%

    33 Men da de kom til Jesus og så at han allerede var død, brøt de ikke hans ben.

  • Sal 147:3
    72%

    3 Han helbreder dem som har et knust hjerte, og legger deres sår.

  • Sal 35:10
    72%

    10 Alle mine bein skal si: 'Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterkere enn han, og den fattige og nødlidende fra hans røver?'.

  • Sal 34:21-22
    2 vers
    71%

    21 Ondskap dreper den onde, og de som hater den rettferdige, blir forlatt.

    22 Herren forløser sine tjeneres sjel, og ingen som setter sin lit til ham, blir forlatt!

  • 2 Mos 12:46
    71%

    46 I ett hus skal den spises, du skal ikke bringe noe av kjøttet ut av huset, og dere skal ikke bryte noen bein av det.

  • Sal 51:8
    71%

    8 La meg høre fryd og glede, la de knuste bein glede seg.

  • Sal 41:2
    70%

    2 Herren bevarer ham og gir ham liv, han skal være lykkelig i landet, og du gir ham ikke i hans fienders vilje.

  • Sal 22:14
    70%

    14 Jeg er utøst som vann, alle mine bein løsner, hjertet mitt er som voks, det smelter innvendig.

  • Sal 55:22
    70%

    22 Kast din byrde på Herren, så vil han holde deg oppe; han vil aldri la den rettferdige bli rystet.

  • Job 33:21
    70%

    21 Hans kjøtt fortærer slik at det ikke blir synlig, og hans bein, som ikke ble sett, blir synlige!

  • Sal 129:4
    70%

    4 Herren er rettferdig, Han har kuttet over de ondes tau.

  • Job 41:23
    70%

    23 Hudens folder henger fast, fast på ham og rører seg ikke.

  • Job 21:24
    69%

    24 Hans barm flyter av melk, og marg fukter hans ben.

  • Sal 37:24
    69%

    24 Faller han, blir han ikke liggende, for Herren holder hans hånd.

  • Job 31:22
    69%

    22 måtte min skulder falle av bladet, og min arm brytes av sin knokkel.

  • 3 Mos 21:19
    69%

    19 eller en mann med brudd i foten eller hånden,

  • Sal 118:18
    69%

    18 Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.

  • Job 40:18
    69%

    18 Hans bein er rør av bronse, hans knokler som jernstenger.

  • Matt 12:20
    69%

    20 Et knekket siv skal han ikke bryte, og en rykende vek skal han ikke slokke, inntil han har ført retten fram til seier.

  • Jes 30:14
    69%

    14 Og han har brutt det som en pottemakers kar, Knust - uten skånsel, Og det finnes ikke et skår igjen Til å ta ild fra bålet, Eller øse vann fra en brønn.

  • Job 16:12-14
    3 vers
    69%

    12 Jeg hadde ro, men han knuste meg, grep meg i nakken og sønderknuste meg, og han satte meg opp som et mål.

    13 Hans bueskyttere omringer meg; han splintrer mine innganger og skåner meg ikke, han heller min galle ut på jorden.

    14 Han bryter meg, brudd på brudd, han storms på meg som en mektig kriger.

  • Sal 145:14
    68%

    14 Herren støtter alle som faller og reiser opp alle som er bøyde ned.

  • Sal 37:31-32
    2 vers
    68%

    31 Hans Guds lov er i hans hjerte, og hans steg vakler ikke.

    32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.

  • Job 30:17
    68%

    17 Om natten gjennomborer smerten mine ben, og mine øyelokk finner ikke hvile.

  • Job 5:18-19
    2 vers
    68%

    18 For han volder smerte, men binder opp, han slår, men hans hender leger.

    19 I seks trengsler frelser han deg, og i sju skal det onde ikke ramme deg.

  • Sal 121:3
    68%

    3 Han lar ikke din fot vakle. Din vokter blunder ikke.

  • Sal 145:20
    68%

    20 Herren bevarer alle som elsker ham, men alle de urettferdige skal han utrydde.

  • Sal 141:7
    68%

    7 Som når man pløyer og skjærer opp jorden, er våre bein spredt ved Sauls ord.

  • Sal 69:20
    68%

    20 Skam har brutt mitt hjerte, og jeg er syk, jeg ser etter noen å sørge med, men det finnes ingen, og etter trøstere, men finner ingen.

  • Sal 33:19
    68%

    19 For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • Job 19:20
    68%

    20 Mine bein har klistret seg til huden og kjøttet mitt, og jeg unnslipper med bare huden på tennene.

  • Jes 42:3
    68%

    3 Et knekket siv bryter han ikke, og en rykende veke slukker han ikke. Han fremmer rettferdighet i sannhet.

  • Apg 13:35
    68%

    35 Derfor sier han også et annet sted: Du skal ikke la din hellige se forderv.

  • Sal 107:16
    68%

    16 For han brøt dører av bronse, og jernbommer kuttet han over.